Cimifemin uno Tabletten

Land: Schweiz

Sprog: tysk

Kilde: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktiv bestanddel:

cimicifugae extractum ethanolicum siccum (Cimicifuga racemosa (L.) NUTT., rhizoma)

Tilgængelig fra:

Zeller Medical AG

ATC-kode:

G02CX04

INN (International Name):

cimicifugae extractum ethanolicum siccum (Cimicifuga racemosa (L.) NUTT., rhizoma)

Lægemiddelform:

Tabletten

Sammensætning:

cimicifugae extractum ethanolicum siccum (Cimicifuga racemosa (L.) NUTT., rhizoma) 6.5 mg, DER: 4.5-8.5:1, Auszugsmittel EtOH 60% (V/V), povidonum K 29-32, carmellosum natricum conexum corresp. natrium 0.33-0.65 mg, cellulosum microcristallinum, lactosum monohydricum 44 mg, magnesii stearas, silica colloidalis anhydrica, pro compresso.

Klasse:

D

Terapeutisk gruppe:

Phytoarzneimittel

Terapeutisk område:

Bei Beschwerden der Wechseljahre

Autorisation status:

zugelassen

Autorisation dato:

2005-08-04

Indlægsseddel

Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke oder Drogerie bezogen.
Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise
nach Anweisung des Arztes,
Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der
Drogistin an, um den grössten
Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie
vielleicht später nochmals
lesen.
Cimifemin® forte Tabletten
Zeller Medical AG
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Cimifemin forte und wann wird es angewendet?
Cimifemin forte enthält einen Trockenextrakt aus
Cimicifugawurzelstock (Cimicifuga racemosa, (L.)
Nutt., rhizoma).
Cimifemin forte wird bei Beschwerden in den Wechseljahren
(Hitzewallungen, Schweissausbrüche,
Schlafstörungen, Nervosität und Verstimmungszustände) angewendet.
Diese können durch
Cimifemin forte gelindert werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei ungewöhnlichem Leistungsabfall, bei Gelbfärbung der Augen oder
der Haut, bei dunklem Urin
oder entfärbtem Stuhl sollte Cimifemin forte abgesetzt und ein Arzt
bzw. eine Ärztin aufgesucht
werden.
Bei Spannungs- und Schwellungsgefühl in den Brüsten sowie bei
Zwischenblutungen,
Schmierblutungen oder bei wiederkehrender Regelblutung sollten Sie
Rücksprache mit Ihrem Arzt
bzw. Ihrer Ärztin nehmen.
Dieses Arzneimittel enthält 44 mg verwertbare Kohlenhydrate pro
Tablette. Das Arzneimittel ist für
Diabetikerinnen geeignet.
Wann darf Cimifemin forte nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen /
angewendet werden?
Cimifemin forte darf bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der
Inhaltsstoffe oder auf
Ranunculaceen (Hahnenfussgewächse) nicht angewendet werden. Bei
vorbestehender
Leberschädigung wird von der Einnahme von Cimifemin forte abgeraten.
Dieses Präparat beeinflusst

Produktets egenskaber

FACHINFORMATION
Cimifemin® uno/ forte Tabletten
Zeller Medical AG
Pflanzliches Arzneimittel
Zusammensetzung
Wirkstoff: Trockenextrakt, Ze 450, aus Cimicifuga racemosa
(Traubensilberkerze) – Wurzelstock.
Hilfsstoffe: Excip. ad compr.
Dieses Arzneimittel enthält 44 mg verwertbare Kohlenhydrate pro
Einzeldosis.
Das Präparat enthält Laktose (44 mg).
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Tablette.
Cimifemin uno
6.5 mg Trockenextrakt (Ze 450) aus dem Wurzelstock von Cimicifuga
racemosa, DEV 4.5–8.5:1,
Auszugsmittel 60% Ethanol (V/V).
Cimifemin forte
13 mg Trockenextrakt (Ze 450) aus dem Wurzelstock von Cimicifuga
racemosa, DEV 4.5–8.5:1,
Auszugsmittel 60% Ethanol (V/V).
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Zur Linderung von Beschwerden in den Wechseljahren (Hitzewallungen,
Schweissausbrüche,
Schlafstörungen, Nervosität und Verstimmungszustände).
Dosierung/Anwendung
1-mal täglich 1 Tablette unzerkaut mit etwas Flüssigkeit möglichst
immer zur gleichen Tageszeit
(morgens oder abends) einnehmen. Die Tabletteneinnahme ist unabhängig
von den Mahlzeiten.
Die Wirkung tritt nicht sofort ein. Die Einnahme von Cimifemin uno/
forte über einen Zeitraum von
mindestens 6 Wochen wird empfohlen.
Es empfiehlt sich, Cimifemin uno/ forte über mehrere Monate
einzunehmen, jedoch ohne ärztlichen
Rat nicht länger als 6 Monate.
Kontraindikationen
Cimifemin uno/ forte darf bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen
der Inhaltsstoffe oder auf
Ranunculaceen (Hahnenfussgewächse) nicht angewendet werden.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
·Dieses Präparat beeinflusst die körperlichen und psychischen
Beschwerden im Klimakterium. Da
bisher keine klinischen Daten vorliegen, die eine günstige Wirkung
auf die Knochen feststellen
lassen, kann dieses Präparat nicht zur Vorbeugung der Osteoporose
verwendet werden.
·Ungewöhnliche Müdigkeit, Schwäche oder Appetitverlust und
unbeabsichtigte Gewichtsabnahme,
Ikterus (einschliesslich Sklerenikterus), dunkler Urin oder
entfärbter Stuhl können auf eine
Leberschädig