Land: Schweiz
Sprache: Italienisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
menotropinum, gonadotrophinum chorionicum
IBSA Institut Biochimique SA
G03GA02
menotropinum, gonadotrophinum chorionicum
preparazione iniettabile i.m., s.c.
Preparazione cryodesiccata: menotropinum 150 U. I. hFSH e 150 U. I. hLH, gonadotrophinum chorionicum 7-21 U. I. hCG, lactosum monohydricum, per il vetro. Il rilascio di: natrii chloridi soluzione di 9 g/L 1 ml.
A
Biotechnologika
Disturbi dell'ovulazione, riproduzione medicalmente assistita; ipogonadismo ipogonadotropinico
zugelassen
1996-07-18
PATIENTENINFORMATION Merional® IBSA Institut Biochimique SA Che cos'è Merional e quando si usa? Merional contiene gonadotropina umana della menopausa, una miscela di due ormoni (FSH, ormone follicolostimolante e LH, ormone luteinizzante), sostanze che sono importanti per la funzione delle ovaie ed hanno un ruolo importante nella riproduzione. Nella donna la gonadotropina della menopausa è efficace per la maturazione dei follicoli nelle ovaie. In uno di questi follicoli si svilupperà un ovulo che verrà espulso durante l'ovulazione grazie all'impiego di un altro ormone (chiamato hCG, vedi sotto), e che potrà in seguito essere fecondato. Merional è indicato nel trattamento di donne con insufficiente maturazione follicolare e assenza di ovulazione spontanea e nelle quali si desidera far sviluppare nell'ovaio un solo follicolo. Merional è anche indicato per lo sviluppo di più follicoli contemporaneamente in pazienti che fanno ricorso a tecniche di riproduzione medicalmente assistite. Merional può essere impiegato unicamente su prescrizione medica. Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento? Un rigoroso monitoraggio del trattamento da parte di un medico specializzato è importantissimo. Il medico effettuerà regolari controlli delle ovaie tramite ultrasuoni oltre ad esami del sangue e dell'urina. I risultati di questi controlli permetteranno al medico di adattare il dosaggio giorno per giorno. Questi controlli sono molto importanti poiché dosaggi troppo elevati potrebbero causare rare ma serie complicazioni, in particolare un'iperstimolazione ovarica (veda «Quando è richiesta prudenza nell'uso di Merional?» e «Quali effetti collaterali può avere Merional?»). Un regolare monitoraggio del trattamento ormonale riduce il rischio di una stimolazione eccessiva delle ovaie. Prima di iniziare un trattamento con Merional, è necessario effettuare dei controlli medici per escludere ogni causa che possa non permettere una gravidanza (veda «Quando non si può usare Merional?»). Il suo medico Lesen Sie das vollständige Dokument