Solcoseryl Gel
Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
01-06-2020
Fachinformation
(SPC)
01-06-2020
Wirkstoff:
dialysatum deproteinatum du sang des veaux à sec
Verfügbar ab:
MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH
ATC-Code:
D03AX
INN (Internationale Bezeichnung):
dialysatum deproteinatum of the blood of the calves dry
Darreichungsform:
Gel
Zusammensetzung:
dialysatum deproteinatum sanguinis vituli siccum 8.3 mg, calcii lactas pentahydricus, carmellosum natricum, propylenglycolum 20 mg, acidum lacticum, natrii hydroxidum, propylis parahydroxybenzoas 0.27 mg, E 218 1.73 mg, aqua ad iniectabile, ad gelatum pro 1 g.
Klasse:
D
Therapiegruppe:
Biotechnologika
Therapiebereich:
Cicatrisation de la plaie et Heilgel
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1960-08-17
Gebrauchsinformation
Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage. Vous y trouverez tous
les renseignements importants
concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance médicale par
votre pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur
bénéfice, veuillez l'utiliser conformément
à la notice d'emballage ou, le cas échéant, aux indications de
votre médecin ou de votre pharmacien ou
de votre droguiste. Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la
relire plus tard si nécessaire.
Solcoseryl® Gel/mite Gel/onguent
MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH
Qu’est-ce que Solcoseryl et quand doit-il être utilisé?
Solcoseryl gel et onguent contiennent, comme principe actif, un
produit dialysé issu du sang de veau.
Solcoseryl gel et onguent favorisent la cicatrisation.
Solcoseryl gel/mite gel est non gras et lavable. Il favorise le
nettoyage des plaies suintantes ou couvertes
de matières crasseuses et accélère la guérison. Le gel/mite gel
peut être utilisé sur les petites blessures
comme les éraflures, les petites coupures et les égratignures
(blessures mineures), les brûlures
superficielles (1er et 2e degré, comme les coups de soleil et les
brûlures) et les engelures (érythème
pernio). Solcoseryl gel/mite gel ne peut être utilisé sur les plaies
variqueuses (ulcère crural veineux) que
sur indication du médecin.
Solcoseryl onguent est de consistance grasse et forme un film
protecteur sur la blessure. Il favorise la
cicatrisation des plaies sèches (non suintantes). Il peut être
utilisé sur les petites blessures comme les
éraflures, les petites coupures et les égratignures (blessures
mineures), les brûlures superficielles (1er et
2e degré, comme les coups de soleil et les brûlures) et les
engelures (érythème pernio). Solcoseryl
onguent ne peut être utilisé sur les plaies variqueuses (ulcère
crural veineux) que sur indication du
médecin.
Quand Solcoseryl ne doit-il pas être utilisé?
En ca
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
Solcoseryl® gel/mite gel/onguent
MEDA Pharmaceuticals Switzerland GmbH
Composition
Principes actifs
Dialysat déprotéinisé issu de sang de veau (extrait de sang de
veau, Bos taurus).
Excipients
Solcoseryl gel/Solcoseryl mite gel:
Methylis parahydroxybenzoas (E218) 1,73 mg/g, propylis
parahydroxybenzoas (E216) 0,27 mg/g,
carboxymethylcellulosum natricum, propylenglycolum (E1520) 20 mg/g,
calcii lactas pentahydricus,
acidum lacticum, natrii hydroxidum, aqua ad iniectabilia ad gelatum.
Solcoseryl onguent:
Methylis parahydroxybenzoas (E218) 1,6 mg/g, propylis
parahydroxybenzoas (E216) 0,2 mg/g, alchohol
cetylicus 35 mg/g, cholesterolum, vaselinum, aqua ad iniectabilia ad
unguentum.
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
1 g de Solcoseryl gel contient 8,30 mg de dialysat déprotéinisé
issu de sang de veau (extrait de sang de
veau, Bos taurus).
1 g de Solcoseryl mite gel contient 4,15 mg de dialysat
déprotéinisé issu de sang de veau (extrait de sang
de veau, Bos taurus).
1 g de Solcoseryl onguent contient 2,07 mg de dialysat déprotéinisé
issu de sang de veau (extrait de sang
de veau, Bos taurus).
Indications/Possibilités d’emploi
·Blessures mineures;
·ulcères veineux;
·brûlures au 1er et 2e degré;
·érythèmes pernio (engelures).
Posologie/Mode d’emploi
Appliquer une couche fine sur la lésion 2 fois par jour.
L'expérience montre que le gel/mite gel est particulièrement adapté
aux lésions suintantes alors que
l'onguent est mieux adapté aux lésions sèches.
Enfants et adolescents
L'emploi en pédiatrie est documenté dans la littérature. Les
enfants seront traités préférablement par
Solcoseryl mite gel ou Solcoseryl onguent.
Contre-indications
Hypersensibilité au principe actif ou à l'un des excipients
conformément à la composition.
Mises en garde et précautions
Si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est
destiné, aucune précaution particulière
n'est requise.
Consulter un médecin en cas d'aggravation locale ou d'absence de
guéri
Lesen Sie das vollständige Dokument
