Ascosal Comprimés effervescents
Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
23-10-2018
Fachinformation
(SPC)
23-10-2018
Wirkstoff:
salicylicium acetylsalicylicum, salicylicium ascorbicum
Verfügbar ab:
Dr. Grossmann AG, Pharmaca
ATC-Code:
N02BA51
INN (Internationale Bezeichnung):
acidum acetylsalicylicum, acidum ascorbicum
Darreichungsform:
Comprimés effervescents
Zusammensetzung:
l'acide acetylsalicylicum 500 mg, acide ascorbicum 240 mg, sont, natrii cyclamas, saccharinum natricum, excipiens pro compresso.
Klasse:
D
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
Le soulagement de la Fièvre et des Douleurs lors de Refroidissements
Berechtigungsdatum:
1970-01-01
Gebrauchsinformation
PATIENTENINFORMATION
INFORMATION DESTINÉE AUX PATIENTS
Veuillez lire attentivement l’intégralité de cette notice, car
elle contient des informations
importantes.
Ce médicament vous a été personnellement prescrit par votre
médecin, ou vous l'avez acheté sans
prescription médicale en pharmacie ou en droguerie. Utilisez ce
médicament conformément à la
notice et/ou selon les instructions du médecin ou du pharmacien ou du
droguiste pour en garantir
l'efficacité maximale. Gardez cette notice, vous pourriez avoir
besoin de la relire.
ASCOSAL® comprimés effervescents
Qu’est-ce que Ascosal et quand est-il utilisé?
Ascosal contient les principes actifs acide acétylsalicylique et
vitamine C. L'acide acétylsalicylique a
des propriétés analgésiques, antipyrétiques et
anti-inflammatoires. Le supplément de vitamine C est
destiné à couvrir un besoin rendu plus important par le
refroidissement et à renforcer les fonctions de
défense immunitaire.
Ascosal est utilisé dans le traitement symptomatique de la fièvre
et/ou des douleurs en cas de
refroidissement.
Enfants âgés de plus de 12 ans : Uniquement sur prescription, et non
selon un libre choix (voir aussi
"Quelles sont les mesures de précaution à observer lors de la prise
d'Ascosal ?").
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement ?
Ascosal ne doit pas être utilisé pendant plus de 3 jours, sauf si
vous avez une prescription médicale.
Les analgésiques ne doivent pas être pris régulièrement sur une
période prolongée
sans contrôle médical. En cas de douleurs persistantes, veuillez
consulter un médecin.
La posologie indiquée ou prescrite par le médecin ne doit en aucun
cas être dépassée.
Veuillez considérer que la prise prolongée d’analgésiques peut
favoriser à son tour la survenue de
céphalées.
En outre, la prise prolongée d’analgésiques, surtout en cas
d’association de plusieurs principes actifs
analgésiques, peut entraîner une lésion rénale persistante avec
risque d'insuffisance rénale
(néphropathie
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
FACHINFORMATION
ASCOSAL® comprimés effervescents
Composition
Comprimés effervescents
Principes actifs : acide acétylsalicylique, acide ascorbique.
Excipients : saccharine sodique et cyclamate de sodium, arômes et
autres excipients.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Comprimés effervescents:
Un comprimé effervescent contient (ASS) 500 mg d’acide
acétylsalicylique et 240 mg d’acide
ascorbique.
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement symptomatique de la fièvre et des douleurs en cas de
refroidissement.
Enfants âgés de plus de 12 ans: Uniquement sur prescription, et non
selon un libre chiox (voir
«Mises en garde et précautions»).
Ascosal est autorisé en automédication pour un traitement à court
terme de 3 jours maximum.
Posologie/Mode d’emploi
Adultes de plus de 40 kg: 1 comprimé effervescent par prise.
Prendre au maximum 6 comprimés effervescents en 24 heures.
Enfans âgés de plus de 12 ans et de plus de 40 kg: 1 comprimé
effervescent par prise.
Administrer au maximum 4 comprimés effervescents toutes les 24
heures.
Enfants âgés de moins de 12 ans : Ne pas donner Ascosal aux enfants
âgés de moins de 12 ans.
Mode d’administration: dissoudre complètement le comprimé
effervescent dans un verre d’eau (au
moins 1,5 dl) et boire.
Intervalle entre deux prise: 4-8 heures.
Contre-indications
·Hypersensibilité à l'acide acétylsalicylique, à d'autres
salicylates, à l'acide ascorbique
ou à l'un des excipients en fonction de sa composition.
·Antécédents de bronchospasme, d'urticaire ou de symptômes de type
allergique après
la prise d'acide acétylsalicylique ou d'autres antirhumatismaux non
stéroïdiens
·Ulcères gastriques et/ou duodénaux actifs ou saignements
gastro-intestinaux
·Maladies intestinales inflammatoires (comme la maladie de Crohn, la
colite ulcéreuse)
·Diathèse hémorragique
·Troubles graves de la fonction hépatique (cirrhose du foie et
ascite)
·Insuffisance rénale grave (clairance de la créatinine < 30 ml/min)
·Insuffisan
Lesen Sie das vollständige Dokument
