Luxturna

Land: Den Europæiske Union

Sprog: tjekkisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
28-07-2023

Aktiv bestanddel:

voretigene neparvovec

Tilgængelig fra:

Novartis Europharm Limited 

ATC-kode:

S01XA27

INN (International Name):

voretigene neparvovec

Terapeutisk gruppe:

Další ophthalmologicals

Terapeutisk område:

Leber Congenital Amaurosis; Retinitis Pigmentosa

Terapeutiske indikationer:

Luxturna je indikován k léčbě dospělých a pediatrických pacientů se ztrátou zraku v důsledku dědičné oční sítnice dystrofie způsobené potvrdil biallelic RPE65 mutace a kteří mají dostatek životaschopných buněk sítnice.

Produkt oversigt:

Revision: 7

Autorisation status:

Autorizovaný

Autorisation dato:

2018-11-22

Indlægsseddel

                                1
PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
2
Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To
umožní rychlé získání nových informací
o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili
jakákoli podezření na nežádoucí účinky.
Podrobnosti o hlášení nežádoucích účinků viz bod 4.8.
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Luxturna 5 × 10
12
vektorových genomů/ml koncentrát a rozpouštědlo pro injekční
roztok
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
2.1
OBECNÝ POPIS
Voretigenum neparvovecum je genový transferový vektor, který
používá kapsidu adeno-asociovaného
viru sérotypu 2 (AAV2) jako nosič cDNA 65 kDa proteinu lidského
retinálního pigmentového epitelu
(hRPE65) do sítnice. Voretigenum neparvovecum je získáván z
divokého typu AAV2 za použití
rekombinantních DNA technologií.
2.2
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jeden ml koncentrátu obsahuje 5 × 10
12
vektorových genomů (vg) voretigenum neparvovecum.
Jedna injekční lahvička přípravku Luxturna obsahuje 0,5 ml
extrahovatelného objemu koncentrátu
(což odpovídá 2,5 × 10
12
vektorových genomů), který je nutné před podáním naředit v
poměru 1:10,
viz bod 6.6.
Po naředění 0,3 ml koncentrátu s 2,7 ml rozpouštědla obsahuje
jeden ml 5 × 10
11
vektorových
genomů. Jedna dávka přípravku Luxturna o objemu 0,3 ml obsahuje
1,5 × 10
11
vektorových genomů.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Koncentrát a rozpouštědlo pro injekční roztok.
Po rozmrazení jsou koncentrát a rozpouštědlo čiré bezbarvé
kapaliny s pH 7,3.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKACE
Přípravek Luxturna je indikován k léčbě dospělých a
pediatrických pacientů se ztrátou zraku
s retinální dystrofií způsobenou potvrzenou bialelickou mutací
genu RPE65, kteří mají dostatek
funkčních retinálních buněk.
3
4.2
DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ
Léčba má být zahájena a podávána chirurgem se zkušenostmi s
operacemi zadního segmentu a
opera
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
2
Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To
umožní rychlé získání nových informací
o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili
jakákoli podezření na nežádoucí účinky.
Podrobnosti o hlášení nežádoucích účinků viz bod 4.8.
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Luxturna 5 × 10
12
vektorových genomů/ml koncentrát a rozpouštědlo pro injekční
roztok
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
2.1
OBECNÝ POPIS
Voretigenum neparvovecum je genový transferový vektor, který
používá kapsidu adeno-asociovaného
viru sérotypu 2 (AAV2) jako nosič cDNA 65 kDa proteinu lidského
retinálního pigmentového epitelu
(hRPE65) do sítnice. Voretigenum neparvovecum je získáván z
divokého typu AAV2 za použití
rekombinantních DNA technologií.
2.2
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jeden ml koncentrátu obsahuje 5 × 10
12
vektorových genomů (vg) voretigenum neparvovecum.
Jedna injekční lahvička přípravku Luxturna obsahuje 0,5 ml
extrahovatelného objemu koncentrátu
(což odpovídá 2,5 × 10
12
vektorových genomů), který je nutné před podáním naředit v
poměru 1:10,
viz bod 6.6.
Po naředění 0,3 ml koncentrátu s 2,7 ml rozpouštědla obsahuje
jeden ml 5 × 10
11
vektorových
genomů. Jedna dávka přípravku Luxturna o objemu 0,3 ml obsahuje
1,5 × 10
11
vektorových genomů.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Koncentrát a rozpouštědlo pro injekční roztok.
Po rozmrazení jsou koncentrát a rozpouštědlo čiré bezbarvé
kapaliny s pH 7,3.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKACE
Přípravek Luxturna je indikován k léčbě dospělých a
pediatrických pacientů se ztrátou zraku
s retinální dystrofií způsobenou potvrzenou bialelickou mutací
genu RPE65, kteří mají dostatek
funkčních retinálních buněk.
3
4.2
DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ
Léčba má být zahájena a podávána chirurgem se zkušenostmi s
operacemi zadního segmentu a
opera
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 28-07-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 11-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 28-07-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 28-07-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 28-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 28-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 11-01-2019

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik