Refludan

Land: Den Europæiske Union

Sprog: spansk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
27-07-2012

Aktiv bestanddel:

lepirudin

Tilgængelig fra:

Celgene Europe Ltd.

ATC-kode:

B01AE02

INN (International Name):

lepirudin

Terapeutisk gruppe:

Agentes antitrombóticos

Terapeutisk område:

Thromboembolism; Thrombocytopenia

Terapeutiske indikationer:

Anticoagulación en pacientes adultos con trombocitopenia inducida por heparina tipo II y enfermedad tromboembólica que requiere terapia antitrombótica parenteral. El diagnóstico debe ser confirmado por la heparina-inducida por la activación de las plaquetas ensayo o un examen equivalente.

Produkt oversigt:

Revision: 15

Autorisation status:

Retirado

Autorisation dato:

1997-03-13

Indlægsseddel

                                36
B. PROSPECTO
Medicamento con autorización anulada
37
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
REFLUDIN 20 MG POLVO PARA SOLUCIÓN PARA INYECCIÓN O PERFUSIÓN
Lepirudina
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR EL
MEDICAMENTO.
-
Conserve este prospecto ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
-
Este medicamento se le ha recetado a usted y no debe dárselo a otras
personas, aunque tengan
los mismos síntomas, ya que puede perjudicarles.
-
Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o
si aprecia cualquier efecto
adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o
farmacéutico.
CONTENIDO DEL PROSPECTO:
1.
Qué es Refludin y para qué se utiliza
2.
Antes de usar Refludin
3.
Cómo usar Refludin
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Refludin
6.
Información adicional
1.
QUÉ ES REFLUDIN Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Refludin es un medicamento antitrombótico.
Los antitrombóticos son medicamentos que se utilizan para prevenir la
formación de coágulos de
sangre (trombosis).
Refludin se utiliza para anticoagulación en pacientes adultos con
trombocitopenia inducida por
heparina (TIH) tipo II y enfermedad tromboembólica que requiere
medicamentos antitrombóticos
inyectados.
La trombocitopenia inducida por heparina (TIH) de tipo II es una
enfermedad que puede
producirse al recibir medicamentos que contengan heparina. Constituye
una especie de alergia a la
heparina. Puede dar lugar a una reducción excesiva del número de
plaquetas y/o a la formación de
coágulos en los vasos sanguíneos (trombosis).
Puede llevar además a que se depositen estos coágulos en órganos.
2.
ANTES DE USAR REFLUDIN
NO USE REFLUDIN
–
si es alérgico (hipersensible) a lepirudina, a hirudinas o a
cualquiera de los demás componentes
de Refludin.
–
si usted está embarazada o en período de lactancia.
TENGA ESPECIAL CUIDADO CON REFLUDIN:
Si presenta usted tendencia a hemorragias, su médico valorará el
riesgo de la adm
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Medicamento con autorización anulada
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Refludin 20 mg polvo para solución para inyección o perfusión
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada vial contiene 20 mg de lepirudina.
(Lepirudina es un producto DNA recombinante derivado de células de
levadura)
Para la lista completa de excipientes, ver sección 6.1
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Polvo para solución para inyección o perfusión.
Polvo liofilizado de color blanco a casi blanco.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
La anticoagulación en pacientes adultos con trombocitopenia inducida
por heparina (TIH) tipo II y
enfermedad tromboembólica que necesita obligatoriamente tratamiento
antitrombótico parenteral.
El diagnóstico debe ser confirmado por EAPIH (ensayo de activación
plaquetaria inducido por
heparina) o pruebas equivalentes.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
El tratamiento con Refludin debe ser iniciado bajo la supervisión de
un médico con experiencia en
alteraciones de la coagulación.
Posología inicial
Anticoagulación en pacientes adultos con TIH de tipo II y enfermedad
tromboembólica:
-
0,4 mg/kg de peso corporal por vía intravenosa con dosis en bolo
-
seguido de 0,15 mg/kg. de peso corporal / hora en perfusión
intravenosa continua durante 2-10
días o más tiempo si fuera clínicamente necesario.
Normalmente, la posología depende del peso corporal del paciente.
Esto es válido hasta un peso
corporal de 110 kg. En pacientes con un peso corporal superior a 110
kg, la posología no debe elevarse
por encima de la dosis correspondiente al peso corporal de 110 kg.
(ver también las tablas 2 y 3, más
adelante).
Control y modificación de la posología de Refludin
Recomendaciones generales
_Control: _
-
En general, la posología (velocidad de perfusión) debe ajustarse en
función del tiempo de
tromboplastina parcial activada, TTPa.
Medicamento con autorización anulada
3
-
La primera determinación del TTPa debe realizar
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 27-07-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 27-07-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 27-07-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 27-07-2012

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik