Leucen Zugsalbe
Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
22-10-2018
Fachinformation
(SPC)
22-10-2018
Wirkstoff:
ichthammolum, aluminii acetatis tartratis solutio, balsamum peruvianum, benzalkonii chloridum, bismuthi subgallas, iecoris aselli oleum, macrogoli 9 aether laurilicus, colophonium, dextrocamphora, zinci oxidum
Verfügbar ab:
Tentan AG
ATC-Code:
D03
INN (Internationale Bezeichnung):
ichthammolum, aluminii acetatis tartratis solutio, balsamum peruvianum, benzalkonii chloridum, bismuthi subgallas, iecoris aselli oleum, macrogoli 9 aether laurilicus, colophonium, dextrocamphora, zinci oxidum
Darreichungsform:
Zugsalbe
Zusammensetzung:
ichthammolum 41.6 mg, aluminii acetatis tartratis solutio 25 mg, balsamum peruvianum 16.7 mg, benzalkonii chloridum 3 mg, bismuthi subgallas 6.25 mg, iecoris aselli oleum 280 mg, macrogoli 9 aether laurilicus 30 mg, colophonium 23.3 mg, dextrocamphora 1.65 mg, zinci oxidum 25 mg, adeps lanae, alcoholes adipis lanae, excipiens ad unguentum pro 1 g.
Klasse:
D
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
Les furoncles, les petits Abcès
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1943-07-22
Gebrauchsinformation
PATIENTENINFORMATION
Leucen onguent vésicatoire
Tentan AG
Qu’est-ce que l’onguent vésicatoire Leucen et quand est-il
utilisé?
L'onguent vésicatoire Leucen guérit et désinfecte les petites
plaies purulentes et les furoncles.
L'action de l'onguent vésicatoire Leucen s'exerce à travers la
stimulation de l'irrigation sanguine avec
un ramollissement simultané de la couche superficielle de la peau.
Exclusivement sur prescription
médicale, l'onguent vésicatoire Leucen peut aussi être utilisé
pour traiter les pustules et les petits
abcès.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Les blessures d'une grande surface, profondes, qui sont très sales,
ainsi que les plaies résultant de
morsures ou provoquées par un objet pointu nécessitent un traitement
médical (risque de tétanos).
En cas d'aggravation locale ou d'absence de guérison, la consultation
d'un médecin, d'un pharmacien
ou d'un droguiste s'impose. Consultez immédiatement un médecin si
l'état général se dégrade (fièvre)
ou si la blessure enfle de façon soudain ! Une consultation chez le
médecin s'impose également si la
taille du furoncle dépasse environ 0,5 cm de diamètre (comparable à
la taille d'un petit pois) ou s'il se
trouve sur le visage. En cas de diabète (diabète sucré), la
préparation devra être utilisée uniquement
sous surveillance médicale.
Quand l’onguent vésicatoire Leucen ne doit-il pas être utilisé?
L'emploi de l'onguent vésicatoire Leucen est déconseillé en cas
d'hypersensibilité à l'un des
composants de l'onguent vésicatoire Leucen. Ne doit pas être
utilisé sur les varices, les plaies
ouvertes ou la peau lésée. L'onguent vésicatoire Leucen ne doit pas
être utilisé chez les nourrissons.
Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de
l’onguent vésicatoire Leucen?
L'onguent vésicatoire Leucen est strictement réservé à l'usage
externe sur la peau. Ne pas avaler.
Evitez tout contact avec les yeux ou les muqueuses ainsi que la
proximité des yeux. Ne l'a
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
FACHINFORMATION
Leucen, Onguent vésicatoire
Composition
Principes actifs
Ether laurique de macrogol 9, chlorure de benzalkonium, baume du
Pérou, gallate basique de
bismuth, oxyde de zinc, huile de foie de morue (type A), colophane,
dextrocamphre, acétate
d’alumine (solution), bituminosulfonate d’ammonium
Excipients
Suint, alcools de suint ainsi que d’autres excipients.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 g d’onguent contient:
30 mg d’éther laurique de macrogol 9, 3 mg de chlorure de
benzalkonium, 16,7 mg de baume du
Pérou, 6,25 mg de gallate basique de bismuth, 25 mg d’oxyde de
zinc, 280 mg d’huile de foie de
morue (type A), 23,3 mg de colophane, 1,65 mg de dextrocamphre, 25 mg
d’acétate d’alumine
(solution), 41,6 mg de bituminosulfonate d’ammonium
Indications / Possibilités d’emploi
L’onguent vésicatoire Leucen guérit et désinfecte les petites
plaies purulentes et les furoncles.
Exclusivement sur prescription médicale, l'onguent vésicatoire
Leucen peut aussi être utilisé pour
traiter les pustules et les petits abcès.
Posologie / Mode d’emploi
Adultes et adolescents dès 12 ans :
Sauf avis contraire du médecin, étaler une couche d'onguent
vésicatoire Leucen sur une gaze pliée et
repliée 3 à 4 fois, puis la déposer sur la partie de peau
enflammée. Recouvrir d’ouate et fixer le tout à
l'aide d’un sparadrap ou d'une bande de gaze.
Il est important de poursuivre l'application pendant plusieurs jours
et de renouveler le bandage toutes
les 12 heures.
L’utilisation et la sécurité de l’onguent vésicatoire n’ont
pas été établies à ce jour pour les enfants de
moins de 12 ans.
Contre-indications
Ne doit pas être utilisé en cas d’hypersensibilité à l’un des
composants.
Ne doit pas être utilisé sur les varices, les plaies ouvertes ou la
peau lésée.
L’onguent vésicatoire Leucen ne doit pas être utilisé chez les
nourrissons.
Mises en garde et précautions
L’onguent vésicatoire Leucen est strictement réservé à l’u
Lesen Sie das vollständige Dokument
