Quintanrix

Land: Den Europæiske Union

Sprog: portugisisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
10-09-2008

Aktiv bestanddel:

A difteria tetânico, o tétano, a vacina inativada Bordetella pertussis, hepatite B antígeno de superfície (rDNA), Haemophilus influenzae tipo b polissacarídica

Tilgængelig fra:

GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

ATC-kode:

J07CA10

INN (International Name):

diphtheria, tetanus, pertussis (whole cell), hepatitis B (rDNA) and Haemophilus influenzae type B conjugate vaccine (absorbed)

Terapeutisk gruppe:

Vacinas

Terapeutisk område:

Hepatitis B; Tetanus; Immunization; Meningitis, Haemophilus; Whooping Cough; Diphtheria

Terapeutiske indikationer:

Quintanrix é indicado para a imunização primária de lactentes (durante o primeiro ano de vida) contra a difteria, o tétano, a tosse convulsa, a hepatite B e a doença invasiva causada por Haemophilus influenzae tipo b e para a vacinação por reforço de crianças pequenas durante o segundo ano de vida. O uso de Quintanrix deve ser determinada com base nas recomendações oficiais.

Produkt oversigt:

Revision: 2

Autorisation status:

Retirado

Autorisation dato:

2005-02-17

Indlægsseddel

                                Medicamento já não autorizado
B. FOLHETO INFORMATIVO
Medicamento já não autorizado
FOLHETO INFORMATIVO
LEIA ATENTAMENTE ESTE FOLHETO ANTES DA CRIANÇA INICIAR A
ADMINISTRAÇÃO DESTE MEDICAMENTO
-
Conserve este folheto até da criança ter terminado o esquema de
vacinação completo. Pode ter
necessidade de o reler.
-
Caso tenha dúvidas, consulte o seu médico ou farmacêutico.
-
Este medicamento foi receitado à criança e não deve dá-lo a
outros.
NESTE FOLHETO:
1.
O que é Quintanrix e para que é utilizado
2.
Antes de Quintanrix ser administrado à criança
3.
Como Quintanrix é administrado
4.
Efeitos secundários possíveis
5.
Conservação de Quintanrix
6.
Outras informações
QUINTANRIX PÓ E SUSPENSÃO PARA SUSPENSÃO INJECTÁVEL
Vacina (adsorvida) contra difteria, tétano, tosse convulsa (célula
completa), hepatite B (ADNr) e
Haemophilus tipo b conjugado.
-
As substâncias activas contidas em 1 dose (0,5 ml) de Quintanrix
são:
Anatoxina diftérica
1
não menos que 30 Unidades Internacionais
Anatoxina tetânica
1
não menos que 60 Unidades Internacionais
_Bordetella pertussis_ inactivada
2
não menos que 4 Unidades Internacionais
Antigénio de superfície da hepatite B (ADNr)
2,3
10 microgramas
_Haemophilus influenzae_ tipo b, polissacárido (fosfato de
poliribosilribitol)
2
2,5
microgramas
conjugado com toxóide do tétano como veículo
5-10 microgramas
1
adsorvido em óxido de alumínio hidratado
Total: 0,26 miligramas de Al
3+
2
adsorvido em fosfato de alumínio
Total: 0,40 miligramas de Al
3+
3
produzido em células de levedura (_Saccharomyces Cerevisiae_) por
tecnologia de ADN
recombinante
-
Os outros ingredientes da vacina são lactose, tiomersal
(conservante), cloreto de sódio e água
para injectáveis.
TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO E FABRICANTE:
GlaxoSmithKline Biologicals s.a.
Rue de l’Institut 89
B-1330 Rixensart
Bélgica
1.
O QUE É QUINTANRIX E PARA QUE É UTILIZADO
Quintanrix é um líquido branco, ligeiramente leitoso obtido por
mistura do frasco para inject
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                Medicamento já não autorizado
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
Medicamento já não autorizado
1.
DENOMINAÇÃO DO MEDICAMENTO
Quintanrix pó e suspensão para suspensão injectável
Vacina (adsorvida) contra difteria, tétano, tosse convulsa (célula
completa), hepatite B (ADNr) e
Haemophilus tipo b conjugado.
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Após reconstituição, 1 dose (0,5 ml) contém:
Anatoxina diftérica
1
não menos que 30 Unidades Internacionais
Anatoxina tetânica
1
não menos que 60 Unidades Internacionais
_Bordetella pertussis_ inactivada
2
não menos que 4 Unidades Internacionais
Antigénio de superfície da hepatite B (ADNr)
2,3
10 microgramas
_Haemophilus influenzae_ tipo b, polissacárido
(fosfato de poliribosilribitol)
2
2,5 microgramas
conjugado com toxóide do tétano como veículo
5-10 microgramas
1
adsorvido em óxido de alumínio hidratado
Total: 0,26 miligramas de Al
3+
2
adsorvido em fosfato de alumínio
Total: 0,40 miligramas de Al
3+
3
produzido em células de levedura (_Saccharomyces Cerevisiae_) por
tecnologia de ADN recombinante
Excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Pó e suspensão para suspensão injectável
O componente líquido de difteria, tétano, tosse convulsa (célula
completa), hepatite B (DTPw-HBV) é
uma suspensão branca e turva.
O componente liofilizado de _Haemophilus influenzae_ tipo b é um pó
branco.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
Quintanrix está indicado na imunização primária de lactentes
(durante o primeiro ano de vida) contra a
difteria, tétano, tosse convulsa, hepatite B e doenças invasivas
causadas pelo _Haemophilus influenzae_
tipo b e na imunização de reforço de crianças durante o segundo
ano de vida.
A administração de Quintanrix deve ser determinada com base nas
recomendações oficiais.
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
Posologia
_Vacinação primária: _
O esquema de vacinação primária consiste em três doses de 0,5 ml
administradas com intervalos de
pelo menos
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 10-09-2008