Danmark - dansk - Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
16-07-2018
01-01-2015
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN
Daivonex
®
50 mikrogram/g creme
Calcipotriol
Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du
begynder at bruge medicinen.
Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse
den igen.
Spørg lægen eller på apoteket, hvis der er
mere, du vil vide.
Lægen har ordineret Daivonex
creme til dig
personligt. Lad derfor være med at give det til
andre. Det kan være skadeligt for andre,
selvom de har de samme symptomer, som du
har.
Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning
bliver værre, eller du får bivirkninger, som ikke
er nævnt her.
Oversigt over indlægssedlen:
1. Virkning og anvendelse
2. Det skal du vide, før du begynder at bruge
Daivonex
creme
3. Sådan skal du bruge Daivonex
creme
4. Bivirkninger
5. Opbevaring
6. Yderligere oplysninger
1. VIRKNING OG ANVENDELSE
Du kan bruge Daivonex
creme til behandling af
psoriasis. I psoriasishud deler cellerne sig så
hurtigt, at de ikke når at modnes. Dette viser sig
ved rødme, skæl og fortykkelse af huden.
Daivonex
creme får hudcellerne til at dele sig
normalt.
Du kan bruge Daivonex
creme til behandling af
psoriasis både alene eller sammen med hormon-
salve eller hormoncreme.
Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse
eller dosering end angivet i denne information.
Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på
doseringsetiketten.
2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER
AT BRUGE DAIVONEX
®
CREME
Brug ikke Daivonex
®
creme:
hvis du er overfølsom (allergisk) over for
calcipotriol eller et af de øvrige indholdsstoffer.
hvis du har forstyrrelser i kalkstofskiftet.
Særlige forholdsregler:
Du bør ikke anvende Daivonex
creme i
ansigtet.
Du skal vaske hænder, efter du har brugt
Daivonex
creme for at undgå, at cremen
kommer i ansigtet. Er det dine hænder, du skal
behandle, skal du passe på med ikke at få
Daivonex
creme i ansigtet.
Tal med lægen inden du bruger Daivonex
creme hvis du har dårlige nyrer eller dårlig
lever.
Hvis du bruger mere Daivonex
creme end
anbefalet, kan du risikere, at indholdet af kalk i
blodet bliver for højt. Symptomerne på for højt
kalk i blodet er nedsat koncentrationsevne,
træthed, forstoppelse, tørst og nedsat muskel-
kraft. Kalkindholdet i dit blod bliver normalt
igen, når du stopper med at bruge Daivonex
creme.
Undgå overdreven solbadning, overdreven brug
af solarium og anden form for lysbehandling.
Brug af anden medicin:
Fortæl det altid til lægen eller på apoteket, hvis du
bruger nogen form for medicin eller har brugt det
for nylig. Dette gælder også medicin, som ikke er
købt på recept.
Du kan bruge Daivonex
creme sammen med
anden medicin.
Graviditet og amning:
Spørg din læge eller apoteket til råds, før du
bruger nogen form for medicin.
Graviditet:
Du må kun bruge Daivonex
creme efter lægens
anvisning.
Amning:
Erfaringerne med Daivonex
creme er
begrænsede. Du bør derfor ikke bruge Daivonex
creme, hvis du ammer. Spørg lægen.
Trafik- og arbejdssikkerhed:
Daivonex
creme påvirker ikke eller kun i
ubetydelig grad evnen til at føre motorkøretøj eller
betjene maskiner.
Vigtig information om nogle af de øvrige
indholdsstoffer:
Daivonex
creme indeholder cetostearylalkohol,
der kan give lokalt hududslæt (f.eks. kontakt-
eksem).
3. SÅDAN SKAL DU BRUGE DAIVONEX
®
CREME
Brug altid Daivonex
creme nøjagtigt efter lægens
anvisning. Er du i tvivl, så spørg lægen eller på
apoteket.
Dosering:
Voksne: Smør Daivonex
creme på den angrebne
hud 1-2 gange dagligt. I starten af behandlingen
skal du sædvanligvis bruge cremen 2 gange
dagligt. Derefter kan du efter behov nøjes med 1
gang dagligt.
Bruger du Daivonex
creme sammen med
hormoncreme eller hormonsalve, skal du ikke
bruge de to ting samtidig. Brug f.eks. Daivinex
creme om morgenen og hormoncreme eller
hormonsalve om aftenen.
Daivonex
2 udgave
Senest revideret marts 2011
Du må højst bruge 100 g Daivonex
creme om
ugen.
Brugsanvisning:
Smør cremen i et tyndt lag på den angrebne hud.
Du bør ikke bruge cremen i ansigtet. Vask
hænderne efter du har brugt cremen, så du
undgår, at få cremen i ansigtet. Skal du bruge
cremen på hænderne kan du evt. bruge et par
bomuldshandsker.
Hvis du har brugt for meget Daivonex
®
creme:
Kontakt lægen, skadestuen eller apoteket, hvis du
har brugt mere Daivonex
creme, end der står i
denne information, eller mere end lægen har
foreskrevet (og du føler dig utilpas).
Hvis du har brugt for meget Daivonex
creme, kan
indholdet af kalk i blodet blive for højt.
Kalkindholdet i dit blod bliver normalt igen, når du
stopper med at bruge Daivonex
creme.
Hvis du har glemt at bruge Daivonex
®
creme:
Hvis du har glemt at bruge Daivonex
creme, skal
du bare fortsætte med næste dosis. Du skal ikke
bruge dobbeltdosis.
4. BIVIRKNINGER
Daivonex
creme kan som al anden medicin give
bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.
Alvorlige bivirkninger:
Meget sjældne bivirkninger (forekommer hos
færre end 1 ud af 10.000 patienter):
Hævelser i ansigtet. Kontakt straks lægen eller
skadestuen. Ring evt. 112.
Ikke alvorlige bivirkninger:
Almindelige bivirkninger (forekommer hos mellem
1 og 10 ud af 100 patienter):
Kløe, hudirritation, brændende og stikkende
fornemmelse, tør hud, rødmen af huden,
udslæt.
Ikke almindelige bivirkninger (forekommer hos
mellem 1 og 10 ud af 1.000 patienter):
Kontakteksem, eksem, forværring af psoriasis.
Meget sjældne bivirkninger (forekommer hos
færre end 1 ud af 10.000 patienter):
Tørst, nedsat kraft i arme og ben, træthed og
forstoppelse pga. for højt kalk i blodet. Forhøjet
kalk i blodet kan medføre beskadigelse af
nyrerne. Tal med lægen.
Forhøjet kalk i urinen.
Forbigående farveændringer i huden pga.
pigmentforandringer, øget følsomhed af huden
for lys, nældefeber, hævelse af ansigtet,
hævelse omkring øjnene.
Udslæt (nældefeber) og hævelser. Kan være
alvorligt. Tal med lægen. Hvis der er hævelse
af ansigt, læber og tunge, kan det være
livsfarligt. Ring 112.
Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning
er generende eller bliver værre eller du får
bivirkninger, som ikke er nævnt her.
Bivirkningerne kan dermed blive indberettet til
Lægemiddelstyrelsen, og viden om bivirkninger
kan blive bedre.
Patienter eller pårørende kan også indberette
bivirkninger direkte til Lægemiddelstyrelsen.
Du finder skema og vejledning under Bivirkninger
på Lægemiddelstyrelsens netsted:
http://www.laegemiddelstyrelsen.dk
5. OPBEVARING
Opbevares utilgængeligt for børn.
Må ikke opbevares over 25°C.
Anvend ikke Daivonex
creme efter den
udløbsdato, der står på pakningen. Udløbsdatoen
er den sidste dag i den nævnte måned.
Spørg på apoteket, hvordan du skal aflevere
medicinrester. Af hensyn til miljøet må du ikke
smide medicinrester i afløbet, toilettet eller
skraldespanden.
6. YDERLIGERE OPLYSNINGER
Daivonex
®
creme indeholder:
Aktivt stof: Calcipotriol 50 mikrogram/g som
calcipotriolmonohydrat.
Øvrige indholdsstoffer: Macrogolcetostearylether,
cetostearylalkohol, paraffinolie, hvid blød paraffin,
dinatriumedetat, dinatriumphosphatdihydrat,
glycerol 85%, natriumhydroxid,
chloroallylhexaminchlorid, renset vand.
Pakningstørrelser:
60 g og 100 g.
Indehaver af markedsføringstilladelsen og
fremstiller:
Indehaver af markedsføringstilladelsen:
EuroPharmaDK, 6715 Esbjerg N.
Ompakket og frigivet af:
EuroPharmaDK, 6715 Esbjerg N.
Daivonex
er et registreret varemærke, der tilhører LEO Pharma
4. april 2014
PRODUKTRESUMÉ
for
Daivonex, creme (EuroPharmaDK)
0.
D.SP.NR
08490
1.
LÆGEMIDLETS NAVN
Daivonex
2.
KVALITATIV OG KVATITATIV SAMMENSÆTNING
Calcipotriol 50 mikrogram/g som calcipotriolmonohydrat.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Creme (EuroPharmaDK)
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
Terapeutiske indikationer
Psoriasis vulgaris.
Daivonex creme kan også anvendes i kombination med potent kortikosteroider.
4.2
Dosering og indgivelsesmåde
Voksne:
Påsmøring på de afficerede områder 1-2 gange daglig.
I starten af behandlingen påsmøres cremen sædvanligvis 2 gange daglig. Derefter kan
påsmøringen efter behov reduceres til 1 gang daglig.
Cremen er ligeledes effektiv og tolerabel i kombination med potent kortikosteroid-
behandling (fx Daivonex morgen og steroid aften).
Maksimal dosis: 100 g pr. uge.
Når creme, salve eller kutanopløsning til hårbunden bruges samtidig, bør den totale dosis
af calcipotriol ikke overstige 5 mg pr. uge.
4.3
Kontraindikationer
På grund af indholdet af calcipotriol er Daivonex kontraindiceret hos patienter med
forstyrrelser i kalciumstofskiftet.
44670_spc.doc
Side 1 af 4
Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne.
4.4
Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
Præparatet bør ikke anvendes i ansigtet. Efter brug vaskes hænderne for at undgå at cremen
kommer i ansigtet.
Præparatet skal bruges med forsigtighed hos patienter med alvorlig nyreinsufficiens eller
alvorlige leversygdomme på grund af manglende erfaring.
Hyperkalcæmi kan forekomme, hvis den maksimale ugentlige dosis overskrides. Dette
normaliseres dog hurtigt, når behandlingen seponeres.
Daivonex, creme indeholder cetostearylalkohol, der kan give lokalt hududslæt (fx
kontaktdermatitis).
Mens patienten er i behandling med Daivonex, anbefales lægen at råde patienten til at
begrænse eller undgå overdreven, naturlig eller kunstig, solbadning. Topikal calcipotriol
må kun bruges sammen med UV stråling, hvis lægen og patienten vurderer, at den
potentielle fordel opvejer den potentielle risiko (se pkt. 5.3).
4.5
Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion
Ingen
4.6
Graviditet og amning
Graviditet
Erfaringsgrundlaget for anvendelse af calcipotriol til gravide er ringe. Dyreforsøg har ikke
vist teratogen effekt. Bør så vidt muligt ikke anvendes til gravide.
Amning
Erfaring savnes. Det vides ikke, om calcipotriol udskilles med modermælken. Daivonex
creme bør ikke anvendes i ammeperioden.
4.7
Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner
Ikke mærkning.
Calcipotriol påvirker ikke eller kun i ubetydelig grad evnen til at føre motorkøretøj eller
betjene maskiner.
4.8
Bivirkninger
De mest almindelige rapporterede bivirkninger er forskellige former for hudreaktioner, og
specielt reaktioner ved applikationsstedet. Der er meget sjældent rapporteret hyperkalcæmi
og allergiske reaktioner.
Baseret på kliniske data for Daivonex, creme forekommer bivirkninger hos 25 % af
patienterne.
Metabolisme og ernæring
Meget sjælden (<1/10.000)
Hyperkalcæmi, hyperkalciuri.
Hud og subkutane væv
44670_spc.doc
Side 2 af 4
Almindelig (≥1/100 til, <1/10)
Ikke almindelig (≥1/1.000 til, <1/100)
Meget sjælden (<1/10.000)
Pruritus, hudirritation, brændende og
stikkende fornemmelse, tør hud, erytem,
eksantem*.
Kontaktdermatitis, eksem, forværring af
psoriasis.
Hyperpigmentering i huden**,
depigmentering i huden**, fotosensibilitet,
urticaria, ansigtsødem, periorbital ødem,
angioødem.
Forskellige former for udslæt er rapporteret, bl.a. skællende, erytematøs, makulopapuløs
og pustuløs eksantem.
** Pigmentforandringer er forbigående.
4.9
Overdosering
Ved påsmøring af meget store mængder calcipotriol (mere end 100 g creme/uge) vil
serum-kalcium kunne forhøjes. Niveauet normaliseres ved seponering af calcipotriol.
4.10
Udlevering
5.
FARMAKOLOGISKE OPLYSNINGER
5.0
Terapeutisk klassifikation
ATC-kode: D 05 AX 02. Andre midler mod psoriasis til udvortes brug.
5.1
Farmakodynamiske egenskaber
Calcipotriol er et syntetisk fremstillet D-vitaminderivat, som hæmmer proliferationen og
stimulerer differentieringen af keratinocytter.
5.2
Farmakokinetiske egenskaber
Absorberes kun i ringe grad fra huden.
5.3
Prækliniske sikkkerhedsdata
Effekten på calciummetabolismen er ca. 100 gange mindre end den hormonalt aktive form
af vitamin D
Et dermalt carcinogenicitetsstudie med calcipotriol i mus viste ingen særlig risiko for
mennesker.
I en anden undersøgelse blev hårløse albino mus dagligt eksponeret for ultraviolette (UV)
stråler, samtidig med at de blev topikalt behandlet med calcipotriol i 40 uger i
dosisniveauer svarende til 9, 30 og 90 μg/m
/dag (er henholdsvis lig med 0,25, 0,84 og 2,5
gange den maksimalt anbefalede daglige dosis for en voksen på 60 kg). I dette studie
observeredes en tidligere fremkomst af hudtumorer forårsaget af UV-bestråling (kun
statistisk signifikant for hanmus), hvilket indikerer, at calcipotriol kan fremme UV strålers
induktion af hudtumorer. Den kliniske relevans af disse fund er ukendt.
44670_spc.doc
Side 3 af 4
6.
FARMACEUTISKE OPLYSNINGER
6.1
Hjælpestoffer
6.2
Uforligeligheder
Ikke relevant.
6.3
Opbevaringstid
2 år.
6.4
Særlige opbevaringsforhold
Må ikke opbevares over 25
6.5
Emballagetyper og pakningsstørrelser
Tube.
6.6
Regler for destruktion og anden håndtering
Ingen særlige forholdsregler.
7.
INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN
EuroPharmaDK
Oddesundvej 39
6715 Esbjerg N
8.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER
44670
9.
DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLDELSE
6. februar 2009
10.
DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN
4. april 2014
44670_spc.doc
Side 4 af 4