Triofan Rhinitis retard capsule
Land: Schweiz
Sprache: Italienisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
01-08-2020
Fachinformation
(SPC)
25-04-2024
Wirkstoff:
chlorphenamini malea, phenylephrini hydrochloridum
Verfügbar ab:
Verfora SA
ATC-Code:
R01BA53
INN (Internationale Bezeichnung):
chlorphenamini maleas, phenylephrini hydrochloridum
Darreichungsform:
capsule
Zusammensetzung:
chlorphenamini maleas 4 mg, phenylephrini hydrochloridum 20 mg, sacchari sphaerae corresp. saccharum ca. 316 mg et maydis amylum, lacca, talcum, matériel de la capsule: gelatina, E 127, E 132 pro capsula.
Klasse:
D
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
Il raffreddore
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1968-11-15
Gebrauchsinformation
Triofan® Rinite Retard, capsule
VERFORA SA
Che cos'è Triofan Rinite Retard, capsule e quando si usa?
Le capsule Triofan Rinite Retard contengono:
·un antistaminico, il maleato di chlorfenamina, che calma i sintomi
dell'infiammazione nasale (rinite)
quali flusso di muco (rinorrea), starnuti, pizzicori e lacrimazione;
·un vasocostrittore, il cloridrato di fenilefrina, efficace
decongestionante della mucosa nasale
infiammata. Permette il drenaggio delle vie respiratorie e facilita
così la respirazione.
L'azione prolungata del Triofan Rinite Retard durante 10 à 12 ore è
dovuta alla dialisi dei principi attivi
(Diffucap®) contenuti nelle centinaia di microgranuli di una capsula.
Triofan Rinite Retard è usato in caso di affezioni infiammatorie e
allergiche delle vie respiratorie
superiori quali raffreddore (rinite), febbre da fieno, rinorrea
cronica, rinite vasomotrice, rinite allergica,
complemento nei casi di influenza e di raffreddore.
Quando non si può assumere Triofan Rinite retard, capsule?
Triofan Rinite Retard non deve essere associato con inibitori della
monoamino-ossidasi (MAO). In caso
di malattie gravi delle arterie coronarie, d'ipersensibilità a uno
dei costituenti e d'ipertensione arteriosa
grave, Triofan Rinite Retard dev'essere preso soltanto dopo
consultazione con il medico
Non somministrare ai bambini di meno di 12 anni.
Nell'ultimo trimestre della gravidanza e durante l'allattamento.
Quando è richiesta prudenza nell'uso di Triofan Rinite Retard,
capsule?
La prudenza è raccomandata in caso di: glaucoma ad angolo chiuso,
diabete mellito, ipertonia della
prostata, ipertiroidismo, asma bronchiale. Triofan Rinite Retard non
dovrebbe essere usato troppo spesso
in maniera prolungata. Se i sintomi persistono anormalmente o
recidivano continuamente, conviene
consultare un medico.
Questo medicamento può ridurre la capacità di reazione, la capacità
di condurre un veicolo e la capacità
di utilizzare attrezzi o macchine!
Se il medico le ha diagnosticato una intolleranza ad alcuni zuccheri,
lo con
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
Triofan® Rinite Retard, capsule
VERFORA SA
Composizione
Principi attivi
Clorfenamina maleato, fenilefrina cloridrato.
Sostanze ausiliarie
Sfere di zucchero (contenenti saccarosio 316,4 mg/capsula e amido di
mais), talco, gomma lacca,
gelatina, eritrosina, indigotina.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 capsula contiene clorfenamina maleato 4 mg, fenilefrina cloridrato
20 mg.
Indicazioni/Possibilità d'impiego
Disturbi infiammatori e allergici delle vie respiratorie superiori
quali raffreddore, raffreddore da fieno,
rinorrea cronica, rinite vasomotoria, rinite allergica. Adiuvante in
caso di influenza e di malattie da
raffreddamento.
Posologia/Impiego
Posologia abituale
Adulti e bambini a partire dai 12 anni: alla comparsa dei sintomi, 1
capsula ogni 12 ore, cioè 1 capsula al
mattino e una seconda la sera.
Controindicazioni
Associazione con gli inibitori della monoamino-ossidasi (MAO).
Ipersensibilità ai principi attivi o ad una delle sostanze
ausiliarie, secondo la composizione.
Avvertenze e misure precauzionali
In caso di malattie gravi delle arterie coronarie o di ipertensione
arteriosa grave, Triofan Rinite Retard
deve essere assunto soltanto dopo aver consultato il medico.
È raccomandata prudenza in caso di: glaucoma ad angolo chiuso,
diabete mellito, ipertrofia della
prostata, ipertiroidismo, asma bronchiale.
Questo medicamento contiene saccarosio. I pazienti affetti da rari
problemi ereditari di intolleranza al
fruttosio, da malassorbimento di glucosio-galattosio, o da
insufficienza di sucrasi isomaltasi, non devono
assumere questo medicamento.
Interazioni
Gli inibitori della MAO e gli antidepressivi triciclici potenziano
l'effetto vasocostrittore della fenilefrina.
Gli antistaminici rinforzano gli effetti dell'alcol e dei calmanti ad
azione depressiva centrale (ad es.
barbiturici, sedativi, analgesici, ipnotici).
Gravidanza, allattamento
L'innocuità della clorfenamina e della fenilefrina o della loro
combinazione non è stata dimostrata nei
primi 2 trimestri della gravidanz
Lesen Sie das vollständige Dokument
