Floxal Il collirio
Land: Schweiz
Sprache: Italienisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
01-04-2021
Fachinformation
(SPC)
25-04-2024
Wirkstoff:
ofloxacinum
Verfügbar ab:
Bausch & Lomb Swiss AG
ATC-Code:
S01AX11
INN (Internationale Bezeichnung):
ofloxacinum
Darreichungsform:
Il collirio
Zusammensetzung:
ofloxacinum 3 mg, paraffinum liquidum, adeps lanae 50 mg, vaselinum album, ad unguentum pro 1 g.
Klasse:
A
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
Infezioni batteriche dell'Occhio
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1992-02-24
Gebrauchsinformation
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di fare uso del
medicamento. Questo medicamento le è
stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad
altre persone, anche se i sintomi
sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per
poterlo rileggere all’occorrenza.
FLOXAL®/- UD
Che cos’è FLOXAL e quando si usa?
Floxal deve essere usato solo su prescrizione medica. Floxal contiene
un antibiotico come principio
attivo e serve a trattare le infezioni limitate alla superficie
dell’occhio.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Ricordi che questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico
per il trattamento dei disturbi agli
occhi di cui soffre attualmente. Non deve essere utilizzato per
trattare altre malattie e non deve essere
usato da altre persone.
L’antibiotico contenuto in Floxal non può essere usato
indistintamente contro tutti i microrganismi che
causano infezioni agli occhi. Per evitare possibili complicanze di
lunga durata dovute all'uso di un
antibiotico sbagliato o non correttamente dosato, non deve usare
Floxal senza prescrizione medica
(anche in caso di nuove infezioni future).
Nota per i portatori di lenti a contatto: non si consiglia l’uso di
lenti a contatto quando è in corso
un’infezione agli occhi.
Quando non si può usare FLOXAL?
In caso di ipersensibilità nota a uno dei componenti (ofloxacina,
benzalconio cloruro (Floxal in
contenitore multidose/flacone contagocce), grasso di lana (Floxal
unguento oftalmico)) o ad antibiotici
con struttura chimica simile (chinoloni).
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione/nell'uso di
FLOXAL?
Durante il trattamento con Floxal va evitata ogni esposizione
superflua alla luce solare o ultravioletta (ad
es. lampade solari, solarium ecc.), poiché ciò può causare reazioni
cutanee (arrossamenti, allergia al
sole).
In pazienti in trattamento orale o endovenoso con fluorochinoloni sono
comparsi
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
Floxal®/- UD
Bausch & Lomb Swiss AG
Composizione
Principio attivo: ofloxacinum.
Sostanze ausiliarie
Collirio, flacone da 5 ml: conserv.: benzalkonii chloridum; excip. ad
solutionem.
Collirio, monodose (UD): excip. ad solutionem.
Unguento oftalmico: adeps lanae; excip. ad unguentum.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
Collirio: ofloxacinum 3 mg/ml.
Collirio, monodose (UD): ofloxacinum 3 mg/ml.
Unguento oftalmico: ofloxacinum 3 mg/g.
Indicazioni/Possibilità d'impiego
Trattamento delle infezioni batteriche del segmento anteriore
dell'occhio e degli annessi, quali
congiuntivite, blefarite e blefarocongiuntivite, dovute a patogeni
sensibili.
Posologia/Impiego
Adulti
Collirio: instillare 4 volte al giorno 1 goccia nel sacco
congiuntivale. La posologia può essere aumentata
in base al quadro patologico.
Unguento oftalmico: applicare 3 volte al giorno 1 cm di unguento nel
sacco congiuntivale.
Bambini e adolescenti: la posologia nei bambini non differisce da
quella degli adulti. L'esperienza nei
bambini è tuttavia limitata. Non sono disponibili studi di
determinazione della dose.
Controindicazioni
Ipersensibilità al principio attivo o a una qualsiasi delle sostanze
ausiliarie (vedere «Composizione») o ai
derivati chinolonici con struttura chimica simile.
Avvertenze e misure precauzionali
Non usare in caso di infezioni con coinvolgimento delle strutture più
profonde dell'occhio.
Evitare qualsiasi esposizione superflua alla luce solare o
ultravioletta durante il trattamento con Floxal
(ad es. lampade abbronzanti, solarium ecc.) (rischio di
fotosensibilità).
Durante una terapia sistemica con fluorochinoloni, ofloxacina
compresa, possono manifestarsi
infiammazioni e rotture di tendini, in particolare nei pazienti
anziani e nei pazienti trattati
contemporaneamente con corticosteroidi. Pertanto è richiesta prudenza
e il trattamento con Floxal deve
essere interrotto ai primi segni di tendinite (vedere rubrica
«Effetti indesiderati»).
Nota per i portatori di lenti a contatto
In presenza di inf
Lesen Sie das vollständige Dokument
