NeoCitran Hustenlöser Sirop
Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
01-04-2020
Fachinformation
(SPC)
01-04-2020
Wirkstoff:
guaifenesinum
Verfügbar ab:
Haleon Schweiz AG
ATC-Code:
R05CA03
INN (Internationale Bezeichnung):
guaifenesinum
Darreichungsform:
Sirop
Zusammensetzung:
guaifenesinum 100 mg, saccharinum natricum corresp. natrium < 23 mg, glycerolum, sorbitolum liquidum non cristallisabile 2 g, ethanolum 96 per centum 250 mg, aromatica, aqua purificata ad solutionem pro 5 ml, corresp. ethanolum 6 % V/V.
Klasse:
D
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
La toux
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1946-03-20
Gebrauchsinformation
Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage. Vous y trouverez tous
les renseignements importants
concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance médicale par
votre pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur
bénéfice, veuillez l'utiliser conformément
à la notice d'emballage ou, le cas échéant, aux indications de
votre médecin, de votre pharmacien ou de
votre droguiste. Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la
relire plus tard si nécessaire.
NeoCitran Expectorant, Sirop
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG
Qu’est-ce que NeoCitran Expectorant et quand doit-il être utilisé?
NeoCitran Expectorant est un antitussif qui fluidifie le mucus
visqueux au niveau des voies aériennes,
favorise son expectoration et calme l'irritation à l'origine de la
toux. NeoCitran Expectorant apaise la
toux et facilite l'expectoration, en particulier lors de
refroidissements affectant les voies aériennes
supérieures.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
L'effet de NeoCitran Expectorant est majoré par la consommation
abondante de boissons. Fumer
contribue à la sécrétion de mucus dans les voies aériennes et à
la toux («toux de fumeur»). Vous pouvez
soutenir l'action de NeoCitran Expectorant en renonçant à fumer.
NeoCitran Expectorant sirop contient de la saccharine et du sorbitol
et convient donc également aux
diabétiques.
Quand NeoCitran Expectorant sirop ne doit-il pas être utilisé?
NeoCitran Expectorant sirop ne doit pas être utilisé en cas
d'hypersensibilité au principe actif la
guaïfénésine ou à l'un des excipients (voir: «Que contient
NeoCitran Expectorant sirop?») ou si vous
souffrez d'une (rare) maladie héréditaire du métabolisme des
sucres, appelée intolérance au fructose.
NeoCitran Expectorant sirop contient du sorbitol à titre
d'édulcorant. Lors de sa digestion, ce sucre
donne lieu à la formation de fructose.
NeoCitran Expectorant sirop con
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
NeoCitran Expectorant, Sirop
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG
Composition
Principe actif
Guaïfénésine.
Excipients
Ethanol à 96 pour cent 250 mg/5 ml corr. à 6% Vol. (correspondant à
5% m/v.), glycérol, saccharine
sodique (contient moins de 23 mg de sodium par 5 ml), sorbitol (E 420)
(1,4 g/5 ml correspondant à
1,4 g de carbohydrate), eau purifiée, arôme (réglisse).
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
Sirop: 5 ml contiennent 100 mg de guaïfénésine.
Indications/Possibilités d’emploi
Pour apaiser la toux et faciliter l'expectoration en cas de maladies
des voies respiratoires qui provoquent
la sécrétion d'un mucus visqueux dans le pharynx et au niveau des
bronches, en particulier lors de
refroidissements, affectant les voies respiratoires supérieures.
Posologie/Mode d’emploi
Uniquement pour utilisation par voie orale. Ne pas dépasser la
posologie recommandée. Ne pas utiliser
avec d'autres médicaments contre la toux ou le rhume.
Adultes:
5-10 ml 4 fois par jour.
Durée maximale d'utilisation sans avis du médecin: 7 jours.
NeoCitran Expectorant sirop contient 6% vol. d'alcool et ne convient
pas aux enfants ni aux adolescents.
Utiliser la mesurette graduée jointe à l'emballage. Laver et sécher
la mesurette graduée après chaque
utilisation et entre chaque utilisateur.
En plus du traitement, une prise abondante de liquide est recommandée
(par ex. tisane, jus de fruits).
Contre-indications
Hypersensibilité au principe actif la guaïfénésine ou à l'un des
excipients selon la composition.
Intolérance au fructose, par ex. en cas de déficit héréditaire en
fructose-1,6-diphosphatase (le fructose est
le résultat de la dégradation de l'édulcorant sorbitol).
Mises en garde et précautions
La prudence s'impose en cas d'atteintes gastro-intestinales, de
myasthénie grave ainsi que lors d'une
limitation de la fonction rénale.
En cas de bronchospasme ou de réactions d'hypersensibilité, le
traitement doit être immédiatement
interrompu et le médecin informé.
Lesen Sie das vollständige Dokument
