Isopto Tears

Hauptinformation

  • Handelsname:
  • Isopto Tears Augentropfen
  • Darreichungsform:
  • Augentropfen
  • Zusammensetzung:
  • natrii chloridum 1 mg, hypromellosum 5 mg, conserv.: benzalkonii chloridum, excipiens ad-Lösung für 1 ml.
  • Verwenden für:
  • Menschen
  • Art der Medizin:
  • Biologische Medizin

Dokumenten

Lokalisierung

  • Erhältlich in:
  • Isopto Tears Augentropfen
    Schweiz
  • Sprache:
  • Deutsch

Therapeutische Informationen

  • Therapiegruppe:
  • Synthetika
  • Therapiebereich:
  • Künstliche Tränenflüssigkeit

Weitere Informationen

Status

  • Quelle:
  • Swissmedic - Swiss Agency for Therapeutic Products
  • Zulassungsnummer:
  • 34088
  • Berechtigungsdatum:
  • 18-12-1970
  • Letzte Änderung:
  • 24-10-2018

Packungsbeilage

Patienteninformation

Transferiert von Novartis Pharma Schweiz AG

Isopto® Tears

Alcon Switzerland SA

Was sind Isopto Tears Augentropfen und wann werden sie angewendet?

Isopto Tears Augentropfen werden zur Befeuchtung der Augen und zur Behandlung leichter

Augenreizungen angewendet. Auf Empfehlung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der

Ärztin, Apothekerin oder Drogistin können Isopto Tears Augentropfen auch bei «trockenen Augen»

verschiedener Ursache angewendet werden.

Wann dürfen Isopto Tears Augentropfen nicht angewendet werden?

Bei bekannter oder vermuteter Überempfindlichkeit (Allergie) auf einen Inhaltsstoff von Isopto

Tears Augentropfen.

Wann ist bei der Anwendung von Isopto Tears Augentropfen Vorsicht geboten?

Hinweis für Kontaktlinsenträger

Linsen vor der Anwendung der Tropfen aus den Augen entfernen und erst 15 Minuten später wieder

auf die Augen setzen.

Isopto Tears enthält Benzalkonium, ein Konservierungsmittel, das Augenirritationen hervorrufen und

weiche Kontaktlinsen verfärben kann.

Wenn nach 2-3 Tagen keine Besserung der Augenbeschwerden eingetreten ist, bitte Ihren Arzt,

Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin konsultieren.

Kommt es zu einer Verschlechterung oder treten neue Beschwerden auf (z.B. Kopfschmerzen, eine

Abnahme der Sehschärfe, Augenschmerzen, Tränenfluss, Augenrötungen) ist unverzüglich Ihr Arzt

oder Ihre Ärztin aufzusuchen.

Bisher liegen keine Hinweise vor, dass die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen

durch die Anwendung von Isopto Tears Augentropfen beeinträchtigt werden. Da nach der

Anwendung jedoch verschwommenes Sehen auftreten kann, soll beim Lenken von Fahrzeugen und

Bedienen von Maschinen Vorsicht geboten werden.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin,

wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch

selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!

Dürfen Isopto Tears Augentropfen während der Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet

werden?

Bei vorschriftsgemässer Anwendung von Isopto Tears Augentropfen sind für das ungeborene Kind

und für den Säugling keine Risiken bekannt. Vorsichtshalber sollten Sie jedoch vor der Anwendung

der Tropfen Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin

konsultieren, wenn Sie schwanger sind oder stillen.

Wie verwenden Sie Isopto Tears Augentropfen?

Erwachsene: Im Allgemeinen mehrmals täglich, je nach Bedarf, 1-2 Tropfen in das betroffene Auge

einträufeln.

Die Anwendung und Sicherheit von Isopto Tears Augentropfen bei Kindern und Jugendlichen ist

bisher nicht systematisch geprüft worden, weshalb von einer Anwendung abgeraten wird.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verordnete

Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit

Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen können Isopto Tears Augentropfen haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Isopto Tears Augentropfen auftreten:

Überempfindlichkeitsreaktionen, Kopfschmerzen, verschwommenes Sehen, Augenschmerzen,

Fremdkörpergefühl, Augenreizungen, Augenrötungen, allergische Reaktionen am Auge (siehe auch

unter «Wann ist bei der Anwendung von Isopto Tears Augentropfen Vorsicht geboten?»).

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt,

Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.

Was ist ferner zu beachten?

Hinweis zur Anwendung

Um die Sterilität der Augentropfen nicht zu beeinträchtigen, Tropferspitze der Flasche weder mit den

Händen noch mit den Augen berühren. Flasche nach Gebrauch sofort gut verschliessen. Nach dem

ersten Öffnen den abgelösten Sicherheitsring entfernen.

Haltbarkeit

Nur bis zum Verfalldatum (Packung: «Verwendbar bis») anwenden. Inhalt nach Anbruch der Flasche

nicht länger als 30 Tage verwenden.

Aufbewahrung/Lagerung

Bei Zimmertemperatur (15-25 °C), vor möglicher Wärme- und Lichteinwirkung geschützt und ausser

Reichweite von Kindern.

Nach Beendigung der Behandlung allfällige restliche Augentropfen Ihrer Abgabestelle (Arztpraxis,

Apotheke oder Drogerie) zur fachgerechten Entsorgung bringen.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw, Ihre Ärztin, Apothekerin oder

Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Isopto Tears Augentropfen enthalten?

1 ml Isopto Tears Augentropfen enthält:

1 mg Natrium chlorid und 5 mg Methylhydroxypropylcellulose

Hilfsstoffe: Benzalkonium chlorid als Konservierungsstoff und Hilfsstoffe zur Herstellung von

Augentropfen.

Zulassungsnummer

34088 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Isopto Tears Augentropfen? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Packung: Flasche zu 10 ml.

Zulassungsinhaberin

Alcon Switzerland SA, Risch; Domizil: 6343 Rotkreuz.

Diese Packungsbeilage wurde im Dezember 2015 letztmals durch die Arzneimittelbehörde

(Swissmedic) geprüft.

Es gibt keine Sicherheitswarnungen betreffend dieses Produktes.

26-10-2018

Thilo-Tears Gel

Rote - Liste

26-10-2018

THILO-TEARS SE

Rote - Liste