Lyman 40'000 Mono Spray
Land: Schweiz
Sprache: Italienisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
01-03-2021
Fachinformation
(SPC)
25-04-2024
Wirkstoff:
heparinum natricum
Verfügbar ab:
Drossapharm AG
ATC-Code:
C05BA03
INN (Internationale Bezeichnung):
heparinum natricum
Darreichungsform:
Spray
Zusammensetzung:
heparinum natricum 400 U.I., alcohol isopropylicus, glycerolum (85 per centum), phenoxyethanolum, carbomerum 980, trometamolum, aqua purificata q.s. ad solutionem pro 1 ml.
Klasse:
D
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
Ottusi Lesioni superficiali Flebite
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
2002-06-25
Gebrauchsinformation
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento conformemente
al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del
suo farmacista o del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all’occorrenza.
Lyman® 40’000 Mono Spray
Drossapharm AG
Che cos’è Lyman 40’000 Mono Spray e quando si usa?
Lyman 40’000 Mono Spray contiene eparina ed è un medicamento per
uso esterno.
L'eparina contenuta nel preparato ha un effetto anticoagulante e
antinfiammatorio. Il suo principio attivo
favorisce il riassorbimento degli ematomi superficiali, contribuendo
di conseguenza a rilassare i tessuti e
ad alleviare il dolore legato alla tensione. Lyman 40’000 Mono Spray
è indicato:
·in caso di disturbi legati alle vene varicose quali dolore,
sensazione di pesantezza e gambe gonfie
(edema da stasi);
·in caso di lesioni contundenti da sport e infortunio quali lividi,
contusioni, tumefazioni, stiramenti ed
ematomi.
·in caso di dolori ai muscoli e ai tendini;
·per l’ammorbidimento delle cicatrici indurite, la cura e il
miglioramento estetico delle cicatrici.
Lyman 40'000 Mono Spray può essere usato su prescrizione medica anche
in caso di processi
infiammatori e trombotici superficiali.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Segua i consigli del suo medico, non soltanto per la posologia
corretta ma anche per quanto riguarda lo
svolgimento dell’attività fisica o l’uso di calze a compressione,
ecc.
Lyman 40’000 Mono Spray non contiene componenti grassi né intacca
le calze elastiche a
compressione.
Quando non si può usare Lyman 40’000 Mono Spray?
Lyman 40’000 Mono Spray non deve essere usato in caso di
ipersensibilità al principio attivo o una
qualsiasi delle sostanze ausiliarie. Lyman 40'00
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
Lyman® 40’000 Mono Spray
Drossapharm AG
Composizione
Principio attivo: heparinum natricum
Sostanze ausiliarie per 1 ml di soluzione: alcohol isopropylicus,
glycerolum 85%, phenoxyethanolum,
carbomerum 980, trometamolum, acqua purificata
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 ml di Lyman 40’000 Mono Spray contiene: 400 U.I. di eparina
sodica.
Indicazioni/possibilità d’impiego
·Disturbi legati alle vene varicose quali dolore, sensazione di
pesantezza e gambe gonfie (edema da
stasi).
·Lesioni contundenti da sport e infortunio quali lividi, contusioni,
tumefazioni, stiramenti ed ematomi.
·Dolori muscolari e tendinei.
·Ammorbidimento delle cicatrici indurite, cura e miglioramento
estetico delle cicatrici.
Lyman 40'000 Mono Spray può essere usato su prescrizione medica anche
in caso di processi
infiammatori e trombotici superficiali.
Posologia/impiego
Adulti: spruzzare il prodotto più volte al giorno sulle parti da
trattare e sulle zone cutanee circostanti. Il
numero di spruzzi necessari varia a seconda dell'area da trattare; di
solito bastano 5-7 spruzzi. Utilizzare
solo su cute integra e non sulle mucose. Spruzzare Lyman 40’000 Mono
Spray in modo che una
pellicola continua di liquido copra la zona da trattare.
Lo spray è progettato in modo da funzionare anche quando l'ugello è
rivolto verso il basso (ad es. per
l’applicazione sui polpacci).
In caso di flebite, non frizionare.
Bambini e adolescenti: l’uso e la sicurezza di Lyman 40’000 Mono
Spray nei bambini e negli
adolescenti finora non sono stati esaminati.
Controindicazioni
Ipersensibilità al principio attivo o a una qualsiasi delle sostanze
ausiliarie secondo la composizione;
trombocitopenia indotta da eparina (HIT).
Avvertenze e misure precauzionali
Lyman 40’000 Mono Spray può essere applicato solo su cute integra,
non su ferite aperte o mucose.
Evitare il contatto con gli occhi. Non massaggiare sulla pelle in caso
di eventi trombotici e
tromboembolici.
Se i sintomi peggiorano, consultare un medico.
Interazion
Lesen Sie das vollständige Dokument
