Land: Österreich
Sprache: Deutsch
Quelle: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
HEPARIN NATRIUM; HYDROXYETHYLSALICYLAT; MENTHOL
Glenwood GmbH Pharmazeutische Erzeugnisse
C05BA53
HEPARINE SODIUM; hydroxyethyl; MENTHOL
40 g, Laufzeit: 60 Monate,100 g, Laufzeit: 60 Monate
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Heparin, Kombinationen
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
1973-12-13
GI_AT_Etrat-Sportgel_V5.0_16.01.2020 Seite 1 von 6 PACKUNGSBEILAGE GI_AT_Etrat-Sportgel_V5.0_16.01.2020 Seite 2 von 6 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER ETRAT – GEL Wirkstoffe: Heparin-Natrium, Menthol, Hydroxyethyl-Salicylat LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTEL BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Etrat – Gel und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Etrat – Gel beachten? 3. Wie ist Etrat – Gel anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Etrat – Gel aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST ETRAT – GEL UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Etrat – Gel ist ein kühlendes Gel zur äußerlichen Anwendung für die Behandlung von Sportverletzungen. _Anwendungsgebiete _ Prellungen, Verstauchungen, Zerrungen, Blutergüsse, Schwellungen, einfache Muskelzerrungen infolge stumpfer Verletzungen wie z.B. akuten Sportverletzungen. 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON ETRAT – GEL BEACHTEN? ETRAT – GEL DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN BEI - wenn Sie allergisch gegen Salicylate oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile des Arzneimittels sind. - bei spontaner Blutungsneigung (hämorrhagische Diathese) oder Mangel an Blutplättchen (Thrombozytopenie) - bei Säuglingen und Kleinkindern unter 2 Jahren (Gefahr eines Kehlkopfkrampfes) - bei Patienten mit Bronchialasthma oder and Lesen Sie das vollständige Dokument
1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 2 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Etrat – Gel 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 100 g enthalten 5000 I.E. Heparin-Natrium, 0,5 g Menthol, 5,0 g Hydroxyethyl-Salicylat. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: 5,9 g/100g Propylenglycol. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Gel. Grünes, transparentes Gel. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Zur unterstützenden lokalen Behandlung von Kontusionen, Distorsionen, Hämatome, Schwellungen, einfachen Muskelzerrungen infolge stumpfer Verletzungen z.B. akuten Sportverletzungen. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Mehrmals täglich Etrat auf die Haut über dem erkrankten Gebiet sowie dessen Umgebung auftragen. Art der Anwendung Etrat – Gel wird dünn und gleichmäßig aufgetragen und möglichst leicht eingerieben, gegebenenfalls mit Kompressen abgedeckt. Bei Bedarf und Verträglichkeit ist eine längere Anwendung möglich. 4.3 GEGENANZEIGEN - Patienten mit einer Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile. - Patienten mit hämorrhagischer Diathese oder Thrombozytopenie Bei Anwendung auf großen Flächen: - Patienten mit Gastritis - Patienten mit einer schweren Niereninsuffizienz Etrat – Gel darf wegen des Gehaltes an Menthol nicht bei Säuglingen und Kleinkindern bis zu 2 Jahren angewendet werden (Gefahr eines Laryngospasmus). Etrat – Gel darf wegen des Gehaltes an Menthol und Hydroxyethylsalicylat nicht bei Patienten mit Asthma bronchiale oder anderen Atemwegserkrankungen, die mit einer ausgeprägten Überempfindlichkeit der Atemwege einhergehen, angewendet werden. Die Inhalation von Etrat – Gel kann zur Bronchokonstriktion führen. 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Etrat – Gel soll nur bei intakter Haut angewendet werden. Das Gel darf nicht in die Augen, auf Schleimhäute oder offene Wunden gebracht werden. Bei Patienten mi Lesen Sie das vollständige Dokument