Riprazo HCT

Land: Den Europæiske Union

Sprog: italiensk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
20-09-2012

Aktiv bestanddel:

aliskiren, hydrochlorothiazide

Tilgængelig fra:

Novartis Europharm Ltd.

ATC-kode:

C09XA52

INN (International Name):

aliskiren, hydrochlorothiazide

Terapeutisk gruppe:

Agenti che agiscono sul sistema renina-angiotensina

Terapeutisk område:

Ipertensione

Terapeutiske indikationer:

Trattamento dell'ipertensione essenziale negli adulti. Riprazo HCT è indicato in pazienti la cui pressione arteriosa non è adeguatamente controllata con aliskiren o idroclorotiazide utilizzato da solo. Rirpozo HCT è indicato come terapia sostitutiva in pazienti adeguatamente controllati con aliskiren e idroclorotiazide, contemporaneamente, allo stesso livello di dose come nella combinazione.

Autorisation status:

Ritirato

Autorisation dato:

2011-04-13

Indlægsseddel

                                1
1
4
4
3
3
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
Medicinale non più autorizzato
1
1
4
4
4
4
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE
RIPRAZO HCT 150 MG/12,5 MG COMPRESSE RIVESTITE CON FILM
RIPRAZO HCT 150 MG/25 MG COMPRESSE RIVESTITE CON FILM
RIPRAZO HCT 300 MG/12,5 MG COMPRESSE RIVESTITE CON FILM
RIPRAZO HCT 300 MG/25 MG COMPRESSE RIVESTITE CON FILM
Aliskiren/idroclorotiazide
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI PRENDERE QUESTO MEDICINALE.
-
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
-
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
-
Questo medicinale è stato prescritto per lei. Non lo dia ad altre
persone anche se i loro sintomi
sono uguali ai suoi, perchè potrebbe essere pericoloso.
-
Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora, o se nota la
comparsa di un qualsiasi effetto
indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il
farmacista.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO:
1.
Che cos’è Riprazo HCT e a che cosa serve
2.
Prima di prendere Riprazo HCT
3.
Come prendere Riprazo HCT
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Riprazo HCT
6.
Altre informazioni
1.
CHE COS’È RIPRAZO HCT E A CHE COSA SERVE
Le compresse di Riprazo HCT contengono due principi attivi denominati
aliskiren e idroclorotiazide.
Entrambe le sostanze aiutano a controllare la pressione del sangue
elevata (ipertensione).
Aliskiren è una sostanza che appartiene ad una nuova classe di
medicinali chiamati inibitori della
renina. Questi riducono la quantità di angiotensina II prodotta
dall’organismo. L’angiotensina II
provoca il restringimento dei vasi sanguigni, aumentando così la
pressione. La riduzione della
quantità di angiotensina II consente ai vasi sanguigni di rilasciarsi
con riduzione della pressione del
sangue.
L’idroclorotiazide appartiene ad una classe di medicinali denominati
diuretici tiazidici.
L’idroclorotiazide aumenta il volume delle urine determinando anche
una riduzione della pressione
del sangue.
Una pressione del sangue elevata aumenta il ca
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
Medicinale non più autorizzato
2
2
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Riprazo HCT 150 mg/12,5 mg compresse rivestite con film
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ogni compressa rivestita con film contiene 150 mg di aliskiren (come
emifumarato) e 12,5 mg di
idroclorotiazide.
Eccipienti: Ogni compressa contiene 25 mg di lattosio monoidrato e
24,5 mg di amido di frumento.
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Compressa rivestita con film
Compressa rivestita con film di colore bianco, biconvessa, ovaloide
con impresso “LCI” su un lato e
“NVR” sull’altro.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Trattamento dell’ipertensione essenziale negli adulti.
Riprazo HCT è indicato nei pazienti nei quali la pressione arteriosa
non è adeguatamente controllata
con aliskiren o idroclorotiazide in monoterapia.
Riprazo HCT è indicato come terapia sostitutiva nei pazienti
adeguatamente controllati con aliskiren e
idroclorotiazide, somministrati in concomitanza, allo stesso dosaggio
dell’associazione.
4.2
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
La dose raccomandata di Riprazo HCT è una compressa una volta al
giorno. Riprazo HCT deve essere
assunto con un pasto leggero una volta al giorno, preferibilmente ogni
giorno alla stessa ora. Non si
deve assumere succo di pompelmo insieme con Riprazo HCT.
L’effetto antipertensivo si manifesta ampiamente entro 1 settimana e
il massimo effetto si osserva in
genere entro 4 settimane.
Posologia in pazienti non adeguatamente controllati con aliskiren o
idroclorotiazide in monoterapia
Si raccomanda di individuare la dose efficace di ciascuno dei due
componenti prima di passare alla
associazione fissa. Quando clinicamente appropriato, si può
considerare il passaggio diretto dalla
monoterapia alla associazione fissa.
Riprazo HCT 150 mg /12,5 mg può essere somministrato ai pazienti nei
quali non viene raggiunto un
adeguato controllo pressorio con 150 mg di alis
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 20-09-2012

Søg underretninger relateret til dette produkt