Ifirmacombi

Land: Den Europæiske Union

Sprog: portugisisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
11-07-2023

Aktiv bestanddel:

irbesartan, hidroclorotiazida

Tilgængelig fra:

Krka, d.d., Novo mesto

ATC-kode:

C09DA04

INN (International Name):

irbesartan, hydrochlorothiazide

Terapeutisk gruppe:

Agentes que atuam no sistema renina-angiotensina

Terapeutisk område:

Hipertensão

Terapeutiske indikationer:

Tratamento da hipertensão essencial. Esta combinação de dose fixa é indicada em pacientes adultos cuja pressão arterial não é controlada adequadamente em irbesartan ou hidroclorotiazida sozinho.

Produkt oversigt:

Revision: 15

Autorisation status:

Autorizado

Autorisation dato:

2011-03-04

Indlægsseddel

                                33
B. FOLHETO INFORMATIVO
34
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
IFIRMACOMBI 150 MG/12,5 MG COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA
IFIRMACOMBI 300 MG/12,5 MG COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA
IFIRMACOMBI 300 MG/25 MG COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA
irbesartan/hidroclorotiazida
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE COMEÇAR A TOMAR ESTE
MEDICAMENTO, POIS CONTÉM
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
-
Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a
outros. O medicamento pode
ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.
-
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos
indesejáveis não indicados
neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Ver secção
4.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO:
1.
O que é Ifirmacombi e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de tomar Ifirmacombi
3.
Como tomar Ifirmacombi
4.
Efeitos indesejáveis possíveis
5.
Como conservar Ifirmacombi
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É IFIRMACOMBI E PARA QUE É UTILIZADO
Ifirmacombi é uma associação de duas substâncias ativas,
irbesartan e hidroclorotiazida.
O irbesartan pertence a um grupo de medicamentos conhecidos como
antagonistas dos recetores da
angiotensina-II.
A angiotensina-II é uma substância produzida no organismo que se
liga a recetores nos vasos
sanguíneos, provocando o seu estreitamento, o que conduz ao aumento
da pressão arterial. O
irbesartan impede a ligação da angiotensina-II a estes recetores,
fazendo com que os vasos sanguíneos
se relaxem e a pressão arterial baixa.
A hidroclorotiazida é uma substância de um grupo de medicamentos
(denominados diuréticos
tiazídicos) que causam o aumento da eliminação da urina e como tal
a redução da pressão arterial.
As duas substâncias ativas no Ifirmacombi atuam em conjunto para
reduzir a pressão arterial 
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
2
1.
NOME DO MEDICAMENTO
Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg comprimidos revestidos por película
Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg comprimidos revestidos por película
Ifirmacombi 300 mg/25 mg comprimidos revestidos por película
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg comprimidos revestidos por película
Cada comprimido contém 150 mg de irbesartan (sob a forma de
cloridrato de irbesartan) e 12,5 mg de
hidroclorotiazida.
Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg comprimidos revestidos por película
Cada comprimido contém 300 mg de irbesartan (sob a forma de
cloridrato de irbesartan) e 12,5 mg de
hidroclorotiazida.
Ifirmacombi 300 mg/25 mg comprimidos revestidos por película
Cada comprimido contém 300 mg de irbesartan (sob a forma de
cloridrato de irbesartan) e 25 mg de
hidroclorotiazida.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Comprimido revestido por película (comprimido).
Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg comprimidos revestidos por película
Comprimidos revestidos por película cor de rosa claro, biconvexos,
ovais.
Ifirmacombi 300 mg/12,5 mg comprimidos revestidos por película
Comprimidos revestidos por película brancos, biconvexos, em forma de
cápsula.
Ifirmacombi 300 mg/25 mg comprimidos revestidos por película
Comprimidos revestidos por película cor de rosa claro, biconvexos, em
forma de cápsula.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
Tratamento da hipertensão essencial.
Esta combinação de dose fixa está indicada em doentes adultos em
que a pressão arterial não é
adequadamente controlada pelo irbesartan ou pela hidroclorotiazida em
monoterapia (ver secção 5.1).
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
Posologia
Ifirmacombi pode ser administrado uma vez ao dia, com ou sem
alimentos.
Pode ser recomendado o ajuste da dose com os componentes individuais
(i.e. irbesartan e
hidroclorotiazida).
Quando clinicamente apropriado a alteração directa de monoterapia
para as combinações fixas, pode
ser co
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 11-07-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 22-01-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 11-07-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 11-07-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 11-07-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 11-07-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 22-01-2016