Eurican Herpes 205

Land: Den Europæiske Union

Sprog: litauisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
20-08-2020

Aktiv bestanddel:

Šunų herpes virusas (F205 padermė) antigenai

Tilgængelig fra:

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH

ATC-kode:

QI07AA

INN (International Name):

Canine herpes vaccine (inactivated subunit)

Terapeutisk gruppe:

Šunys

Terapeutisk område:

Imunologiniai vaistai nuo kanopinių

Terapeutiske indikationer:

Aktyvi kiaulių imunizacija, siekiant išvengti šunų herpeso viruso infekcijų sukeltų mirčių, klinikinių požymių ir pažeidimų šunims, atsiradusiems per kelias pirmąsias gyvenimo dienas.

Produkt oversigt:

Revision: 12

Autorisation status:

Įgaliotas

Autorisation dato:

2001-03-26

Indlægsseddel

                                14
B. INFORMACINIS LAPELIS
15
INFORMACINIS LAPELIS
EURICAN HERPES 205, MILTELIAI IR SKIEDIKLIS INJEKCINEI EMULSIJAI
RUOŠTI
1.
REGISTRUOTOJO IR UŽ VAISTO SERIJOS IŠLEIDIMĄ EEE ŠALYSE ATSAKINGO
GAMINTOJO, JEI JIE SKIRTINGI, PAVADINIMAS IR ADRESAS
Registruotojas
Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
55216 Ingelheim/Rhein
VOKIETIJA
Gamintojas, atsakingas už vaisto serijos išleidimą
Boehringer Ingelheim Animal Health France SCS
Laboratoire Porte des Alpes
Rue de l’Aviation
69800 Saint Priest
Prancūzija
2.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
Eurican Herpes 205, milteliai ir skiediklis injekcinei emulsijai
ruošti
3
.
VEIKLIOJI (-IOSIOS) IR KITOS MEDŽIAGOS
Vienoje 1 ml dozėje yra:
liofilizate
:
VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS:
F205 padermės šunų herpes viruso antigenų
.......................................................................
0,3–1,75 µg*.
*išreikšti gB glikoproteinų mikrogramais.
skiediklyje:
ADJUVANTO:
lengvo parafino
aliejaus...................................................................................................224,8
_–_
244,1 mg.
Liofilizatas: balti milteliai.
Skiediklis: homogeninė balta emulsija.
4.
INDIKACIJA (-OS)
Šuningoms kalėms aktyviai imunizuoti, norint per pasyvų imunitetą
apsaugoti šuniukus nuo gaišimo,
klinikinių požymių ir pažeidimų, kuriuos sukelia pirmosiomis
gyvenimo dienomis įvykęs užsikrėtimas
šunų herpes virusu.
5.
KONTRAINDIKACIJOS
Nėra.
16
6.
NEPALANKIOS REAKCIJOS
Dažnai vakcina gali sukelti trumpalaikės edemos atsiradimą
injekcijos vietoje. Ši reakcija paprastai
pranyksta per vieną savaitę.
Labai retai gali pasireikšti padidėjusio jautrumo reakcijos. Tuo
atveju būtina gydyti simptomiškai.
Nepalankių reakcijų dažnumas nustatytas vadovaujantis tokia
konvencija:
-
labai dažna (nepalankios reakcijos pasireiškė daugiau nei 1 iš 10
gydytų gyvūnų),
-
dažna (daugiau nei 1, bet mažiau nei 10 iš 100 gydytų gyvūnų),
-
nedažna (daugiau nei 1, bet mažiau nei 10 iš 1 000 gydytų
gyvūnų)
_, _
-
reta (daugiau nei 1, bet mažia
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
I PRIEDAS
VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS
2
1.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
Eurican Herpes 205, liofilizatas ir skiediklis injekcinei emulsijai
ruošti
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje 1 ml dozėje yra:
Liofilizate
:
VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS:
F205 padermės šunų herpes viruso antigenų
.......................................................................
0,3–1,75 µg*;
*išreikšti gB glikoproteinų µg.
Skiediklyje
:
ADJUVANTO:
lengvo parafino aliejaus
..................................................................................................224,8–244,1
mg.
PAGALBINĖS MEDŽIAGOS:
Išsamų pagalbinių medžiagų sąrašą žr. 6.1 p.
3.
VAISTO FORMA
Milteliai ir skiediklis injekcinei emulsijai ruošti.
Liofilizatas: balti milteliai.
Skiediklis: homogeninė balta emulsija.
4.
KLINIKINIAI DUOMENYS
4.1.
PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS (-YS)
Šunys.
4.2.
NAUDOJIMO INDIKACIJOS NURODANT PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS
Šuningoms kalėms aktyviai imunizuoti, norint per pasyvų imunitetą
apsaugoti šuniukus nuo gaišimo,
klinikinių požymių ir pažeidimų, kuriuos sukelia pirmosiomis
gyvenimo dienomis įvykęs užsikrėtimas
šunų herpes virusu.
4.3.
KONTRAINDIKACIJOS
Nėra.
4.4.
SPECIALIEJI ĮSPĖJIMAI, NAUDOJANT ATSKIRŲ RŪŠIŲ PASKIRTIES
GYVŪNAMS
Vakcinuoti tik sveikus gyvūnus.
Užsikrėtusioms CHV (šunų herpes virusu) kalėms gali įvykti
abortas arba priešlaikinis atsivedimas.
Šios vakcinos veiksmingumas apsaugant nuo infekcijos kales netirtas.
Kad šuniukų organizme
susidarytų imunitetas, būtina užtikrinti pakankamą krekenų
suvartojimą.
3
4.5.
SPECIALIOSIOS NAUDOJIMO ATSARGUMO PRIEMONĖS
Specialiosios atsargumo priemonės, naudojant vaistą gyvūnams
Nėra.
Specialiosios atsargumo priemonės asmenims, naudojantiems vaistą
gyvūnams
Naudotojui
Šiame veterinariniame vaiste yra mineralinio aliejaus. Atsitiktinai
įšvirkštus arba įsišvirkštus, gali
atsirasti stiprus skausmas ir tynis, ypač sušvirkštus į sąnarį
ar pirštą, retais atvejais dėl to galima
netekti pirš
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 20-08-2020
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 20-08-2020
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 20-08-2020
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 20-08-2020
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 20-08-2020
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 20-08-2020