Inhalant Soluzione
Land: Schweiz
Sprache: Italienisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
19-10-2018
Fachinformation
(SPC)
26-04-2024
Wirkstoff:
levomentholum, canfora racemica, thymolum, melaleucae viridiflorae aetheroleum, pini selvatici aetheroleum, cineolum
Verfügbar ab:
ebi-pharm ag
ATC-Code:
R05X
INN (Internationale Bezeichnung):
levomentholum, camphora racemica, thymolum, melaleucae viridiflorae aetheroleum, pini wild aetheroleum, cineolum
Darreichungsform:
Soluzione
Zusammensetzung:
levomentholum 22,5 mg, canfora racemica 22,5 mg, thymolum 4,5 mg, melaleucae viridiflorae aetheroleum 45 mg, pini selvatici aetheroleum 505.63 mg, cineolum 300 mg soluzione per 1 ml.
Klasse:
D
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
Zur Inalazione
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1968-07-19
Gebrauchsinformation
PATIENTENINFORMATION
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento
conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo
medico, del suo farmacista o
del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all’occorrenza.
inhalant®
inhalant® soluzione
Che cos’è inhalant® e quando si usa?
inhalant® è un rimedio per inalazioni o frizioni e può essere usato
in caso di infreddature,
raffreddore e tosse. inhalant® è una combinazione di oli essenziali
e altri principi attivi (mentolo,
canfora, timolo, olio di niaouli, olio di pino, cineolo). Gli oli
essenziali e i principi attivi di inhalant®
sono efficaci per inalazione con vapori caldi ed esercitano proprietà
mucolitiche, facilitando la
respirazione.
Quando non si può usare inhalant®?
inhalant® non deve essere usato nei casi seguenti:
-nei lattanti e nei bambini piccoli di età inferiore a 2 anni
-nei bambini di età inferiore a 6 anni non è indicato per
l’inalazione
-su cute lesa o infiammata, su ferite aperte, nonché in caso di
ustioni, malattie cutanee e malattie
infantili associate a eruzioni cutanee
-se si sono già manifestati attacchi convulsivi
-in caso di asma bronchiale, pertosse e polmonite acuta
-in presenza di ipersensibilità a uno qualsiasi dei componenti
indicati nella composizione
-in caso di gravidanza e allattamento
Quando è richiesta prudenza nell’uso di inhalant®?
Non usare sul viso; non ingerire.
inhalant® non deve venire in contatto diretto con le mucose (naso,
occhio, bocca). In caso di contatto
con gli occhi o con le mucose, risciacquare immediatamente con acqua
fredda.
Non applicare sotto bendaggio; non utilizzare con cuscinetti termici o
altri tipi di applicazione del
calore.
Se per errore un bambino ha ingerito inhalant
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
•
Suche
•
Suche SAI
•
Neue Texte
•
Geänderte Texte
•
Herunterladen
•
Hilfe
•
Anmelden
DE
FR
IT
EN
AIPS - EINZELABFRAGE
Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS
FACHINFORMATION
Inhaltsverzeichnis
Strukturierte Informationen
Inhaltsverzeichnis
inhalant®
Composizione
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
Indicazioni/possibilità d’impiego
Posologia/impiego
Controindicazioni
Avvertenze e misure precauzionali
Interazioni
Gravidanza, allattamento
Effetti sulla capacità di condurre veicoli e sull’impiego di
macchine
Effetti indesiderati
Posologia eccessiva
Proprietà/effetti
Farmacocinetica
Dati preclinici
Altre indicazioni
Numero dell’omologazione
Confezioni
Titolare dell’omologazione
Stato dell’informazione
TRANSFERIERT VON HOMÖOPHARM AG
inhalant®
Composizione
Principi attivi
Levomentholum, Camphora racemica, Thymolum, Melaleucae viridiflorae
aetheroleum, Pini silvestris
aetheroleum, Cineolum
Sostanze ausiliarie
Nessuna
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 ml di soluzione contiene:
Mentolo 22,5 mg, Canfora 22,5 mg, Timolo 4,5 mg, Olio di niaouli 45,0
mg, Olio di pino 505,6 mg,
Cineolo 300,0 mg
Indicazioni/possibilità d’impiego
Inhalant è un rimedio per inalazioni o frizioni e può essere usato
in caso di raffreddore, rinite e tosse.
Posologia/impiego
Inalazione
Adulti e bambini a partire da 6 anni di età (l’utilizzo di inhalant
soluzione per l’inalazione per bambini di
età inferiore a 6 anni è controindicato):
-Per l’inalazione: versare ca. 20 gocce di inhalant in un inalatore
o in un recipiente idoneo riempito per
metà con acqua calda, ma non bollente (ca. 60 °C).
-Iniziare tenendo l’inalatore o il recipiente ad una distanza di ca.
40 cm, poi avvicinarlo gradualmente al
viso. La durata dell’utilizzo dipende da tipo, gravità e decorso
dei disturbi, ma non deve essere mai
superiore a 5 minuti.
-Inspirare con cautela i vapori. Sorvegliare i bambini durante
l’uso.
Frizioni
Adulti e adolescenti a partire da 12 anni di e
Lesen Sie das vollständige Dokument
