Land: Den Europæiske Union
Sprog: kroatisk
Kilde: EMA (European Medicines Agency)
interferon beta-la
Biogen Netherlands B.V.
L03AB07
interferon beta-1a
Иммуностимуляторы,
Multipla skleroza
Avonex je indiciran za liječenje bolesnika s recidivom multiplom sklerozom (MS). U kliničkim ispitivanjima, to je za dva ili više pogoršanja (relapsa) u prethodne tri godine bez dokaza kontinuirano napreduje struje između рецидивами; Avonex usporava progresiju nesposobnosti za rad i smanjuje učestalost recidiva bolesti;pacijenti s jednim demijelinizacijske događaj pri aktivnom воспалительном procesu, ako je to tako ozbiljno, da se osigura obrada s внутривенным uvođenjem kortikosteroida, ako alternativne dijagnoze su isključeni, i ako su oni odlučili biti visok rizik za razvoj klinički određenog MS. Avonex mora biti okončan u bolesnika koji razvijaju progresivne MS.
Revision: 37
odobren
1997-03-13
43 B. UPUTA O LIJEKU 44 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA AVONEX 30 MIKROGRAMA/0,5 ML OTOPINA ZA INJEKCIJU (interferon beta-1a) NAPUNJENA ŠTRCALJKA PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. Čak i ako ste primjenjivali Avonex prije, moguće je da su se neke informacije promijenile. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku. - Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im naškoditi, čak i ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. (Napomene) Ova uputa o lijeku se povremeno mijenja. Provjerite svaki put kad dobijete novi recept za lijek je li uputa o lijeku obnovljena. Ako niste sigurni odnosi li se bilo što od navedenog na Vas, obratite se liječniku ili ljekarniku. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je AVONEX i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete primjenjivati AVONEX 3. Kako primjenjivati AVONEX 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati AVONEX 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 7. Kako injicirati AVONEX 1 ŠTO JE AVONEX I ZA ŠTO SE KORISTI ŠTO JE AVONEX Djelatna tvar Avonexa je protein koji se naziva _interferon beta_ - _1a._ Interferoni su prirodne tvari koje nastaju u Vašem tijelu kako bi pomogle zaštititi Vas od infekcija i bolesti. Protein u Avonexu je napravljen od točno istih sastojaka kao interferon beta koji se nalazi u ljudskom tijelu. ZA ŠTO SE KORISTI AVONEX AVONEX SE KORISTI ZA LIJEČENJE MULTIPLE SKLEROZE (MS). Liječenje Avonexom može pomoći u sprječavanju pogoršanja bolesti, međutim neće izliječiti MS-u. SVATKO IMA SVOJU SKUPINU SIMPTOMA MS-E. Oni mogu uključivati: - Osjećaj neravnoteže ili vrtoglavice, probleme s hodanjem, ukočenost i grčeve mišića, umor, utrnutost lica, Læs hele dokumentet
1 PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 2 1. NAZIV LIJEKA AVONEX 30 mikrograma/0,5 ml otopina za injekciju. 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedna napunjena štrcaljka od 0,5 ml sadrži 30 mikrograma (6 milijuna IU) interferona beta-1a. Koncentracija je 30 mikrograma po 0,5 ml. Prema međunarodnom standardu za interferon Svjetske zdravstvene organizacije (WHO), 30 mikrograma AVONEXA sadrži 6 milijuna IU antivirusne aktivnosti. Nije poznato kakvu bi aktivnost lijek pokazao uporabom drugih standarda. Pomoćna(e) tvar(i) s poznatim učinkom Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Otopina za injekciju. Bistra i bezbojna otopina. 4. KLINIČKI PODACI 4.1 TERAPIJSKE INDIKACIJE AVONEX je indiciran u odraslih za liječenje: • bolesnika s dijagnozom relapsne multiple skleroze (MS). U kliničkim istraživanjima to je okarakterizirano s dvije ili više akutnih egzacerbacija (relapsa) u zadnje tri godine bez dokaza stalnog napredovanja bolesti između relapsa; AVONEX usporava progresiju onesposobljivanja (invalidnosti) i smanjuje učestalost relapsa. • bolesnika s jednim demijelinizacijskim događajem i aktivnim upalnim procesom, zbog težine zahtijeva liječenje intravenskim kortikosteroidima, ako je isključena druga dijagnoza i ako je utvrđeno da postojanje visokog rizika za razvoj klinički definirane multiple skleroze (vidjeti dio 5.1). AVONEX treba prestati davati bolesnicima u kojih se razvio progresivni oblik MS-e. 4.2 DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Liječenje treba započeti pod nadzorom liječnika koji ima iskustva u liječenju ove bolesti. Doziranje _Odrasli: _ Preporučeno doziranje za liječenje relapsne MS-e je 30 mikrograma (0,5 ml otopine), koje se daje jednom tjedno intramuskularnom (i.m.) injekcijom (vidjeti dio 6.6). Nije primijećena dodatna korist od davanja veće doze (60 mikrograma) jednom tjedno. _Titracija: _ Na početku liječenja može se provesti titracija kako bi se kod bolesnika smanjila incidencija i težina simptoma sličnih gripi (vidjeti dio 4.8) Læs hele dokumentet