Oestro-Gynaedron Vaginalcrème
Land: Schweiz
Sprache: Italienisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
01-07-2021
Fachinformation
(SPC)
25-04-2024
Wirkstoff:
estriolum
Verfügbar ab:
Drossapharm AG
ATC-Code:
G03CA04
INN (Internationale Bezeichnung):
estriolum
Darreichungsform:
Vaginalcrème
Zusammensetzung:
estriolum 0.5 mg, alcohol cetylicus et stearylicus 50 mg, isopropylis myristas, glyceroli monostearas emulsifcans, macrogol 20 glyceroli monostearas, propylenglycolum, phenoxyethanolum, carbomerum 974P, natrii hydroxidum, aqua purificata ad unguentum pro 1 g.
Klasse:
B
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
Locale vulväre e vaginale Oestrogentherapie
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1995-09-26
Gebrauchsinformation
•
Suche
•
Suche SAI
•
Neue Texte
•
Geänderte Texte
•
Herunterladen
•
Hilfe
•
Anmelden
DE
FR
IT
EN
AIPS - EINZELABFRAGE
Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS
PATIENTENINFORMATION
Inhaltsverzeichnis
Strukturierte Informationen
Inhaltsverzeichnis
Informazione destinata ai pazienti
OESTRO-GYNAEDRON®
Che cos’è Oestro-Gynaedron e quando si usa?
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Quando non si può usare Oestro-Gynaedron?
Quando è richiesta prudenza nell’uso di Oestro-Gynaedron?
Si può usare Oestro-Gynaedron durante la gravidanza o
l’allattamento?
Come usare Oestro-Gynaedron?
Quali effetti collaterali può avere Oestro-Gynaedron?
Di che altro occorre tener conto?
Cosa contiene Oestro-Gynaedron?
Numero dell'omologazione
Dove è ottenibile Oestro-Gynaedron? Quali confezioni sono
disponibili?
Titolare dell’omologazione
Questo foglietto illustrativo è stato controllato l’ultima volta
nel luglio 2021 dall’autorità competente in
materia di medicamenti (Swissmedic).
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di fare uso del
medicamento. Questo medicamento le è stato
prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad altre
persone, anche se i sintomi sono gli
stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all’occorrenza.
OESTRO-GYNAEDRON®
Drossapharm AG
Che cos’è Oestro-Gynaedron e quando si usa?
Oestro-Gynaedron è una crema vaginale che contiene I’ormone
estriolo, identico all’ormone naturale
prodotto dalle ovaie. L'estriolo rigenera la mucosa vaginale
danneggiata dall’infiammazione. Oestro-
Gynaedron viene utilizzato dietro prescrizione del medico durante e
dopo la menopausa in caso di disturbi
nella zona genitale provocati da mancanza di estrogeni, quali ad es.
·secchezza della mucosa vaginale associata a prurito, dolore durante
i rapporti sessuali o secrezioni
·ulcere in caso di prolasso dell’utero o della vagina (ad e
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
•
Suche
•
Suche SAI
•
Neue Texte
•
Geänderte Texte
•
Herunterladen
•
Hilfe
•
Anmelden
DE
FR
IT
EN
AIPS - EINZELABFRAGE
Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS
FACHINFORMATION
Inhaltsverzeichnis
Strukturierte Informationen
Inhaltsverzeichnis
Oestro-Gynaedron®
Composizione
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
Indicazioni/possibilità d’impiego
Posologia/impiego
Controindicazioni
Avvertenze e misure precauzionali
Interazioni
Gravidanza, allattamento
Effetti sulla capacità di condurre veicoli e sull’impiego di
macchine
Effetti indesiderati
Posologia eccessiva
Proprietà/effetti
Farmacocinetica
Dati preclinici
Altre indicazioni
Numero dell’omologazione
Confezioni
Titolare dell’omologazione
Stato dell’informazione
Oestro-Gynaedron®
Drossapharm AG
Composizione
Principio attivo:
Estriolum
Sostanze ausiliarie:
50 mg di Alcohol cetylicus et stearylicus, Isopropylis myristas,
glyceroli monostearas emulsificans,
macrogoli 20 glyceroli monostearas, propylenglycolum,
phenoxyethanolum, carbomerum 974P, natrii
hydroxidum, aqua purificata
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 g di crema vaginale contiene 0,5 mg di estriolum.
Indicazioni/possibilità d’impiego
Cambiamenti patologici correlati alla carenza di estrogeni come
colpite, vulvite, prurito vulvare e vaginale,
craurosi, secrezione vaginale, ulcere da pressione nelle portatrici di
pessario. Schiarimento di strisci vaginali
di difficile valutazione. Trattamento preliminare e a posteriori in
caso di interventi chirurgici alla vagina,
terapia concomitante in caso di infezioni vaginali.
Posologia/impiego
Salvo diversamente prescritto: durante la prima settimana di
trattamento, introdurre il contenuto di
1 applicatore (1 g di crema) in profondità nella vagina una volta al
giorno alla sera, quindi proseguire con la
stessa dose 2 o 3 volte alla settimana fino alla scomparsa dei
sintomi. Se Oestro-Gynaedron deve essere
applicato sulla pelle nella zona dei genitali, nella prima settimana
va spalmato
Lesen Sie das vollständige Dokument
