Pulmex Salve
Land: Schweiz
Sprache: Italienisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
19-10-2018
Fachinformation
(SPC)
01-06-2016
Wirkstoff:
balsamo del perù artificale, canfora racemica, eucalipti, aetheroleum, rosmarini aetheroleum
Verfügbar ab:
Spirig HealthCare AG
ATC-Code:
R05X
INN (Internationale Bezeichnung):
balsam peru artificale, camphora racemica, eucalypti aetheroleum, rosmarini aetheroleum
Darreichungsform:
Salve
Zusammensetzung:
balsamo del perù artificale 60 mg, canfora racemica 125 mg, eucalipti, aetheroleum 50 mg, rosmarini aetheroleum 50 mg, arom.: vanillinum, excipiens annuncio unguento per 1 g.
Klasse:
D
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
In caso di Raffreddore e Tosse
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1949-06-24
Gebrauchsinformation
PATIENTENINFORMATION
Pulmex® Pomata
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG
Che cos’è Pulmex e quando si usa?
Le principi attivi contenute in Pulmex facilitano la respirazione ed
esercitano un'azione espettorante e
leggermente disinfettante. In base alle esperienze fatte finora, in
caso di raffreddore o tosse Pulmex
allevia i sintomi.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Se la tosse persiste più di 7 giorni, consulti il suo medico,
farmacista o droghiere.
Quando non si può usare Pulmex?
Pulmex non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità ad una
delle componenti nonché in caso
di anamnesi di convulsioni.
L'uso di Pulmex nei bambini non è raccomandato.
Quando è richiesta prudenza nell’uso di Pulmex Pomata?
Non applichi Pulmex Pomata sulle mucose (soprattutto non nel naso o
nella bocca), in caso di ustioni
o sulle lesioni cutanee.
Lavare con acqua fresca immediatamente in caso di contatto con gli
occhi o le mucose.
Non ingerire, non succhiare.
Nei pazienti con disturbi della funzione renale Pulmex Pomata deve
essere usata solo a breve termine
e non su grandi superfici.
Se i sintomi persistono o peggiorano, chieda consiglio al medico.
Informi il suo medico, farmacista o droghiere nel caso in cui:
·soffre di altre malattie,
·soffre di allergie o
·assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati
di sua iniziativa!).
Si può usare Pulmex durante la gravidanza o l’allattamento?
L'uso di Pulmex è sconsigliato durante la gravidanza o
l'allattamento.
Come usare Pulmex?
Adulti:
Frizionare leggermente Pulmex Pomata 2 o 3 volte al giorno sul petto e
sul dorso. Applicare allo
scopo ca. 10 cm di pomata (corrispondenti a ca. 5 g di pomata) sulla
parte superiore del petto e del
dorso lungo la linea mediana. Frizionare leggermente la pomata, quindi
ricoprire con un pezzo di
lana o di stoffa asciutto e caldo. Lavare bene le mani dopo
l'applicazione.
L'uso di Pulmex nei bambini non è consigliato perché non sono
disponibili dati riguardanti l'efficacia
e la sicurez
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
Pulmex® Unguento
Spirig HealthCare AG
Composizione
Principi attivi: Balsamum peruvianum artificale, Camphora racemica,
Eucalypti aetheroleum, Rosmarini
aetheroleum.
Sostanze ausiliarie: Vanillinum, excipiens ad unguentum.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 g di Pulmex Unguento contiene: 60 mg di balsamo del Perù
artificiale (con vanillina), 125 mg di
canfora racemica, 50 mg di olio essenziale di eucalipto, 50 mg di olio
essenziale di rosmarino.
Indicazioni/Possibilità d'impiego
Per il trattamento sintomatico in caso di malattie delle vie aeree
superiori come malattie da
raffreddamento, raffreddore e tosse.
Posologia/Impiego
Adulti
Applicare l'unguento 2 o 3 volte al giorno sul petto e sul dorso con
un leggero massaggio. Effettuare
l'ultima applicazione preferibilmente prima di coricarsi.
Applicare una piccola quantità di Pulmex Unguento, ossia una striscia
di ca. 10 cm (corrispondente a ca.
5 g di unguento), lungo la linea mediana del petto e del dorso.
Distribuire l'unguento con un leggero
massaggio e coprire con un panno di lana o altro tessuto caldo e
asciutto. Lavare bene le mani dopo
l'applicazione.
L'uso di Pulmex nei bambini non è raccomandato.
Controindicazioni
Ipersensibilità nei confronti di uno dei principi attivi o delle
sostanze ausiliarie come da composizione.
Se l'anamnesi del paziente comprende episodi convulsivi, Pulmex (come
tutti i preparati contenenti
derivati terpenici) non deve essere impiegato.
Avvertenze e misure precauzionali
L'uso di Pulmex nei bambini non è raccomandato, in quanto non sono
disponibili dati sistematici sulla
sua efficacia e sicurezza in questa categoria di pazienti.
Pulmex Unguento non dev'essere applicato sulle mucose (del naso o
della bocca), su ustioni o sulla pelle
lesa.
In caso di contatto con gli occhi o le mucose, sciacquare subito la
parte con acqua fredda.
In pazienti con disturbi della funzione renale Pulmex Unguento può
essere utilizzato solo per brevi
periodi e su superfici non estese.
Se i sintomi perdurano o se peggioran
Lesen Sie das vollständige Dokument
