Trauma - Salbe wärmend Mayrhofer
Land: Österreich
Sprache: Deutsch
Quelle: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
Gebrauchsinformation
(PIL)
27-09-2023
Fachinformation
(SPC)
27-09-2023
Wirkstoff:
CAPSICI FRUCTUS (AUSZUG); METHYLSALICYLAT; TEREBINTHINAE AETHEROLEUM
Verfügbar ab:
Kwizda Pharma GmbH
ATC-Code:
M02AC
INN (Internationale Bezeichnung):
CAPSICI FRUCTUS (EXTRACT); METHYL SALICYLATE; TEREBINTHINAE AETHEROLEUM
Einheiten im Paket:
40 g, Laufzeit: 36 Monate,100 g, Laufzeit: 36 Monate,500 g, Laufzeit: 36 Monate
Verschreibungstyp:
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Therapiebereich:
Topical products for joint
Produktbesonderheiten:
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
Berechtigungsdatum:
1992-07-27
Gebrauchsinformation
1
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
TRAUMA-SALBE WÄRMEND MAYRHOFER
Wirkstoffe: Methylsalicylat, Terpentinöl, Cayennepfefferextrakt
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben bzw. genau
nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.
−
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
−
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
−
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe Abschnitt
4.
−
Wenn Sie sich nach 5 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an Ihren
Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist
_Trauma-Salbe wärmend Mayrhofer_
und wofür wird sie angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von
_Trauma-Salbe wärmend Mayrhofer_
beachten?
3.
Wie ist
_Trauma-Salbe wärmend Mayrhofer_
anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist
_Trauma-Salbe wärmend Mayrhofer_
aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST _TRAUMA-SALBE WÄRMEND MAYRHOFER_ UND WOFÜR WIRD SIE
ANGEWENDET?
_Trauma-Salbe wärmend Mayrhofer_
ist eine Salbe zur örtlichen Behandlung von chronischen (länger
anhaltenden)
Beschwerden
des
aktiven
Bewegungsapparates.
Schmerzstillende
und
durchblutungsfördernde Substanzen lindern das Schmerzempfinden und
verbessern die Beweglichkeit.
Zu
den
Wirkstoffen
der
_Trauma-Salbe _
_wärmend _
_Mayrhofer_
gehören
Methylsalicylat,
das
eine
schmerzstillende und entzündungshemmende Wirkung aufweist, sowie
Cayennepfefferextrakt und
gereinigtes ätherisches Terpentinöl, die durchblutungsfördernd
wirken. Dadurch kommt es zu einer
schmerzstillenden und wärmenden Wirkung.
_Trauma-Salbe wärmend Mayrhofer_
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
1
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
_Trauma-Salbe wärmend Mayrhofer_
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
100 g Salbe enthalten:
Methylsalicylat
5,0 g
Terpentinöl (Terebinthinae aetheroleum e pino pinastro)
5,0 g
Cayennepfefferextrakt (eingestelltes, raffiniertes
Cayennepfefferölharz,
Auszugsmittel Ethanol min. 90% V/V, eingestellt auf 1,9–2,1%
Capsaicinoide)
1,0 g
Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung:
Cetylstearylalkohol
1,34 g/100 g Salbe
Wollwachsalkohole
0,46 g/100 g Salbe
Butylhydroxytoluol (E 321)
0,091 mg/100 g Salbe
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Salbe
Beige bis orange Salbe mit starkem Geruch
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur lokalen Behandlung von Schmerzen bei chronischen Beschwerden:
-
älteren Verletzungsfolgen wie Prellungen, Zerrungen, Verstauchungen
-
degenerativen Erkrankungen des Bewegungsapparates
-
rheumatischen Beschwerden
-
Epikondylitis
-
Ischiassyndrom
Trauma-Salbe wärmend Mayrhofer wird angewendet bei Erwachsenen,
Jugendlichen und Kindern ab
6 Jahren.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
_Erwachsene, Jugendliche und Kinder ab 6 Jahren:_
Mehrmals täglich als dünnen Film auftragen und einmassieren
_Kinder unter 6 Jahren:_
Da keine ausreichenden Daten vorliegen, wird die Anwendung bei Kindern
unter 6 Jahren nicht
empfohlen.
Art der Anwendung:
Zur Anwendung auf der Haut (zum Einreiben auf der intakten Haut).
Auf die schmerzenden Körperpartien auftragen und einmassieren. Nicht
auf Schleimhäute, offene
Wunden und in die Augen bringen. Nach dem Einreiben mit der Salbe die
Hände gut waschen. Eine
großflächige Anwendung ist zu vermeiden.
2
Dauer der Anwendung:
Wenn sich die Symptome verschlimmern oder länger als 5 Tage andauern,
muss ein Arzt aufgesucht
werden.
4.3
GEGENANZEIGEN
-
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe oder einen der in Abschnitt
6.1 genannten sonstigen
Bestandteile
-
Großflächige Langzeitbehandlung (da systemische S
Lesen Sie das vollständige Dokument
