Baby Luuf - Balsam
Land: Österreich
Sprache: Deutsch
Quelle: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
Gebrauchsinformation
(PIL)
11-05-2024
Fachinformation
(SPC)
11-05-2024
Wirkstoff:
Aetheroleum Terebinthinae,Aetheroleum Eucalypti,Kampfer,Aetheroleum Majoranae
Verfügbar ab:
Apomedica Pharmazeutische Produkte GmbH
ATC-Code:
R05X
Einheiten im Paket:
30 g
Therapiebereich:
Other cold combination pre
Gebrauchsinformation
Gebrauchsinformation Baby Luuf Balsam Seite1 von 2
22. 12. 2005 150 112407vyf1
GEBRAUCHSINFORMATION
BABY LUUF BALSAM
Z. NR.:
13.552
HERSTELLER:
Apomedica, Graz
ZUSAMMENSETZUNG
1 g Balsam enthält 50 mg Kampfer, 15 mg ätherisches Eukalyptusöl, 40 mg rektif. ätherisches
Terpentinöl, 10 mg ätherisches Majoranöl.
EIGENSCHAFTEN UND WIRKSAMKEIT
Die zur Bereitung von Baby Luuf-Balsam verwendeten ätherischen Öle werden aus altbewährten
Heilpflanzen gewonnen: aus dem Eukalyptusbaum, dem Majorankraut aus dem Harzbalsam
verschiedener Kiefernarten. Die aktiven Bestandteile kommen auf zweifache Weise zur
Wirkung: sie gelangen durch die Haut in den Blutkreislauf und werden zum Teil durch die
Lungen ausgeschieden. Andererseits entwickeln sich durch die Körperwärme aus den
ätherischen ölen heilkräftige aromatische Dämpfe, die eingeatmet werden und feinverteilt direkt
zu den erkrankten Organen gelangen. Die Wirkung ist krampflösend und antiseptisch
(keimhemmend); der festsitzende Schleim wird verflüssigt und kann besser abgehustet werden.
Insgesamt wird die Atmung leichter und der Hustenreiz gelindert. Dies erhöht auch wieder die
Bereitschaft zur Nahrungsaufnahme und das Kind “schläft sich gesund“. Beim Einreiben von
Hals, Brust oder Rücken kommt es durch die Inhaltsstoffe des Baby Luuf-Balsam auch zu einer
vermehrten Hautdurchblutung, die über Nervenreflexe günstig auf die erkrankten Organe
einwirkt.
ANWENDUNGSGEBIETE
Bei Säuglingen ab dem vollendeten 6. Lebensmonat und Kleinkindern bis zum vollendeten 2.
Lebensjahr zur äußerlichen Behandlung von Erkältungskrankheiten, wie Husten, Schnupfen,
Rachenkatarrh. Zur unterstützenden Behandlung von Luftröhren- und Bronchialkatarrh
(Bronchitis) sowie von hartnäckig wiederkehrenden Kata
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
Fachinformation Baby Luuf-Balsam Seite 1 von 2
22. 12. 2005 150 112405vyf2
FACHINFORMATION
BABY LUUF-BALSAM
ZULASSUNGSNUMMER:
13.552
ZULASSUNGSINHABER UND HERSTELLER:
Apomedica, Graz.
ZUSAMMENSETZUNG
1 g Balsam enthält 50 mg Kampfer, 15 mg ätherisches Eukalyptusöl,
40 mg rektif. ätherisches Terpentinöl, 10 mg ätherisches Majoranöl.
EIGENSCHAFTEN UND WIRKSAMKEIT
Die im Baby Luuf-Balsam enthaltenen aktiven Bestandteile altbewährter Arzneipflanzen
kommen auf zweifache Weise zur Wirkung; sie werden perkutan gut resorbiert und zum Teil
auch über die Atemwege ausgeschieden. Andererseits entwickeln sich durch die
Körperwärme heilkräftige aromatische Dämpfe, die eingeatmet, fein verteilt direkt zu den
erkrankten Organen gelangen. Die Wirkungen sind bronchospasmolytisch, sekretolytisch-
mukolytisch und antiseptisch; durch Verdünnung des Bronchialsekretes wird das Abhusten
erleichtert und der Hustenreiz gelindert. Dies erhöht auch wieder die Bereitschaft zur
Nahrungsaufnahme und das Kind “schläft sich gesund”. Beim Einreiben von Hals, Brust oder
Rücken kommt es durch die Inhaltsstoffe des Baby Luuf-Balsams auch zu einer vermehrten
Hautdurchblutung, die über Nervenreflexe günstig auf die erkrankten Organe einwirkt. Baby
Luuf-Balsam ist für Säuglinge ab dem vollendeten 6. Lebensmonat und Kleinkinder bis zum
vollendeten zweiten Lebensjahr bestimmt; es enthält deshalb kein Menthol.
ANWENDUNGSGEBIETE
Bei Säuglingen ab dem vollendeten 6. Lebensmonat und Kleinkindern bis zum vollendeten 2.
Lebensjahr zur äußerlichen Behandlung von Erkältungskrankheiten, wie Husten, Schnupfen,
Rachenkatarrh. Zur unterstützenden Behandlung von Luftröhren- und Bronchialkatarrh
(Bronchitis) sowie von hartnäckig wiederkehrenden Katarrhen.
A
Lesen Sie das vollständige Dokument
