Rapamune

Land: Den Europæiske Union

Sprog: finsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
25-07-2022

Aktiv bestanddel:

Sirolimuusin

Tilgængelig fra:

Pfizer Europe MA EEIG

ATC-kode:

L04AA10

INN (International Name):

sirolimus

Terapeutisk gruppe:

immunosuppressantit

Terapeutisk område:

Graft Rejection; Kidney Transplantation

Terapeutiske indikationer:

Rapamune on tarkoitettu elinten hylkimisen ennaltaehkäisyyn aikuispotilailla, joilla on pieni tai kohtalainen immunologinen riski, joka saa munuaissiirrännäisen. Rapamunea suositellaan käytettäväksi aluksi yhdessä siklosporiinimikroemulsion ja kortikosteroidien 2 3 kuukautta. Rapamunen käyttöä voidaan jatkaa ylläpitohoitona yhdessä kortikosteroidien kanssa vain, jos siklosporiini mikroemulsio voidaan asteittain lopettaa. Rapamune on tarkoitettu niiden potilaiden hoitoon satunnaista lymphangioleiomyomatosis, joilla on kohtalainen keuhkosairaus tai laskussa keuhkojen toimintaa.

Produkt oversigt:

Revision: 46

Autorisation status:

valtuutettu

Autorisation dato:

2001-03-13

Indlægsseddel

                                66
B. PAKKAUSSELOSTE
67
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
RAPAMUNE 1 MG/ML ORAALILIUOS
sirolimuusi
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN OTTAMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan puoleen.
-
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
apteekkihenkilökunnalle. Tämä
koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole
mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Rapamune on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Rapamune-oraaliliuosta
3.
Miten Rapamune-oraaliliuosta otetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Rapamune-oraaliliuoksen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ RAPAMUNE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Rapamune-oraaliliuoksen sisältämä vaikuttava aine on sirolimuusi,
joka kuuluu
immunosuppressiivisiin lääkkeisiin. Se hillitsee elimistösi
immuunijärjestelmää
munuaissiirtoleikkauksesi jälkeen.
Rapamune-oraaliliuosta käytetään aikuisille estämään elimistöä
hylkimästä siirtomunuaista ja sitä
käytetään normaalisti muiden immunosuppressiivisten lääkkeiden,
kuten kortikosteroidien kanssa sekä
aluksi (2-3 kuukauden ajan) yhdessä siklosporiinin kanssa.
Rapamune-oraaliliuosta käytetään myös sporadisen
lymfangioleiomyomatoosin (S-LAM) hoitoon
potilailla, joilla on keskivaikea keuhkosairaus, tai joiden keuhkojen
toiminta on heikentynyt. S-LAM
on harvinainen, etenevä keuhkosairaus, jota esiintyy pääasiassa
hedelmällisessä iässä olevilla naisilla.
S-LAM:n yleisin oire on hengenahdistus.
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN OTAT RAPAMUNE-ORAALILIUOSTA

                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Rapamune 1 mg/ml oraaliliuos
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi millilitra sisältää 1 mg sirolimuusia.
Yksi 60 ml:n pullo sisältää 60 mg sirolimuusia.
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan
Yksi millilitra sisältää enintään 25 mg etanolia, noin 350 mg
propyleeniglykolia (E1520) ja 20 mg
soijaöljyä.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Oraaliliuos.
Liuoksen väri vaihtelee vaaleankeltaisesta keltaiseen.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Rapamune on tarkoitettu aikuisille hylkimisen ehkäisyyn
munuaissiirteen saaneilla potilailla, joilla on
lievä tai kohtalainen immunologinen riski. Rapamune-valmistetta
suositellaan käytettäväksi aluksi
yhdessä siklosporiinimikroemulsion ja kortikosteroidien kanssa 2–3
kuukauden ajan. Rapamune-
valmisteen käyttöä voidaan jatkaa ylläpitohoitona yhdessä
kortikosteroidien kanssa vain, jos
siklosporiinimikroemulsion käytöstä voidaan luopua asteittain (ks.
kohdat 4.2 ja 5.1).
Rapamune on tarkoitettu sporadisen lymfangioleiomyomatoosin hoitoon
potilailla, joilla on
keskivaikea keuhkosairaus, tai joiden keuhkojen toiminta on
heikentynyt (ks. kohdat 4.2 ja 5.1).
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Annostus
_Hylkimisen ehkäisy_
Hoito tulee aloittaa ja toteuttaa elinsiirtoihin asianmukaisesti
erikoistuneen lääkärin valvonnassa.
_Aloitushoito (2–3 kuukautta elinsiirron jälkeen) _
Tavallisesti Rapamune-oraaliliuosta annetaan kerran
kyllästysannoksena 6 mg mahdollisimman pian
leikkauksen jälkeen ja sen jälkeen 2 mg kerran vuorokaudessa kunnes
terapeuttisen lääkepitoisuuden
seurannan tulokset ovat saatavilla (ks. _Terapeuttisen
lääkepitoisuuden seuranta ja annoksen _
_muuttaminen_). Sen jälkeen Rapamune-annoksia tulee säädellä
yksilöllisesti siten, että minimipitoisuus
veressä on 4–12 ng/ml (kromatografinen määritys). Rapamune-hoito
tulee optimoida yhdistämällä
siihen asteittain vähenevä steroidi- ja
siklosporiinimikroemulsiohoito. Suositellut siklosporii
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 25-07-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 13-09-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 25-07-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 25-07-2022
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 25-07-2022
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 25-07-2022
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 13-09-2018

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik