Alcacyl 500 Instant-Pulver
Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
Gebrauchsinformation
(PIL)
23-10-2018
Fachinformation
(SPC)
23-10-2018
Wirkstoff:
salicylicium acetylsalicylicum
Verfügbar ab:
Hänseler AG
ATC-Code:
N02BA01
INN (Internationale Bezeichnung):
acidum acetylsalicylicum
Darreichungsform:
Instant-Pulver
Zusammensetzung:
dl-lysini acetylsalicylas 900 mg corresp. l'acide acetylsalicylicum 500 mg, sont, excipiens ad granulatum pour le papier.
Klasse:
D
Therapiegruppe:
Synthetika
Therapiebereich:
Analgetikum, Antipyretikum
Berechtigungsstatus:
zugelassen
Berechtigungsdatum:
1987-08-05
Gebrauchsinformation
PATIENTENINFORMATION
Alcacyl® 500 Poudre instantanée
HÄNSELER
Qu’est-ce que l’Alcacyl 500 Poudre instantanée et quand doit-il
être utilisé?
L’Alcacyl 500 Poudre instantanée contient comme substance active
l’acide acétylsalicylique qui
calme les douleurs et abaisse la fièvre.
L’Alcacyl 500 Poudre instantanée est utilisé chez l’adulte pour
le traitement de courte durée des
douleurs aiguës, d’une intensité légère à modérée (maux de
tête, maux de dents, douleurs au niveau
des articulations et des ligaments, douleurs dorsales) et pour le
traitement symptomatique de la fièvre
et/ou des douleurs liées aux refroidissements.
Chez l’enfant et l’adolescent, il ne doit être utilisé que sur
prescription médicale et seulement en
deuxième choix. (Voir: «Quelles sont les précautions à observer
lors de la prise de l’Alcacyl 500
Poudre instantanée?»).
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Comme tous les antipyrétiques et analgésiques, l’Alcacyl 500
Poudre instantanée ne devrait pas être
pris pendant plus de 5 jours ou plus de 3 jours en cas de fièvre,
sans prescription du médecin.
Les analgésiques ne doivent pas être pris régulièrement pendant
une période prolongée sans contrôle
médical. En cas de douleurs persistantes, veuillez consulter un
médecin. L’absorption prolongée
d’analgésiques et d’antipyrétiques, en particulier la
combinaison de plusieurs substances
analgésiques, peut provoquer des troubles durables de la fonction
rénale avec un risque de
défaillance rénale.
Le dosage indiqué ou prescrit par le médecin ne doit pas être
dépassé.
L’absorption prolongée d’analgésiques peut contribuer à faire
persister les maux de tête.
Quand l’Alcacyl 500 Poudre instantanée ne doit-il pas être
utilisé?
L’Alcacyl 500 Poudre instantanée ne doit pas être utilisé dans
les situations suivantes:
Si vous souffrez d’un ulcère à l’estomac ou au duodénum.
Si vous avez une disposition hémorragique pathologique.
Dans les ét
Lesen Sie das vollständige Dokument
Fachinformation
FACHINFORMATION
Alcacyl® 500 Poudre instantanée
HÄNSELER
Composition
_Principe actif:_ Lysini Acetylsalicylas.
_Excipients:_ Aromatica, Excip. pro charta.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 sachet contient: 900 mg de l’acétylsalicylate de lysine
correspondant à
500 mg d’acide acétylsalicylique.
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement contre les douleurs aiguës, d’une intensité faible à
moyenne
(maux de tête, maux de dents, douleurs articulaires et ligamentaires,
douleurs dorsales). Traitement symptomatique de la fière et/ou des
douleurs lors de refroidissements. Ce médicament ne doit être
utilisé
que sur prescription médicale et uniquement en deuxiime choix chez
l’enfant et l’adolescent. (Voir: «Mises en garde et
précautions».)
Posologie/Mode d’emploi
_Alcacyl 500 Poudre instantanée (1 sachet correspond à 500 mg AAS)_
_Adultes et adolescents à partir de 12 ans et pesant plus de 40 kg_
_Dose unitaire usuelle:_ 1 ou 2 sachets (0,5 à 1 g).
_Intervalle d’application usuel:_ toutes les 4 à 8 heures.
_Dose journalière maximale:_ 6 sachets (3 g).
_Mode correct d’administration_
A prendre aèec un grand èerre d’eau ou une autre boisson (enèiron
200
ml) si possible apris un repas.
_Enfants de moins de 12 ans_
L’utilisation et la sécurité d’Alcacyl 500 Poudre instantanée
n’ont pas été
établies à ce jour pour les enfants de moins de 12 ans.
Contre-indications
Hypersensibilité connue à l’un de ses composants, aux salicylates
et/ou
autres anti-infammatoires (antirhumatismaux), diathise hémorragique,
ulcires gastro-intestinaux, troubles séèires de la fonction
hépatique,
insuffisance rénale graèe, dernier trimestre de grossesse.
Mises en garde et précautions
La biodisponibilité de cette préparation n’a pas été
suffisamment étudiée
pour l’utiliser à doses éleèées comme antirhumatismal.
_La prudence s’impose dans les cas suivants:_ Insuffisance rénale
et/ou
hépatique, troubles gastriques ou duodénaux chroniques
Lesen Sie das vollständige Dokument
