Zykadia

Země: Evropská unie

Jazyk: lotyština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

ceritinib

Dostupné s:

Novartis Europharm Limited

ATC kód:

L01XE

INN (Mezinárodní Name):

ceritinib

Terapeutické skupiny:

Antineoplastiski līdzekļi

Terapeutické oblasti:

Karcinoma, nesīkšūnu plaušas

Terapeutické indikace:

Zykadia apzīmē pieaugušo pacientu ārstēšanai anaplastic limfomas kinase (ALK) pozitīva papildu ne mazo šūnu plaušu vēzis (NSCLC) iepriekš ārstēti ar crizotinib.

Přehled produktů:

Revision: 18

Stav Autorizace:

Autorizēts

Datum autorizace:

2015-05-06

Informace pro uživatele

                                73
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
74
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
ZYKADIA 150 MG CIETĀS KAPSULAS
_ceritinibum _
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas attiecas arī
uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Zykadia un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Zykadia lietošanas
3.
Kā lietot Zykadia
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Zykadia
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR ZYKADIA UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
KAS IR ZYKADIA
Zykadia ir pretaudzēju zāles, kas satur aktīvo vielu ceritinibu. To
lieto, lai pieaugušajiem ārstētu
plaušu vēža veidu, ko sauc par nesīkšūnu plaušu vēzi (NSŠPV),
progresējošā stadijā. Zykadia lieto
tikai tiem pacientiem, kuru slimību ir izraisījis ALK (anaplastiskas
limfomas kināzes) gēna defekts.
KĀ ZYKADIA DARBOJAS
Pacientiem ar ALK defektu veidojas izmainīta olbaltumviela, kas
veicina vēža šūnu augšanu. Zykadia
bloķē izmainītās olbaltumvielas darbību, tā palēninot NSŠPV
augšanu un izplatīšanos.
Ja Jums ir kādi jautājumi par Zykadia iedarbību vai to, kādēļ
Jums nozīmētas šīs zāles, vaicājiet savam
ārstam vai farmaceitam.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS ZYKADIA LIETOŠANAS
NELIETOJIET ZYKADIA ŠĀDOS GADĪJUMOS
−
ja Jums ir alerģija pret ceritinibu vai kādu citu (6. punktā
minēto) šo zāļu sastāvdaļu.
BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
Pirms Zykadia lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu:
−
ja Jums 
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Zykadia 150 mg cietās kapsulas
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra cietā kapsula satur 150 mg ceritiniba (
_ceritinibum_
).
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Cietā kapsula.
00 izmēra (aptuvenais garums: 23,3 mm) kapsula ar baltu
necaurspīdīgu korpusu un zilu necaurspīdīgu
vāciņu. Uz vāciņa uzdruka “LDK 150MG”, uz korpusa uzdruka
“NVR”. Kapsulā balts vai gandrīz
balts pulveris.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Zykadia kā pirmās izvēles zāles ir paredzētas lietošanai
monoterapijā pieaugušiem pacientiem ar
anaplastiskās limfomas kināzes (ALK)-pozitīvu, progresējošu
nesīkšūnu plaušu vēzi (NSŠPV).
Zykadia ir paredzēts lietošanai monoterapijā pieaugušiem
pacientiem ar anaplastiskās limfomas
kināzes (ALK)-pozitīvu, progresējošu nesīkšūnu plaušu vēzi
(NSŠPV) pēc iepriekšējas ārstēšanas ar
krizotinibu.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšana ar ceritinibu jāuzsāk un jāuzrauga ārstam, kuram ir
pieredze pretvēža līdzekļu lietošanā.
ALK testēšana
Lai atlasītu pacientus ar ALK-pozitīvu NSŠPV, ir nepieciešama
precīza un apstiprināta
ALK noteikšanas metode (skatīt 5.1. apakšpunktu).
ALK-pozitīvais NSŠPV statuss jānosaka pirms ceritiniba terapijas
uzsākšanas. ALK-pozitīvā NSŠPV
statusa noteikšana jāveic laboratorijās, kurām ir pierādīta
pieredze šīs specifiskās tehnoloģijas
izmantošanā.
Devas
Ceritiniba ieteicamā deva ir 450 mg iekšķīgi vienu reizi dienā
kopā ar ēdienu, katru dienu vienā un tajā
pašā laikā.
Maksimālā ieteicamā deva kopā ar ēdienu ir 450 mg iekšķīgi
vienu reizi dienā. Ārstēšana jāturpina tik
ilgi, kamēr tiek novērots klīnisks ieguvums.
Ja deva ir izlaista, pacientam tā jālieto, ja vien nākošā deva
nav tuvāko 12 stundu laikā.
3
Ja ārstēšanās kursa laikā rodas vemšana, pacients nedrīkst
lietot papildus devu, bet jāturpina lietot
nākamā
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 30-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 07-12-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 07-12-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 07-12-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 07-12-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 30-05-2018

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů