Land: Europäische Union
Sprache: Polnisch
Quelle: EMA (European Medicines Agency)
dziś firma otwiera, rozwija, grazoprevir
Merck Sharp & Dohme B.V.
J05AP54
elbasvir, grazoprevir
Direct acting antivirals, Antivirals for systemic use, Antivirals for treatment of HCV infections
Wirusowe zapalenie wątroby typu C, przewlekłe
ZEPATIER is indicated for the treatment of chronic hepatitis C (CHC) in adult and paediatric patients 12 years of age and older who weigh at least 30 kg (see sections 4. 2, 4. 4 i 5. Wirus zapalenia wątroby typu c (HCV) genotyp-specyficznej aktywności patrz rozdziały 4. 4 i 5.
Revision: 13
Upoważniony
2016-07-22
1 ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 2 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO ZEPATIER 50 mg/100 mg tabletki powlekane 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Każda tabletka powlekana zawiera 50 mg elbaswiru i 100 mg grazoprewiru. Substancje pomocnicze o znanym działaniu Każda tabletka powlekana zawiera 87,02 mg laktozy (w postaci jednowodnej ) oraz 69,85 mg sodu. Pełny wykaz substancji pomocniczych, patr z punkt 6.1. 3. P OSTAĆ FARMACEUTYCZNA Tabletka powlekana. Beżowa , owalna tabletk a o wymiarach 21 mm x 10 mm z wytłoczoną liczbą „770” po jednej stronie i gładka po drugiej stronie. 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Produkt leczniczy ZEPATIER j est wskazany do stosowania w leczeniu przewlekłego wirusowego zap alenia wątroby typu C ( przewlekłego WZW C) u dorosłych oraz młodzieży w wieku 12 lat i starszej o masie ciała co najmniej 30 kg (patrz punkty 4.2, 4.4 i 5.1). Swoista genotypow o a ktywność wi rusa zapalenia wątroby typu C (ang. HCV, hepatitis C v irus), patrz punkty 4.4 i 5.1. 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA Leczenie produktem leczniczym ZEPATIER powinno być rozpoczyna ne i nadzorowane przez lekarza z doświadcz eniem w leczeniu pacjentów z przewlek łym WZW C. Dawkowanie Zalecana dawka to jedna t abletka raz na dobę . Zalecane schematy i czas trwania leczenia podano poniżej w Tabeli 1 (patrz punkt y 4.4 i 5.1): 3 TABELA 1: ZALECANE LECZENIE PRZEWLEKŁEGO ZAKAŻENIA WIRUSEM ZAPALENIA WĄ TROBY TYPU C PRODUK TEM LECZNICZYM ZEPATIER U PACJENTÓW BEZ MARSKOŚCI LUB ZE SKOMPENSOWA NĄ MARSKOŚCIĄ WĄTROBY ( TYLKO STOPNIA A WG KLASYFIKACJI CHILD -PUGH) GENOTYP HCV SCHEMAT I CZAS TRWANIA LECZENIA 1a Prod ukt leczniczy ZEPATIER przez 12 tygodni W celu zmniejszen ia ry zyka niepowodzenia lecznia należy rozważyć stosowanie produktu lecznicz ego ZEPATIER przez 16 tygodni z rybawiryną A u pacjentów, u których początkow e miano RNA HCV wynosi > 800 000 j.m./ml i (lub) z obecnością swoistych polimorfizmów NS5A, p owodujących co najmniej 5-krotne zmiejs Lesen Sie das vollständige Dokument
1 ANEKS I CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 2 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO ZEPATIER 50 mg/100 mg tabletki powlekane 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Każda tabletka powlekana zawiera 50 mg elbaswiru i 100 mg grazoprewiru. Substancje pomocnicze o znanym działaniu Każda tabletka powlekana zawiera 87,02 mg laktozy (w postaci jednowodnej ) oraz 69,85 mg sodu. Pełny wykaz substancji pomocniczych, patr z punkt 6.1. 3. P OSTAĆ FARMACEUTYCZNA Tabletka powlekana. Beżowa , owalna tabletk a o wymiarach 21 mm x 10 mm z wytłoczoną liczbą „770” po jednej stronie i gładka po drugiej stronie. 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Produkt leczniczy ZEPATIER j est wskazany do stosowania w leczeniu przewlekłego wirusowego zap alenia wątroby typu C ( przewlekłego WZW C) u dorosłych oraz młodzieży w wieku 12 lat i starszej o masie ciała co najmniej 30 kg (patrz punkty 4.2, 4.4 i 5.1). Swoista genotypow o a ktywność wi rusa zapalenia wątroby typu C (ang. HCV, hepatitis C v irus), patrz punkty 4.4 i 5.1. 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA Leczenie produktem leczniczym ZEPATIER powinno być rozpoczyna ne i nadzorowane przez lekarza z doświadcz eniem w leczeniu pacjentów z przewlek łym WZW C. Dawkowanie Zalecana dawka to jedna t abletka raz na dobę . Zalecane schematy i czas trwania leczenia podano poniżej w Tabeli 1 (patrz punkt y 4.4 i 5.1): 3 TABELA 1: ZALECANE LECZENIE PRZEWLEKŁEGO ZAKAŻENIA WIRUSEM ZAPALENIA WĄ TROBY TYPU C PRODUK TEM LECZNICZYM ZEPATIER U PACJENTÓW BEZ MARSKOŚCI LUB ZE SKOMPENSOWA NĄ MARSKOŚCIĄ WĄTROBY ( TYLKO STOPNIA A WG KLASYFIKACJI CHILD -PUGH) GENOTYP HCV SCHEMAT I CZAS TRWANIA LECZENIA 1a Prod ukt leczniczy ZEPATIER przez 12 tygodni W celu zmniejszen ia ry zyka niepowodzenia lecznia należy rozważyć stosowanie produktu lecznicz ego ZEPATIER przez 16 tygodni z rybawiryną A u pacjentów, u których początkow e miano RNA HCV wynosi > 800 000 j.m./ml i (lub) z obecnością swoistych polimorfizmów NS5A, p owodujących co najmniej 5-krotne zmiejs Lesen Sie das vollständige Dokument