Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
lutropinum alfa
Merck (Schweiz) AG
G03GA07
lutropinum alfa
Poudre et Solvant pour solution Injectable
Praeparatio cryodesiccata: lutropinum alfa 3.7 µg, saccharum, methioninum, polysorbatum 20, dinatrii phosphas dihydricus, natrii dihydrogenophosphas monohydricus, acidum phosphoricum q.s. ad pH, natrii hydroxidum q.s. ad pH, pro vitro corresp. natrium 0.219 mg. Solvens: aqua ad iniectabile 1 ml.
A
Biotechnologika
Développement folliculaire chez LH et de FSH Manque avec une Préparation de FSH
zugelassen
2002-09-27
Information destinée aux patients Lisez attentivement cette notice d'emballage avant d'utiliser ce médicament. Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance médicale. Ne le remettez donc pas à d'autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes symptômes que vous. En effet, ce médicament pourrait nuire à leur santé. Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire. Luveris® 75 UI Merck (Schweiz) AG Qu'est-ce que Luveris et quand doit-il être utilisé? Luveris contient comme principe actif de la lutropine alfa, une hormone lutéinisante recombinante (r- hLH) essentiellement identique à l'hormone naturelle présente chez l'être humain, mais produite par biotechnologie (génie génétique). Elle appartient au groupe des hormones appelées gonadotrophines, qui contrôlent entre autres les fonctions des glandes sexuelles féminines (ovaires) et participent ainsi au contrôle normal de la reproduction. Ce médicament ne doit être utilisé que sur prescription médicale. Luveris est employé chez la femme lors des indications suivantes: ·pour le traitement des femmes présentant un déficit en LH. Luveris est administré avec une autre hormone appelée FSH (hormone folliculo-stimulante) pour provoquer la croissance et le développement d'ovules (follicules). Les follicules sont des structures présentes dans les ovaires dans lesquelles les ovules subissent leur maturation. Après le traitement par Luveris et FSH, une dose unique de choriogonadotropine humaine (hCG) est administrée, ce qui entraîne la libération d'un ovule en dehors du follicule (ovulation). De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement? Les causes de votre infertilité ou de celle de votre partenaire doivent être précisément établies avant le début du traitement. Quand Luveris ne doit-il pas être pris/utilisé? Vous ne devez pas prendre Luveris si la réponse à l'une des questions suivantes est «OUI»: ·Êtes-vous al Lesen Sie das vollständige Dokument
Luveris® 75 UI Merck (Schweiz) AG Composition Principes actifs Lutropine alfa (r-hLH), produite à partir de cellules CHO (Chinese Hamster Ovary) génétiquement modifiées. Excipients Poudre: Saccharum, Dinatrii phosphas dihydricus, Natrii dihydrogenophosphas monohydricus, Polysorbatum 20, Acidum phosphoricum, Natrii hydroxidum, Methioninum, pro vitro corresp. Natrium 0.22 mg. Solvant: Aqua ad iniectabilie 1 ml. Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité Poudre et solvant pour solution injectable. Un flacon de poudre contient 3.7 µg de lutropine alfa, correspondant à 75 UI. Indications/Possibilités d’emploi Luveris est utilisé avec une préparation à base d'hormone folliculo-stimulante (FSH) pour stimuler la maturation folliculaire chez les femmes qui présentent un déficit grave en LH et en FSH. Dans des essais cliniques, ces patientes ont été définies par un taux sérique de LH endogène < 1.2 UI/l. Posologie/Mode d’emploi Le traitement par Luveris ne doit être instauré que par un spécialiste expérimenté dans le diagnostic et le traitement des troubles de la fertilité. L'auto-administration de Luveris ne doit être réalisée que par des patientes motivées, formées de manière appropriée et pouvant disposer à tout moment de conseils médicaux. La première injection doit en tout cas être effectuée sous surveillance médicale. L'expérience clinique acquise jusqu'à présent avec Luveris concernant cette indication a été obtenue en association avec la follitropine alfa. Chez les femmes souffrant d'un déficit en LH et en FSH, l'objectif de l'utilisation de Luveris en association avec la FSH est de développer un seul follicule de De Graaf mature, à partir duquel l'ovule sera libéré après administration de choriogonadotropine humaine (hCG). Afin d'assurer la traçabilité des médicaments biotechnologiques, il convient de documenter pour chaque traitement le nom commercial et le numéro de lot. Mode d'administration Luveri Lesen Sie das vollständige Dokument