Země: Dánsko
Jazyk: dánština
Zdroj: Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
BETAMETHASONDINATRIUMPHOSPHAT, Calcipotriol Hydrate
Teva B.V.
D05AX52
BETAMETHASONDINATUMPHOSPHATE, Calcipotriol Hydrate
50 mikrog/g+0,5 mg/g
salve
2013-04-09
1 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN CALCIPOTRIOL/BETAMETHASONE TEVA 50 MIKROGRAM/G + 0,5 MG/G SALVE calcipotriol/betamethason LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU BEGYNDER AT BRUGE DETTE LÆGEMIDDEL, DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER. - Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. - Spørg lægen eller apotekspersonalet, hvis der er mere, du vil vide. - Lægen har ordineret Calcipotriol/Betamethasone Teva til dig personligt. Lad derfor være med at give lægemidlet til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har. - Kontakt lægen eller apotekspersonalet, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se punkt 4. Se den nyeste indlægsseddel på www.indlaegsseddel.dk. OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN : 1. Virkning og anvendelse 2. Det skal du vide, før du begynder at bruge Calcipotriol/Betamethasone Teva 3. Sådan skal du bruge Calcipotriol/Betamethasone Teva 4. Bivirkninger 5. Opbevaring 6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger 1. VIRKNING OG ANVENDELSE Calcipotriol/Betamethasone Teva anvendes på huden til behandling af en bestemt type psoriasis, der hedder plaque psoriasis (psoriasis vulgaris) hos voksne. Psoriasis skyldes, at cellerne i din hud udvikler sig for hurtigt, og dette forårsager rødme, afskalning og fortykkelse af huden. Calcipotriol/Betamethasone Teva indeholder calcipotriol og betamethason. Calcipotriol hjælper med at normalisere hudcellernes vækst, og betamethason hæmmer betændelsestilstande. 2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT BRUGE CALCIPOTRIOL/BETAMETHASONE TEVA Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. BRUG IKKE CALCIPOTRIOL/BETAMETHASONE TEVA: - hvis du er allergisk over for calcipotriol, betamethason eller et af de øvrige indholdsstoffer i Calcipotriol/Betamethasone Teva (angivet i punkt 6). - hvis du har en kendt forstyrrelse i kalci Přečtěte si celý dokument
8. marts 2022 PRODUKTRESUMÉ for Calcipotriol/Betamethasone "Teva", salve 0. D.SP.NR. 28460 1. LÆGEMIDLETS NAVN Calcipotriol/Betamethasone "Teva" 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 gram salve indeholder 50 mikrogram calcipotriol og 0,5 mg betamethason (som 0,643 mg betamethasondipropionat). Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på 1 gram salve indeholder 50 mikrogram butylhydroxytoluen (E231). Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Salve Råhvid til gul salve. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer Topikal behandling af voksne med stabil plaque psoriasis vulgaris, der findes egnet til behandling. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Dosering Calcipotriol/Betamethasone "Teva" salve påsmøres det angrebne område en gang daglig. Den anbefalede behandlingstid er 4 uger. Der er erfaring med gentagne behandlinger med Calcipotriol/Betamethasone "Teva" i op til 52 uger. Hvis det skønnes nødvendigt at fortsætte eller genstarte behandlingen efter 4 uger, bør det ske under lægeligt tilsyn. dk_hum_51091_spc.doc Side 1 af 9 Ved brug af præparater indeholdende calcipotriol bør den totale daglige dosis ikke overstige 15 g af præparaterne. Kroppens samlede areal behandlet med calcipotriol bør ikke overstige 30 % (se pkt. 4.4). Særlige populationer Nedsat nyre- og leverfunktion Sikkerhed og virkning af Calcipotriol/Betamethasone "Teva" salve hos patienter med alvorlig nyreinsufficiens eller alvorlige leversygdomme er ikke blevet undersøgt. Pædiatrisk population Sikkerhed og virkning af Calcipotriol/Betamethasone "Teva" salve hos børn under 18 år er ikke klarlagt. Nuværende tilgængelige data for børn i alderen 12 til 17 år er beskrevet i pkt. 4.8 og 5.1, men ingen anbefalinger vedrørende dosering kan gives. Indgivelsesmåde Calcipotriol/Betamethasone "Teva" salve påsmøres det afficerede område. For at opnå optimal effekt anbefales det ikke at tage brusebad eller karbad lige efter påsmøring af Calcipotriol/Betamethasone "Teva" salve. 4.3 Kont Přečtěte si celý dokument