Tiger Balm rot Pommade
Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
01-01-2019
Fachinformation
(SPC)
01-01-2019
Wirkstoff:
dextrocamphora, levomentholum, menthae arvensis aetheroleum partie mentholum depletum, caryophylli floris aetheroleum, la cannelle cassiae aetheroleum, cajeputi aetheroleum
Verfügbar ab:
Doetsch Grether AG
ATC-Code:
M02AX10
INN (Internationale Bezeichnung):
dextrocamphora, levomentholum, menthae arvensis aetheroleum partly mentholum depletum, caryophylli floris aetheroleum, cinnamon cassiae aetheroleum, cajeputi aetheroleum
Darreichungsform:
Pommade
Zusammensetzung:
dextrocamphora 250 mg, levomentholum 100 mg, menthae arvensis aetheroleum partim mentholum depletum 60 mg, caryophylli floris aetheroleum 50 mg, cinnamomi cassiae aetheroleum 50 mg, cajeputi aetheroleum 70 mg, paraffinum solidum, vaselinum flavum, ad unguentum pro 1 g.
Klasse:
D
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
Einreibemittel en cas de rhumatismes
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1964-11-06
Gebrauchsinformation
Baume du Tigre rouge/Baume du Tigre blanc/Baume du Tigre huile
Doetsch Grether AG
Qu'est-ce que Baume du Tigre/Baume du Tigre huile et quand est-il
utilisé?
Baume du Tigre, pommade et Baume du Tigre huile sont des préparations
destinées à l'usage externe.
Baume du Tigre, pommade contient comme principes actifs le camphre, le
menthol et des huiles
essentielles. Baume du Tigre huile contient en plus le
méthylsalicylate.
Ils sont utilisés comme traitement d'appoint dans les indications
suivantes:
douleurs rhumatismales, musculaires, articulaires et des membres,
lumbago, douleurs dorsales,
blessures dues au sport comme les foulures, courbatures, claquages
musculaires et contusions.
Les spécialités Baume du Tigre sont également indiquées en cas de
refroidissements tels qu'une
inflammation des voies respiratoires supérieures.
Baume du Tigre blanc, pommade
Baume du Tigre blanc, pommade peut être utilisé en usage externe en
cas de mal de tête léger.
Quand Baume du Tigre/Baume du Tigre huile ne doit-il pas être
utilisé?
·En cas d'hypersensibilité aux principes actifs ou à l'un des
excipients (voir rubrique «Que contient
Baume du Tigre/Baume du Tigre huile?»).
·En cas d'allergie prouvée aux huiles essentielles.
·Ne pas appliquer sur des plaies à vif ni sur la peau eczémateuse.
·Baume du Tigre huile ne doit pas être appliqué en cas
d'hypersensibilité aux substances anti-
douleurs et anti-inflammatoires (en particulier aux composés à base
d'acide salicylique, Aspirine).
·Baume du Tigre, pommade/Baume du Tigre huile ne doit pas être
appliqué chez les nourrissons et
les enfants de moins de 6 ans.
Quelles sont les précautions à observer lors de l‘utilisation de
Baume du Tigre/Baume du Tigre
huile?
·Chez les patients présentant une altération de la fonction
rénale, le Baume du Tigre,
pommade/Baume du Tigre huile ne doit être appliqué qu'à court terme
et sur de petites surfaces.
·La prudence est de rigueur si vous souffrez d'asthme bronchique, de
coqueluche, de laryngite
striduleuse
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
Baume du Tigre rouge/Baume du Tigre blanc/Baume du Tigre huile
Doetsch Grether AG
Composition
Baume du Tigre rouge
Principes actifs: menthol, camphre, essence de menthe, essence de
cassia, essence de girofle, essence
de cajeputier.
Excipients: excipients pour la préparation de pommades.
Baume du Tigre blanc
Principes actifs: menthol, camphre, essence de menthe, essence de
girofle, essence de cajeputier.
Excipients: excipients pour la préparation de pommades.
Baume du Tigre huile
Principes actifs: méthylsalicylate, menthol, camphre, essence
d'eucalyptus, essence de lavande aspic.
Excipients: excipients pour la préparation d'huiles.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Baume du Tigre rouge, pommade
100 g de pommade contiennent: 10 g de menthol, 25 g de camphre, 6 g
d'essence de menthe, 5 g
d'essence de cassia, 5 g d'essence de girofle, 7 g d'essence de
cajeputier.
Baume du Tigre blanc, pommade
100 g de pommade contiennent: 8 g de menthol, 24,9 g de camphre, 15,9
g d'essence de menthe,
1,5 g d'essence de girofle, 12,9 g d'essence de cajeputier.
Baume du Tigre huile
100 g d'huile contiennent: 38 g de méthylsalicylate, 8 g de menthol,
10 g de camphre, 6 g d'essence
d'eucalyptus, 5 g d'essence de lavande aspic.
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement symptomatique de douleurs rhumatismales, musculaires,
articulaires et des membres, de
lumbago, de douleurs dorsales, de blessures dues au sport comme les
entorses, les contractures
musculaires, les foulures et les contusions.
Traitement symptomatique de refroidissements, tels que la toux ou une
inflammation des voies
respiratoires.
Le Baume du Tigre blanc peut être utilisé en usage externe en cas de
mal de tête léger.
Posologie/Mode d’emploi
Destiné à un usage externe.
Adultes
Lors de toux et d'inflammation des voies respiratoires: frictionner
matin et soir la poitrine et le dos
avec une quantité de Baume du Tigre, pommade ou Baume du Tigre huile
grosse comme une
noisette (env. 2 g), et maintenir au chaud avec un linge de laine o
Lesen Sie das vollständige Dokument
