Betoptic-S Augentropfensuspension

Land: Schweiz

Sprache: Italienisch

Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Kaufe es jetzt

Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation (PIL)
01-12-2019
Fachinformation Fachinformation (SPC)
01-12-2019

Wirkstoff:

betaxololum

Verfügbar ab:

Medius AG

ATC-Code:

S01ED02

INN (Internationale Bezeichnung):

betaxololum

Darreichungsform:

Augentropfensuspension

Zusammensetzung:

betaxololum 2.5 mg ut betaxololi hydrochloridum, natrii polystyrensulfonas, carbomerum 974P, dinatrii edetas, benzalkonii chloridum 100 µg, mannitolum, natrii hydroxidum aut acidum hydrochloridum ad pH, acidum boricum, lauroyl sarcosine, aqua purificata ad suspensionem pro 1 ml.

Klasse:

B

Therapiegruppe:

Synthetika

Therapiebereich:

Il glaucoma

Berechtigungsstatus:

zugelassen

Berechtigungsdatum:

1995-06-07

Gebrauchsinformation

                                Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di fare uso del
medicamento. Questo medicamento
le è stato prescritto personalmente e quindi non deve essere
consegnato ad altre persone, anche se i
sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro
salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
alloccorrenza.
Betoptic® S, sospensione oftalmica
Novartis Pharma Schweiz AG
Che cos’è la sospensione oftalmica Betoptic S e quando si usa?
Betoptic S è un medicamento che riduce l'elevata pressione
intraoculare in caso di glaucoma. La
sospensione oftalmica Betoptic S vengono consegnate su ricetta medica
e sono da utilizzare solo su
prescrizione medica.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Non utilizzare il medicamento di propria iniziativa per il trattamento
di altre malattie o su altre
persone.
Portatori di lenti a contatto
La sospensione oftalmica Betoptic S, contiene benzalconio cloruro, che
può essere assorbito dalle
lenti a contatto morbide e può provocare la colorazione delle lenti a
contatto. Evitare il contatto con
le lenti a contatto morbide. Deve togliere le lenti a contatto prima
di utilizzare Betoptic S e attendere
15 minuti dopo l'applicazione prima di rimetterle
Il cloruro di benzalconio può anche causare irritazione all'occhio,
specialmente se ha gli occhi secchi
o malattie della cornea (lo strato trasparente nella parte anteriore
dell'occhio). Contatti il suo medico
se manifesta una sensazione insolita, bruciore o dolore all'occhio
dopo aver usato questo
medicamento.
Quando non si può usare la sospensione oftalmica Betoptic S?
In caso di allergia conosciuta o supposta ad una delle sostanze
contenute nel medicamento.
Pazienti con gravi malattie cardiache e gravi patologie delle vie
respiratorie (come asma grave e
pneumopatia cronica ostruttiva grave) non devono fare uso della
sospensione oftalmica Betoptic S.
Quando è richiesta prudenza nell’uso della sospensione oftalmica
Betoptic S?
Una passegger
                                
                                Lesen Sie das vollständige Dokument
                                
                            

Fachinformation

                                Betoptic® S sospensione oftalmica
Novartis Pharma Schweiz AG
Composizione
Principio attivo
Betaxololum (ut Betaxololi hydrochloridum).
Sostanze ausiliarie
Betoptic S: Benzalkonii chloridum (0,1 mg/ml), Poly(styrene
divinylbenzene) Sulfonic Acid,
Carbmerum 974P, Acidum Boricum, Mannitolum, Disodium Edetate,
N-Lauroylsarcosine, Natrii
hydroxidum, Acidum hydrochloridum.
Betoptic S Single Dose: Poly (styrene divinylbenzene) sulfonic acid
(Amberlite IRP – 69 Hydrogen
Form), Mannitolum, Carbomerum 974P, Natrii hydroxidum, Acidum
hydrochloridum.
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 ml di sospensione oftalmica contiene 2,5 mg di betaxololo.
Indicazioni/Possibilità d'impiego
Betoptic S e Betoptic S Single Dose sono indicati per il trattamento
del glaucoma cronico ad angolo
aperto e dell'ipertensione intraoculare.
Posologia/Impiego
Posologia abituale
1-2 gocce di Betoptic S o di Betoptic S Single Dose 2 volte al giorno
nel sacco congiuntivale
dell'occhio interessato.
Passaggio da un preparato per il trattamento de. glaucoma a Betoptic S
o Betoptic S Single Dose
Se un paziente passa da un preparato per il trattamento del glaucoma a
Betoptic S o Betoptic Single
Dose, si deve seguire la seguente procedura:
se il medicamento precedente è un beta-bloccante, questo deve essere
interrotto il giorno del
passaggio e sostituito con Betoptic S o Betoptic S Single Dose.
Se il medicamento precedente non è un beta-bloccante, mantenere
questo medicamento e
somministrare in aggiunta Betoptic S o Betoptic S Single Dose. Il
giorno successivo utilizzare solo
Betoptic S o Betoptic S Single Dose.
Passaggio da due o più preparati per il trattamento del glaucoma a
Betoptic S o Betoptic S Single
Dose
Se un paziente passa da due o più preparati per il trattamento del
glaucoma a Betoptic S o Betoptic
Single Dose, si deve seguire la seguente procedura:
se uno dei medicamenti precedenti è un beta-bloccante, questo deve
essere interrotto il giorno del
passaggio e sostituito con Betoptic S o Betoptic S Single Dose.
S
                                
                                Lesen Sie das vollständige Dokument
                                
                            

Dokumente in anderen Sprachen

Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Deutsch 01-12-2019
Fachinformation Fachinformation Deutsch 24-10-2018
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Französisch 01-12-2019
Fachinformation Fachinformation Französisch 01-12-2019