Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
caricae de poudre de fruits, sennae extrait de fruit de ethanolicum sec, petasitidis rhizomatis extrait ethanolicum sec
Sidroga AG
A06AB56
caricae fruit powder, sennae fruit extract ethanolicum dry, petasitidis rhizomatis extract ethanolicum dry
Comprimés pelliculés
caricae de poudre de fruits de 370 mg, sennae extrait de fruit de ethanolicum sec 60 mg corresp. glycosida anthrachinoni 12 mg, DER: 7-12:1, petasitidis rhizomatis extrait ethanolicum sec 40 mg, DER: 7-14:1, excipiens pro compresso de la brume.
D
Phytoarzneimittel
En cas de Constipation occasionnelle
zugelassen
1987-05-14
PATIENTENINFORMATION Information destinée aux patients Lisez attentivement la notice d’emballage. Vous y trouverez tous les renseignements importants concernant le médicament. Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a été remis sans ordonnance par le pharmacien ou le droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice, veuillez l’utiliser conformément à la notice d’emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre médecin, de votre pharmacien ou de votre droguiste. Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire. Valverde® Constipation, Comprimés pelliculés Médicament phytothérapeutique Qu’est-ce que le Valverde Constipation et quand doit-il être utilisé? Valverde Constipation contient un extrait sec titré de fruits de séné et un extrait sec de rhizomes de pétasite ainsi que des figues séchées. A la dose recommandée, l’extrait de fruits de séné assure des selles molles, facilement expulsées. Cet effet est soutenu par les mucilages, les sucres et les acides de fruit de la figue sèche, ainsi que par les propriétés spasmolytiques de l’extrait de rhizomes de pétasite. La standardisation de ce produit phytothérapeutique permet d'obtenir une qualité constante. Valverde Constipation est utilisé en cas de constipation occasionnelle (p. ex. en voyage). De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement? Si vous êtes constipé, il faudrait veiller à -une alimentation riche en substances de lest (légumes, fruits, pain complet), -boire beaucoup et régulièrement et à -avoir une activité physique (sport). Ce médicament contient 185 mg d'hydrates de carbone digestibles par dose simple (1 comprimé pelliculé). Quand Valverde Constipation ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution? Valverde Constipation ne doit pas être utilisé chez l'enfant de moins de 6 ans, en cas d’hypersensibilité connue à l’un des constituants (voir «Que contient Valverde?») et en cas de maladie gastro-intestinale Lesen Sie das vollständige Dokument
FACHINFORMATION Valverde® Constipation, Comprimés pelliculés Sidroga AG Médicament phytothérapeutique Composition Principes actifs: Sennae fructus extractum siccum, Petasitidis rhizoma extractum siccum, Caricae fructus siccum pulvis. Excipients: Excip. pro compr. obd. Ce médicament contient 185 mg d'hydrates de carbone digestibles par dose simple (1 comprimé pelliculé). Forme galénique et quantité de principe actif par unité 1 comprimé pelliculé contient: 60 mg d'extrait sec titré de fruits de séné (DER 7–12:1), ajusté à 12 mg d'hétérosides anthracéniques (exprimés en sennoside B), agent d'extraction: éthanol 60% (V/V); 40 mg d'extrait sec de rhizomes de pétasite (DER 7–14:1), agent d'extraction: éthanol 90% (V/V); 370 mg de poudre de figues séchées. Indications/Possibilités d’emploi Pour une utilisation de courte durée, lors de constipation. Dans toutes les affections dans lesquelles il est souhaitable d'obtenir à court terme une défécation facile de selles molles. Posologie/Mode d’emploi Valverde Constipation doit être absorbée en une seule dose, de préférence le soir, une heure avant le coucher, avec suffisamment de liquide (au moins 1 verre d'eau). Adultes et adolescents dès 12 ans: 1-2 comprimés pelliculés. Enfants de 6-12 ans: 1 comprimé pelliculé sur prescription médicale. Enfants de moins de 6 ans: L'utilisation de ce médicament dans cette catégorie d'âge est contre- indiquée. Contre-indications Affections inflammatoires de l'intestin (p.ex. colite ulcéreuse, maladie de Crohn), iléus, appendicite, douleurs abdominales d'étiologie indéterminée, chez l'enfant de moins de 6 ans. Mises en garde et précautions Il convient d'éviter tout emploi prolongé de laxatifs. Les abus entraînant une déperdition hydrique et électrolytique (dosage trop fort provoquant des selles liquides) peuvent avoir des conséquences indésirables: dépendance imposant éventuellement une augmentation des doses, troubles de l'équilibre hydro-électrolytique (surtout hypoka Lesen Sie das vollständige Dokument