Land: Europäische Union
Sprache: Slowenisch
Quelle: EMA (European Medicines Agency)
romiplostim
Amgen Europe B.V.
B02BX04
romiplostim
Antihemoragije
Purpura, trombocitopenična, idiopatska
Adults:Nplate is indicated for the treatment of primary immune thrombocytopenia (ITP) in adult patients who are refractory to other treatments (e. Kortikosteroidi, imunoglobulini). Paediatrics:Nplate is indicated for the treatment of chronic primary immune thrombocytopenia (ITP) in paediatric patients one year of age and older who are refractory to other treatments (e. Kortikosteroidi, imunoglobulini).
Revision: 26
Pooblaščeni
2009-02-04
57 9. POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE Shranjujte v hladilniku. Ne zamrzujte. Shranjujte v originalni ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo. 10. POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI 11. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM Amgen Europe B.V. Minervum 7061 4817 ZK Breda Nizozemska 12. ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/08/497/009 EU/1/08/497/010 13. ŠTEVILKA SERIJE _ _ Lot 14. NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA 15. NAVODILA ZA UPORABO 16. PODATKI V BRAILLOVI PISAVI Nplate 125 mikrogramov 17. EDINSTVENA OZNAKA – DVODIMENZIONALNA ČRTNA KODA_ _ Vsebuje dvodimenzionalno črtno kodo z edinstveno oznako. 18. EDINSTVENA OZNAKA – V BERLJIVI OBLIKI_ _ PC SN NN 58 PODATKI, KI MORAJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA MANJŠIH STIČNIH OVOJNINAH NALEPKA NA VIALI 1. IME ZDRAVILA IN POT(I) UPORABE Nplate 125 µg prašek za injiciranje romiplostim s.c. 2. POSTOPEK UPORABE 3. DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA _ _ EXP 4. ŠTEVILKA SERIJE _ _ Lot 5. VSEBINA, IZRAŽENA Z MASO, PROSTORNINO ALI ŠTEVILOM ENOT 125 µg 6. DRUGI PODATKI Amgen Europe B.V. 59 PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI ZUNANJA OVOJNINA 1. IME ZDRAVILA Nplate 250 mikrogramov prašek za raztopino za injiciranje romiplostim 2. NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN Ena viala vsebuje 250 mikrogramov romiplostima. Po pripravi vsebuje uporabna količina 0,5 ml raztopine 250 mikrogramov romiplostima (500 mikrogramov/ml). 3. SEZNAM POMOŽNIH SNOVI Manitol (E421), saharoza, l-histidin, klorovodikova kislina (za prilagoditev pH) in polisorbat 20. 4. FARMACEVTSKA OBLIKA IN VSEBINA prašek za raztopino za injiciranje 1 viala 4 viale 5. POSTOPEK IN POT UPORABE ZDRAVILA _ _ Pred uporabo preberite priloženo navodilo! subkutana uporaba 6. POSEBNO OPOZORILO O SHRANJEVANJU ZDRAVILA ZUNAJ DOSEGA IN POGLEDA OTROK Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom! 7. DRUGA POSEBNA OPOZORILA, ČE SO POTREBNA 8. DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA EXP Po pripravi: 24 ur v primeru shranjev Lesen Sie das vollständige Dokument
1 PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 2 1. IME ZDRAVILA Nplate 125 mikrogramov prašek za raztopino za injiciranje Nplate 250 mikrogramov prašek za raztopino za injiciranje Nplate 500 mikrogramov prašek za raztopino za injiciranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Nplate 125 mikrogramov prašek za raztopino za injiciranje Ena viala vsebuje 125 µg romiplostima. Po pripravi uporabna količina 0,25 ml raztopine vsebuje 125 µg romiplostima (500 µg/ml). Vsaka viala vsebuje presežek, ki zagotavlja, da je mogoče iz nje dobiti 125 µg romiplostima. Nplate 250 mikrogramov prašek za raztopino za injiciranje Ena viala vsebuje 250 µg romiplostima. Po pripravi uporabna količina 0,5 ml raztopine vsebuje 250 µg romiplostima (500 µg/ml). Vsaka viala vsebuje presežek, ki zagotavlja, da je mogoče iz nje dobiti 250 µg romiplostima. Nplate 500 mikrogramov prašek za raztopino za injiciranje Ena viala vsebuje 500 µg romiplostima. Po pripravi uporabna količina 1 ml raztopine vsebuje 500 µg romiplostima (500 µg/ml). Vsaka viala vsebuje presežek, ki zagotavlja, da je mogoče iz nje dobiti 500 µg romiplostima. Romiplostim je pridobljen s tehnologijo rekombinantne DNA iz bakterij _Escherichia coli_ ( _E. coli_ ). Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA prašek za raztopino za injiciranje (prašek za injekcijo) Prašek je bel. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Odrasli: Zdravilo Nplate je indicirano za zdravljenje primarne imunske trombocitopenije (ITP) pri odraslih bolnikih, ki se niso ustrezno odzvali na druga zdravila (npr. kortikosteroide, imunoglobuline) (glejte poglavji 4.2 in 5.1). Pediatrična populacija: Zdravilo Nplate je indicirano za zdravljenje kronične primarne imunske trombocitopenije (ITP) pri pediatričnih bolnikih, starih eno leto in več, ki se niso ustrezno odzvali na druga zdravila (npr. kortikosteroide, imunoglobuline) (glejte poglavji 4.2 in 5.1). 3 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Zdravljenje mora ves čas potekati pod nadzorom Lesen Sie das vollständige Dokument