Calcimagon-D3 500/800 Comprimés à croquer à saveur d'orange
Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
23-10-2018
Fachinformation
(SPC)
23-10-2018
Wirkstoff:
cholecalciferolum, de calcium
Verfügbar ab:
CPS Cito Pharma Services GmbH
ATC-Code:
A12AX
INN (Internationale Bezeichnung):
cholecalciferolum, calcium
Darreichungsform:
Comprimés à croquer à saveur d'orange
Zusammensetzung:
vitamina: cholecalciferolum 800 U. I., minéraux: calcium carbonas 1250 mg corresp. 500 mg de calcium, d'autres: sont, excipiens pro compresso.
Klasse:
D
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
De Calcium et de Vitamine D-Préparation
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1997-04-22
Gebrauchsinformation
PATIENTENINFORMATION
Information destinée aux patients
Lisez attentivement la notice d’emballage. Vous y trouverez tous les
renseignements importants
concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance médicale
par votre pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur
bénéfice, veuillez l’utiliser
conformément à la notice d’emballage ou, le cas échéant, aux
indications de votre médecin, de votre
pharmacien ou de votre droguiste.
Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard
si nécessaire.
Calcimagon®-D3 500/800
Qu’est-ce que Calcimagon®-D3 500/800 et quand doit-il être
utilisé?
Calcimagon-D3 500/800 contient comme principes actifs du calcium et de
la vitamine D3 qui sont
importants pour la formation d’un os sain.
Cette préparation est destinée au traitement et à la prévention de
maladies dues à des carences en
vitamine D ou en calcium chez les personnes âgées, ainsi que comme
soutien dans la prévention et le
traitement de l’ostéoporose.
Quand Calcimagon®-D3 500/800 ne doit-il pas être pris?
Vous ne devez pas utiliser Calcimagon-D3 500/800 si vous êtes
hypersensible à l’un ou à plusieurs
de ses composants conformément à la composition, si votre taux
sanguin de calcium est trop élevé, si
votre taux urinaire de calcium est trop élevé, si votre fonction
rénale est altérée, si vous avez des
calculs rénaux ou vésicaux, après une immobilité prolongée ou si
votre médecin vous a interdit de
prendre du calcium.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Remarque pour les diabétiques:
1 comprimé à croquer de Calcimagon-D3 500/800 à l’arôme de
citron ou d’orange contient 7.97 mg
d’hydrates de carbone.
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de
Calcimagon®-D3 500/800?
La prudence est de rigueur en cas de trouble chronique de la fonction
rénale, ainsi qu’en présence de
calculs dans les voies urinaires.
Une prise supplémentai
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
FACHINFORMATION
Calcimagon®-D3 500/800
Takeda Pharma AG
Composition
Principes actifs: Calcii carbonas, Cholecalciferolum (vit. D3).
Excipients: Aromatica (arômes de citron et d'orange), Excip. pro
compresso.
Remarque pour les diabétiques:
1 comprimé à croquer Calcimagon-D3 500/800 D3 à l'arôme de citron
ou d'orange contient 7.97 mg
d'hydrates de carbone.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Comprimé à croquer à 1250 mg de Calcii carbonas (soit 500 mg de
calcium élément) et 8 mg de
Cholecalciferoli concentras (soit 20 µg ou 800 U.I. de vitamine D3).
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement et prophylaxie des carences en vitamine D/calcium des
personnes âgées. Comme soutien
dans la prévention et le traitement de l'ostéoporose.
Posologie/Mode d’emploi
Adultes: Prendre 1 comprimé à croquer par jour.
Les comprimés peuvent être croqués, mais aussi dissous dans un
verre d'eau.
La dose de calcium contenue dans Calcimagon-D3 500/800 comprimés à
croquer est inférieure à la
dose totale journalière recommandée. C'est pourquoi Calcimagon-D3
500/800 comprimés à croquer
est surtout recommandé chez les patients présentant un besoin
supplémentaire en vitamine D qui
prennent déjà 500 – 1000 mg de calcium par le biais de
l'alimentation. La prise de calcium existante
des patients doit être évaluée par le médecin. Calcimagon-D3
500/800 comprimés à croquer ne doit
pas être administré aux enfants et aux adolescents de moins de 18
ans.
Contre-indications
Hypersensibilité à l'un ou plusieurs des composants conformément à
la composition, hypercalcémie,
hypercalciurie, néphrolithiase ou urolithiase, hypervitaminose D,
insuffisance rénale,
hyperphosphatémie, hyperparathyroïdie primaire, traitement par le
calcitriol ou d'autres métabolites
de la vitamine D, plasmocytome diffus, métastases osseuses,
ostéoporose due à une immobilisation
prolongée, immobilisation prolongée associée à une hypercalciurie
et/ou une hypercalcémie.
Mises en garde et précau
Lesen Sie das vollständige Dokument
