Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
l'acide salicylicum, ureum
Galderma SA
D02A
acid salicylicum, ureum
Pommade
acidum salicylicum 50 mg, ureum 100 mg, vaselinum album, polysorbatum 80, glycerolum, macrogolum 400, macrogoli 40 stearas, macrogol 40 sorbitoli heptaoleas, ad unguentum pro 1 g.
D
Synthetika
Hyperkeratotische Lésions
zugelassen
1977-08-24
PATIENTENINFORMATION Transferiert von Galderma Schweiz AG Information destinée aux patients Lisez attentivement cette notice d’emballage. Vous y trouverez tous les renseignements importants concernant ce médicament. Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a été remis sans ordonnance par votre pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice, veuillez l’utiliser conformément à la notice d’emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre médecin ou de votre pharmacien ou de votre droguiste. Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire. Excipial Kérasal® Qu’est-ce que Excipial Kérasal et quand est-il utilisé? Excipial Kérasal est un médicament pour le traitement des affections de la peau caractérisées par une forte desquamation, un épaississement de la couche cornée et des stratifications. Excipial Kérasal ramollit, et kératolyse ces desquamations et stratifications. Excipial Kérasal est utilisé pour le traitement de l’ichtyose, des kératinisations pathologiques de la couche cornée des pieds et des mains, des eczémas psoriasiques et kératinisés. Quand Excipial Kérasal ne doit-il pas être utilisé? Excipial Kérasal ne doit pas être utilisé en cas d’hypersensibilité connue à l’acide salicylique ou à l’un des autres composants de la préparation. De même, Excipial Kérasal ne doit pas être appliqué dans la région des yeux ni sur les muqueuses. Excipial Kérasal ne convient pas aux enfants de moins de 2 ans. Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation d’Excipial Kérasal ? Chez les patients atteints de troubles des fonctions rénales et hépatiques, la durée de l’application de Excipial Kérasal doit être courte et sur de petites surfaces (taille d’une paume max.). En raison du risque de syndrome de Reye chez les enfants et les adolescents, l’utilisation d’Excipial Kérasal pendant une affection virale comme la varicelle ou la grippe n’est pa Lesen Sie das vollständige Dokument
FACHINFORMATION Transferiert von Galderma Schweiz AG Excipial Kerasal® Composition Principe actif: acide salicylique, urée Excipients: macrogol 400, excip. ad unguentum par 1 g Forme galénique et quantité de principe actif par unité Onguent destiné à un usage externe. 1 g contient 50 mg d’acide salicylique et 100 mg d’urée. Indications/Possibilités d’emploi Pour le traitement des affections de la peau caractérisées par une forte desquamation et un épaississement de la couche cornée telles que l’ichtyose, les eczémas kératinisés et psoriasiques. Pour le traitement thérapeutique des hyperkératoses au niveau des mains et des pieds. Posologie/Mode d’emploi Adultes: Appliquer l’onguent 1 à 2 fois par jour sur les zones atteintes et bien masser. L’onguent peut également être appliqué sur les zones pileuses. En cas de traitement des mains, appliquer à nouveau l’onguent après chaque lavage. Laver à l’eau chaude. Chez les patients atteints de troubles de la fonction hépatique et rénale, Excipial Kerasal doit être utilisé sur une courte durée et sur de petites surfaces (env. 10 cm de diamètre). La tolérance et l’efficacité de la préparation chez les enfants et les adolescents n’ont pas encore fait l’objet d’études cliniques. Contre-indications Hypersensibilité à l’une des substances actives ou à l’un des adjuvants. Enfants de moins de 2 ans. Excipial Kerasal ne doit pas être appliqué dans la région des yeux ni sur les muqueuses. Mises en garde et précautions La substance active, à savoir l’acide salicylique, peut être absorbée par la peau. En raison d’un risque d’intoxication par les salicylates, l’application d’Excipial Kerasal chez les patients atteints de troubles de la fonction hépatique et rénale doit être de courte durée et sur de petites surfaces, de la taille maximale d’une paume (10 cm de diamètre). En cas de prise simultanée d’autres médicaments, il convient de veiller à l’absence d’interactions. Aucun autre salic Lesen Sie das vollständige Dokument