Zinbryta

Země: Evropská unie

Jazyk: lotyština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

daclizumab

Dostupné s:

Biogen Idec Ltd

ATC kód:

L04AC01

INN (Mezinárodní Name):

daclizumab

Terapeutické skupiny:

Imūnsupresanti

Terapeutické oblasti:

Multiplā skleroze

Terapeutické indikace:

Zinbrita ir indicēta pieaugušiem pacientiem recidivējošu multiplās sklerozes formu (RMS) ārstēšanai.

Přehled produktů:

Revision: 8

Stav Autorizace:

Atsaukts

Datum autorizace:

2016-07-01

Informace pro uživatele

                                35
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
Zāles vairs nav reğistrētas
36
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
ZINBRYTA 150 MG
šķīdums injekcijām pilnšļircē
ZINBRYTA 150 MG
šķīdums injekcijām pildspalvveida pilnšļircē
DACLIZUMABUM BETA
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot
par jebkādām novērotajām
blakusparādībām. Par to, kā ziņot par blakusparādībām, skatīt
4. punkta beigās.
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
PAPILDUS ŠAI INSTRUKCIJAI ĀRSTS JUMS IZSNIEGS PACIENTA KARTI. ŠĪ
IR SVARĪGA INFORMĀCIJA PAR
DROŠUMU, KAS JUMS JĀZINA PIRMS ZINBRYTA LIETOŠANAS UN ĀRSTĒŠANAS
AR TO LAIKĀ.
•
Saglabājiet šo instrukciju un pacienta karti! Iespējams, ka vēlāk
tās vajadzēs pārlasīt. Saglabājiet
šo instrukciju un karti ārstēšanas laikā un 6 mēnešus pēc
pēdējās Zinbryta devas ievadīšanas, jo
blakusparādības var rasties arī pēc terapijas beigām.
•
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam.
•
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
•
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu.
Tas attiecas arī uz iespējamām
blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4.
punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Zinbryta un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Zinbryta lietošanas
3.
Kā lietot Zinbryta
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Zinbryta
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
7.
Norādījumi par Zinbryta injicēšanu
1.
KAS IR ZINBRYTA UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Zinbryta aktīvā viela ir bēta daklizumabs. Šī veida zāles sauc
par monoklonālām antivielām.
KĀDAM NOLŪKAM ZINBRYTA LIETO
Zinbryta lieto multiplās sklerozes (MS) recidivēj
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
Zāles vairs nav reğistrētas
2
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Veselības aprūpes speciālisti
tiek lūgti ziņot par jebkādām
iespējamām nevēlamām blakusparādībām. Skatīt 4.8. apakšpunktu
par to, kā ziņot par nevēlamām
blakusparādībām.
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Zinbryta 150 mg šķīdums injekcijām pilnšļircē
Zinbryta 150 mg šķīdums injekcijām pildspalvveida pilnšļircē
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra pilnšļirce satur 150 mg bēta daklizumaba (
_daclizumabum beta_
) 1 ml šķīduma injekcijām.
Katra pildspalvveida pilnšļirce satur pilnšļirci, kas satur 150 mg
bēta daklizumaba (
_daclizumabum _
_beta_
) 1 ml šķīduma injekcijām.
Bēta daklizumabu iegūst ar DNS rekombinantās tehnoloģijas
palīdzību, izmantojot zīdītāja šūnu
kultūru (NS0).
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Šķīdums injekcijām (injekcija).
Bezkrāsains līdz gaiši dzeltens, dzidrs līdz viegli opalescējošs
šķidrums ar pH 6.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Zinbryta ir paredzēts tādu pieaugušu pacientu ar multiplās
sklerozes (RMS) recidivējošām formām
ārstēšanai, kuriem bijusi nepietiekama atbildes reakcija uz vismaz
diviem slimību modificējošiem
terapijas līdzekļiem (SMTL) un kuriem ārstēšana ar jebkuru citu
SMTL ir kontrindicēta vai citādi
nepiemērota (skatīt 4.4. apakšpunktu).
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Terapija jāuzsāk ārstam, kuram ir pieredze multiplās sklerozes
ārstēšanā.
Devas
Ieteicamā Zinbryta deva ir 150 mg, ko injicē subkutāni vienu reizi
mēnesī.
Ja deva ir izlaista un tas tiek konstatēts 2 nedēļu laikā kopš
izlaistās devas, pacientiem jādod
norādījumi nekavējoties ievadīt izlaisto devu, un pēc tam
jāievēro plānotais devas ievadīšanas grafiks
vienu reizi mēnesī.
Ja deva ir izlaista un tas tiek konstatē
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 02-05-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 28-06-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 28-06-2018
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 28-06-2018
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 28-06-2018
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 02-05-2018

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů