Monuril 2 g granulés pour solution orale

Land: Schweiz

Sprache: Französisch

Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Kaufe es jetzt

Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation (PIL)
23-10-2018
Fachinformation Fachinformation (SPC)
23-10-2018

Wirkstoff:

fosfomycinum

Verfügbar ab:

Zambon Svizzera SA

ATC-Code:

J01XX01

INN (Internationale Bezeichnung):

fosfomycinum

Darreichungsform:

granulés pour solution orale

Zusammensetzung:

fosfomycinum 2 g de fosfomycinum trometamolum, saccharinum, sont, excipiens ad granulatum pour le papier.

Klasse:

A

Therapiegruppe:

Synthetika

Therapiebereich:

Les maladies infectieuses

Berechtigungsdatum:

1988-06-02

Gebrauchsinformation

                                PATIENTENINFORMATION
Monuril
Qu’est-ce que Monuril et quand est-il utilisé ?
Monuril est un antibiotique pour adultes et adolescents, qui contient
le principe actif fosfomycine. Il
est administré en dose unique. Vous le recevez sur prescription du
médecin si vous souffrez
d’infections urinaires aiguës non compliquées (cystite).
Votre médecin peut vous prescrire Monuril aussi avant des opérations
ou des examens dans la région
des voies urinaires inférieures afin d’éviter des infections.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement ?
Il est possible que, après la prise de Monuril, vos douleurs
persistent encore un certain temps. Ne
vous inquiétez donc pas, c’est normal pour le processus de
guérison. Buvez beaucoup, cela favorise
la guérison.
Si trois jours après la prise de Monuril vous ressentez encore de
fortes douleurs, veuillez contacter
votre médecin au cas où vous n’auriez pas encore fixé un
rendez-vous de contrôle.
Comment pouvez-vous éviter des inflammations ?
·Lors de vos soins quotidiens intimes : nettoyage de devant à
l’arrière.
·Boire beaucoup (p. ex. thé, eau) afin de « laver » les reins et
la vessie.
·Uriner régulièrement empêche un surremplissage de la vessie et
une croissance des bactéries dans la
vessie.
·Le traitement par soi-même des infections des voies urinaires peut
comporter des risques. Le
traitement est la mission de votre médecin.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin pour le
traitement de votre maladie actuelle.
L’antibiotique contenu dans Monuril n’est pas efficace contre tous
les micro-organismes, lesquels
entraînent des maladies infectieuses. L’utilisation d’un
antibiotique mal choisi ou dont le dosage
n’est pas correct peut entraîner des complications. Ne l’utilisez
donc pas de vous-même pour le
traitement d’autres maladies ou d’autres personnes.
Si vous êtes diabétique, vous devez être attentif au fait que
Monuril contient du sucre (saccharose).
Cela correspond à une quantité d’hydrates
                                
                                Lesen Sie das vollständige Dokument
                                
                            

Fachinformation

                                FACHINFORMATION
Monuril
Composition
Principe actif: Fosfomycinum ut Fosfomycinum trometamolum (1:1).
Excipients: Saccharum, Saccharinum, Aromatica (arôme mandarine et
orange), Excipiens ad
granulatum pro charta.
Remarque pour les diabétiques: lors du traitement, il faut tenir
compte que chaque sachet de Monuril
à 2 g resp. 3 g contient 2,2 g resp. 2,3 g d’hydrates de carbone
digestibles.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Monuril 2g : 1 sachet de granulé (6 g) contient 2 g Fosfomycinum ut
Fosfomycinum trometamolum
(1:1).
Monuril 3 g : 1 sachet de granulé (8 g) contient 3 g Fosfomycinum ut
Fosfomycinum trometamolum
(1:1).
Indications/Possibilités d’emploi
Monuril est indiqué lors des infections suivantes causées par des
germes sensibles à la fosfomycine:
infections urinaires aiguës non compliquées;
bactériurie asymptomatique;
prophylaxie des infections lors d’interventions chirurgicales ou
diagnostiques dans les voies urinaires
inférieures (p.ex. RTU).
Il faudrait tenir compte des recommandations officielles pour un
emploi approprié des antibiotiques,
en particulier pour éviter l’augmentation de la résistance aux
antibiotiques.
Posologie/Mode d’emploi
Posologie usuelle
Adultes et adolescents d’un poids corporel supérieur à 50 kg : 1
sachet de Monuril 3 g en dose
unique.
Prophylaxie: 1 sachet de Monuril 3 g env. 3 heures avant et 24 heures
après l’intervention.
Adultes et adolescents d’un poids corporel inférieur à 50 kg : 1
sachet de Monuril 2 g en dose
unique.
Prophylaxie : 1 sachet de Monuril 2 g env. 3 heures avant et 24 heures
après l'intervention.
Enfants
Etant donné qu’il n’existe pas un nombre suffisant
d’expériences faites avec les enfants – en raison
de son dosage – Monuril n’est pas adapté aux enfants de moins de
12 ans et ne doit pas être employé
chez ceux-ci.
Mode d’emploi correct
Monuril doit être pris sur un estomac vide, c’est-à-dire 2–3
heures avant ou après les repas, de
préférence le soir, après avoir vidé
                                
                                Lesen Sie das vollständige Dokument
                                
                            

Dokumente in anderen Sprachen

Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Deutsch 24-10-2018
Fachinformation Fachinformation Deutsch 24-10-2018
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Italienisch 19-10-2018