Voltaren Rapid 25 mg Dragées
Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
01-01-2023
Fachinformation
(SPC)
01-01-2023
Wirkstoff:
diclofenacum kalicum
Verfügbar ab:
Novartis Pharma Schweiz AG
ATC-Code:
M01AB05
INN (Internationale Bezeichnung):
diclofenacum kalicum
Darreichungsform:
Dragées
Zusammensetzung:
diclofenacum kalicum 25 mg, silice colloidalis anhydrica, tricalcii phosphas, magnésium stearas, maydis pour amylum, povidonum K 30, carboxymethylamylum natricum Un, Überzug: cellulosum microcristallinum, macrogolum 8000, povidonum K 30, talc synthétique de 45,4 mg, E 171, E 172 (rouge), pour compresso haze corresp. sodium 0,28 mg.
Klasse:
B
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
Antiphlogisticum, Analgeticum
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1990-08-28
Gebrauchsinformation
•
Suche
•
Suche SAI
•
Neue Texte
•
Geänderte Texte
•
Herunterladen
•
Hilfe
•
Anmelden
DE
FR
IT
EN
AIPS - EINZELABFRAGE
Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS
PATIENTENINFORMATION
Inhaltsverzeichnis
Strukturierte Informationen
Inhaltsverzeichnis
Information destinée aux patients
Voltarène® Rapide
Qu'est-ce que Voltarène Rapide et quand doit-il être utilisé?
Quand Voltarène Rapide ne doit-il pas être utilisé?
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de
Voltarène Rapide?
Voltarène Rapide peut-il être pris pendant la grossesse ou
l'allaitement?
Comment utiliser Voltarène Rapide?
Quels effets secondaires Voltarène Rapide peut-il provoquer?
À quoi faut-il encore faire attention?
Que contient Voltarène Rapide?
Numéro d'autorisation
Où obtenez-vous Voltarène Rapide? Quels sont les emballages à
disposition sur le marché?
Titulaire de l'autorisation
Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en
janvier 2023 par l'autorité de contrôle des
médicaments (Swissmedic).
Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage avant de prendre ou
d'utiliser ce médicament.
Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance
médicale. Ne le remettez donc pas à
d'autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes
symptômes que vous. En effet, ce
médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si
nécessaire.
Voltarène® Rapide
Novartis Pharma Schweiz AG
Qu'est-ce que Voltarène Rapide et quand doit-il être utilisé?
Selon prescription du médecin.
Voltarène Rapide contient le sel potassique du diclofénac, une
substance active non stéroïdienne qui se
caractérise par ses propriétés analgésiques et
anti-inflammatoires.
La prise de Voltarène Rapide soulage les symptômes d'une
inflammation tels que douleur et gonflement
en bloquant la synthèse des molécules (prostaglandines) responsables
de l'inflammation, de la douleur et
de l
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
•
Suche
•
Suche SAI
•
Neue Texte
•
Geänderte Texte
•
Herunterladen
•
Hilfe
•
Anmelden
DE
FR
IT
EN
AIPS - EINZELABFRAGE
Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS
FACHINFORMATION
Inhaltsverzeichnis
Strukturierte Informationen
Inhaltsverzeichnis
Voltarène® Rapide
Composition
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
Indications/Possibilités d’emploi
Posologie/Mode d’emploi
Contre-indications
Mises en garde et précautions
Interactions
Grossesse, allaitement
Effet sur l’aptitude à la conduite et l’utilisation de machines
Effets indésirables
Surdosage
Propriétés/Effets
Pharmacocinétique
Données précliniques
Remarques particulières
Numéro d’autorisation
Présentation
Titulaire de l’autorisation
Mise à jour de l’information
Voltarène® Rapide
Novartis Pharma Schweiz AG
Composition
Principes actifs
Diclofenacum kalicum (dérivé de l'acide phénylacétique).
Excipients
Tricalcii phosphas, Maydis amylum, Carboxymethylamylum natricum
corresp. Natricum 0,5 mg/dragée,
Silica colloidalis anhydrica, Povidonum K30, Magnesii stearas,
Saccharum (67,362 mg/dragée), Talcum,
Ferrum oxidum rubrum, Titanii dioxidum, Macrogolum 8000, Cellulosum
microcristallinum.
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
Dragées à 50 mg.
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement de courte durée (maximum 1 semaine) des états aigus
suivants:
Inflammations et douleurs postopératoires (p.ex. chirurgie dentaire
ou orthopédique).
États inflammatoires post-traumatiques douloureux suite, par exemple,
à une entorse.
États douloureux et/ou inflammatoires en gynécologie (p.ex.
dysménorrhée primaire ou annexite).
Crises de migraine avec ou sans aura.
Comme adjuvant dans les infections inflammatoires douloureuses
sévères de la gorge, du nez ou de
l'oreille, p.ex. pharyngoamygdalite, otite.
Syndromes vertébraux douloureux.
Rhumatisme extra-articulaire.
Conformément aux principes médicaux généraux, des mesures
thérapeutiques appropriées doivent être
pri
Lesen Sie das vollständige Dokument
