República Txeca - txec - SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
Sp.zn.sukls22431/2016, sukls58120/2016, sukls58126/2016, sukls58135/2016,
sukls58163/2016,sukls58185/2016
Příbalová informace: informace pro uživatele
Paracetamol Actavis 60 mg perorální roztok v sáčku
Paracetamol Actavis 120 mg perorální roztok v sáčku
Paracetamol Actavis 180 mg perorální roztok v sáčku
Paracetamol Actavis 240 mg perorální roztok v sáčku
Pa
racetamol Actavis 300 mg perorální roztok v sáčku
Paracetamol Actavis 360 mg perorální roztok v sáčku
paracetamolum
Přečtěte si pozorně tuto příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože
obsahuje pro Vás důležité údaje.
Vždy užívejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého
lékaře nebo lékárníka.
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
Požádejte svého lékárníka, pokud potřebujete další informace nebo radu.
Pokud
Vás
vyskytne
kterýkoli
nežádoucích
účinků, sdělte
svému
lékaři
nebo
lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny
v této příbalové informaci. Viz bod 4.
Pokud se do 2 dnů nebudete cítit lépe nebo pokud se Vám přitíží, musíte se poradit s lékařem.
Co naleznete v této
příbalové informaci
Co je přípravek Paracetamol Actavis a k čemu se používá
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Paracetamol Actavis užívat
Jak se přípravek Paracetamol Actavis užívá
Možné nežádoucí účinky
Jak přípravek Paracetamol Actavis uchovávat
Obsah balení a další informace
1.
Co je
přípravek
Paracetamol Actavis a k
čemu se používá
Přípravek
Paracetamol
Actavis
obsahuje
paracetamol,
který
patří
skupiny
léků
nazývaných
analgetika. Přípravek Paracetamol Actavis se užívá k úlevě od mírné až středně silné bolesti a ke
snížení horečky.
Přípravek Paracetamol Actavis je možné používat k úlevě od bolesti hlavy, bolesti zubů, bolesti při
menstruaci, bolesti svalů a snížení horečky provázející nachlazení.
Přípravek Paracetamol Actavis perorální roztok je vhodný pro kojence (starší než 3 měsíce), děti a
dospívající do 17 let.
Pokud se do 2 dnů nebudete cítit lépe nebo pokud se Vám přitíží, musíte se poradit s lékařem.
2.
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek
Paracetamol Actavis
užívat
Neužívejte
přípravek
Paracetamol Actavis
nebo nepodávejte
přípravek
Paracetamol Actavis
dítěti
:
jestliže jste alergický(á) nebo je Vaše dítě alergické na paracetamol nebo na kteroukoli další
složku tohoto přípravku (uvedenou v bodě 6).
Upozornění a opatření
Neužívejte přípravek Paracetamol Actavis pokud máte problémy s alkoholem nebo poškození jater,
pokud není předepsán lékařem. Přípravek Paracetamol Actavis se nemá používat v kombinaci s
alkoholem, protože může vážně poškodit játra. Přípravek Paracetamol Actavis nezvyšuje účinek
alkoholu.
Poraďte se se svým lékařem před užitím přípravku Paracetamol Actavis, pokud Vy nebo Vaše dítě:
máte potíže s ledvinami nebo problémy s játry (zahrnující Gilbertův syndrom nebo zánět
jater-žloutenku),
pokud trpíte dehydratací nebo chronickou podvýživou např. způsobenou anorexií (ztrátou
chuti k jídlu) nebo špatnou výživou,
pokud máte hemolytickou anemii (abnormální rozpad červených krvinek),
pokud máte deficit určitého enzymu označovaného jako glukóza-6-fosfát dehydrogenáza,
pokud užíváte jiné léky, o nichž je známo, že ovlivňují játra,
pokud užíváte jiné léky obsahující paracetamol, protože to může závažně poškodit játra,
pokud máte průduškové astma a jste citliví na acetylsalicylovou kyselinu,
pokud
víte,
máte
sníženou
hladinu
glutathionu,
protože
může
zvyšovat
výskyt
nežádoucích účinků.
Časté a dlouhodobé užívání léků k úlevě od bolesti může způsobovat bolesti hlavy nebo je může
zhoršit. Neměli byste zvyšovat svou dávku léků proti bolesti, ale požádejte svého lékaře o radu.
Upozornění
: Použití vyšších dávek, než je doporučeno, neposkytuje větší úlevu od bolesti, ale
představuje riziko závažného jaterního poškození. Maximální denní dávka paracetamolu se proto
nesmí
překročit. Požádejte o radu lékaře nebo lékárníka před souběžným užitím jiného léčivého
přípravku s obsahem paracetamolu. Příznaky poškození jater se obvykle objevují poprvé až po
několika dnech. Proto je důležité vyhledat lékařskou pomoc okamžitě, pokud jste užili více přípravku,
než je doporučeno. Viz také bod 3 "Jestliže jste užil(a) více přípravku Paracetamol Actavis, než jste
měl(a)".
V případě vysoké horečky, příznaků infekce nebo přetrvávání příznaků onemocnění déle než 2 dny
musíte kontaktovat svého lékaře.
Další léčivé přípravky a
p
řípravek
Paracetamol Actavis
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a) nebo které možná budete užívat. Toto je obzvlášť důležité v případě následujících léků:
chloramfenikol (k léčbě infekcí), protože přípravek Paracetamol Actavis může zpomalit jeho
vylučování z těla,
metoklopramid nebo domperidon (k léčbě pocitu na zvracení a zvracení). Tyto léky mohou
urychlit nástup účinku přípravku Paracetamol Actavis.
kolestyramin (ke snížení hladin cholesterolu) a
léky, které zpomalují vyprazdňování
žaludku
, protože mohou oslabit účinek přípravku Paracetamol Actavis,
probenecid (k léčbě dny). Je možné, že budete potřebovat nižší dávky přípravku Paracetamol
Actavis.
antikoagulancia (léky snižující srážlivost krve, např. warfarin) v případě, že potřebujete
užívat přípravek Paracetamol Actavis denně a po delší dobu.
salicylamid
léčbě
horečky
nebo
mírné
bolesti),
protože
může
zpomalit
vylučování
přípravku Paracetamol Actavis z těla,
lamotrigin (k léčbě epilepsie), protože přípravek Paracetamol Actavis může snižovat jeho
účinky,
léky, které mohou poškozovat játra, jako jsou:
barbituráty
nebo karbamazepin (k léčbě psychických poruch a epilepsie),
rifampicin (k léčbě bakteriálních infekcí),
isoniazid (k léčbě tuberkulózy),
fenytoin (k léčbě epilepsie),
třezalka tečkovaná
(Hypericum perforatum) (k léčbě deprese).
Paracetamol Actavis může ovlivnit laboratorní testy, např. testy na kyselinu močovou a krevní cukr.
Přípravek
Paracetamol Actavis s alkoholem
Při užívání přípravku Paracetamol Actavis nekonzumujte alkohol.
Těhotenství a kojení
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět,
poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.
Přípravek Paracetamol Actavis lze užívat během těhotenství. Užívejte nejnižší možnou dávku k
utlumení bolesti a/nebo snížení horečky a užívejte ji po co nejkratší možnou dobu.
Kontaktujte svého lékaře, jestliže nedojde k utlumení bolesti a/nebo snížení horečky nebo pokud
potřebujete užívat přípravek častěji.
Přípravek Paracetamol Actavis v doporučených dávkách se může užívat během kojení.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Tento pododdíl se nevztahuje na přípravek Paracetamol Actavis, protože je určen k použití u dětí.
Nicméně pokud jde o léčivou látku paracetamol, určité nežádoucí účinky, které byly vzácně hlášeny
(jako jsou závratě a abnormální vidění), mohou u některých pacientů ovlivnit schopnost řídit a
obsluhovat stroje.
Přípravek
Paracetamol Actavis obsahuje sorbitol
Obsahuje sorbitol (140 mg na jeden ml perorálního roztoku). Pokud Vám Váš lékař řekl, že nesnášíte
některé cukry, poraďte se se svým lékařem, než začnete tento léčivý přípravek užívat. Perorální roztok
může způsobit zažívací potíže a může mít mírný projímavý účinek. Energetická hodnota sorbitolu je
2,6 kcal/g.
Přípravek Paracetamol Actavis obsahuje
disiřičitan sodný
Obsahuje disiřičitan sodný. Vzácně může způsobovat těžké alergické reakce a zúžení průdušek.
Přípravek Paracetamol Actavis obsahuje sodík
Tento přípravek obsahuje přibližně 0,08 mmol (nebo 1,7 mg) sodíku na jeden ml perorálního roztoku.
Nutno vzít v úvahu u pacientů na dietě s nízkým obsahem sodíku a s hmotností 25 kg nebo více
(dávka 12,5 ml nebo více).
3.
Jak se
přípravek
Paracetamol Actavis
užívá
Vždy užívejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého
lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
Pokyny k
užití
Přípravek je určen k perorálnímu podání (podání ústy).
Každý sáček má v horním sváru odtrhovací značku, která usnadňuje otevírání. Otevřete sáček tak, že
svár odtrhnete v místě označení.
Jeden sáček obsahuje jednu dávku tohoto přípravku.
Jakýkoli nepoužitý obsah otevřeného sáčku má být zlikvidován.
Neužívejte víc přípravku, než je uvedeno na krabičce a v příbalové informaci. Pokud se Vaše dítě
nebude cítit lépe, poraďte se s lékařem.
Během podávání tohoto přípravku neužívejte žádný jiný léčivý přípravek obsahující paracetamol.
Dávkování
Nepřekračujte
uvedené dávkování. Mějte prosím na paměti, že užívání vyšších než doporučených
dávek může vést k riziku závažného poškození jater.
Použití u dětí
Doporučená denní dávka paracetamolu pro děti je:
10 až 15 mg/kg každé 4 až 6 hodin, maximálně 4x denně.
Správná dávka se určí především podle tělesné hmotnosti dítěte. Informace o věku dítěte v rámci
každé váhové skupiny jsou pouze orientační.
Příklady dávkování podle tělesné hmotnosti a přibližného věku:
Tělesná
hmotnost
Věk (přibližně)
Doporučená dávka [celková denní dávka]
5-10 kg
3 měsíce-1 rok
Obsah
jednoho
60 mg
(2,5 ml)
sáčku
každé
6 hodin, maximálně 4x denně [240 mg]
10-15 kg
1-3 roky
Obsah
jednoho
120 mg
(5 ml)
sáčku
každé
6 hodin, maximálně 4x denně [480 mg]
15-20 kg
3-5 let
Obsah jednoho 180 mg (7,5 ml) sáčku každé 4 až
6 hodin, maximálně 4x denně [720 mg]
20-25 kg
5-7 let
Obsah
jednoho
240 mg
(10 ml)
sáčku
každé
6 hodin, maximálně 4x denně [960 mg]
25-30 kg
7-9 let
Obsah jednoho 300 mg (12,5 ml) sáčku každé 4 až
6 hodin, maximálně 4x denně [1200 mg]
30-40 kg
9-12 let
Obsah
jednoho
360 mg
(15 ml)
sáčku
každé
6 hodin, maximálně 4x denně [1440 mg]
≥ 40 kg
≥ 12 let
Obsah dvou 240 mg (10 ml) sáčků každé 4 až 6 hodin,
maximálně 4x denně [1920 mg]
Přípravek Paracetamol Actavis se nesmí používat u dětí mladších než 3 měsíce, pokud to nedoporučil
lékař.
V případě vysoké horečky, příznaků infekce nebo přetrvávání příznaků déle než 2 dny musíte
kontaktovat svého lékaře.
Pacienti s poruchou funkce jater nebo ledvin
U pacientů s poruchou funkce jater nebo ledvin a u pacientů s Gilbertovým syndromem (dědičný typ
žloutenky) musí být dávka snížena nebo dávkovací interval prodloužen. U pacientů s výrazně
poškozenou
funkcí ledvin musí být
interval mezi jednotlivými dávkami přípravku Paracetamol
Actavis minimálně 8 hodin. Požádejte svého lékaře nebo lékárníka o radu.
Jestliže jste užil(a) více přípravku
Paracetamol Actavis
, než jste měl(a)
Je třeba vyhledat okamžitou lékařskou pomoc v případě předávkování, dokonce, i když se cítíte dobře
nebo pokud se dítě cítí dobře, z důvodu rizika opožděného a závažného jaterního poškození. Abyste se
vyhnuli možnému poškození jater, je důležité, aby lékař podal co nejdříve antidotum (protilátku).
Příznaky jaterního poškození se normálně objeví až za několik dnů. Příznaky předávkování mohou
zahrnovat pocit na zvracení, zvracení, anorexii (ztrátu chuti k jídlu), bledost a bolesti břicha a tyto
příznaky se obvykle objevují během 24 hodin po požití.
4.
Možné nežádoucí účinky
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí
vyskytnout u každého.
Pokud se u Vás objeví potíže s dýcháním, otok obličeje, rtů, hrdla nebo jazyka (závažné alergické
reakce),
přestaňte tento lék užívat
a vyhledejte
okamžitě
lékařskou pomoc.
Byly hlášeny následující nežádoucí účinky:
Vzácné
(mohou postihovat
až
1 osobu z 1000):
poruchy krevních destiček (poruchy srážlivosti), poruchy kmenových buněk (poruchy buněk
tvořících krev v kostní dřeni);
alergické reakce;
deprese, zmatenost, halucinace;
třes, bolest hlavy;
poruchy zraku;
otok (abnormální nahromadění tekutiny pod pokožkou);
bolest břicha, krvácení do žaludku nebo střev, průjem, pocit na zvracení, zvracení;
abnormální funkce jater, jaterní selhání, žloutenka (s příznaky, jako žloutnutí kůže a očí),
jaterní nekróza (odumření jaterních buněk);
vyrážka, svědění, pocení, kopřivka, červené skvrny na kůži, angioedém s příznaky jako je otok
obličeje, rtů, hrdla nebo jazyka;
závratě, obecný pocit nevolnosti (malátnost), horečka, utlumení, interakce s léky;
předávkování a otrava.
Velmi v
zácné (mohou postihovat
a
ž
1 osobu z10000):
poruchy krvetvorby (snížení počtu krevních destiček, bílých krvinek a neutrofilů v krvi),
hemolytická anemie (abnormální rozpad červených krvinek);
nízká hladina glukózy v krvi;
hepatotoxicita (poškození jater způsobené chemickými látkami);
zakalená moč a poruchy ledvin.
Velmi vzácně byly hlášeny případy závažných kožních reakcí.
Není známo:
četnost výskytu nelze určit z
dostupných dat:
Erythema multiforme (alergická reakce nebo infekce kůže), otok hrtanu, anafylaktický šok (těžká
alergická reakce), anemie (snížení počtu červených krvinek), jaterní změny a hepatitida (zánět jater),
změny ledvin (těžká porucha funkce ledvin, krev v moči, neschopnost močení), žaludeční a střevní
potíže, závrať.
Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo
zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v
této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 48
100 41 Praha 10
Webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek
Nahlášením
nežádoucích
účinků
můžete
přispět
k získání
více
informací
bezpečnosti
tohoto
přípravku.
5.
Jak
přípravek
Paracetamol Actavis
uchovávat
Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.
Tento přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání.
Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce za “EXP”. Doba
použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého
lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní
prostředí.
6.
Obsah
balení a další informace
Co
přípravek
Paracetamol Actavis obsahuje
Léčivou látkou je paracetamolum. Jeden ml perorálního roztoku obsahuje paracetamolum 24 mg.
Jeden 2,5 ml sáček obsahuje paracetamolum 60 mg.
Jeden 5 ml sáček obsahuje paracetamolum 120 mg.
Jeden 7,5 ml sáček obsahuje paracetamolum 180 mg.
Jeden 10 ml sáček obsahuje paracetamolum 240 mg.
Jeden 12,5 ml sáček obsahuje paracetamolum 300 mg.
Jeden 15 ml sáček obsahuje paracetamolum 360 mg.
Dalšími složkami jsou: glycerol, nekrystalizující sorbitol 70% (E420), povidonK30, dihydrát
natrium-citrátu, monohydrát kyseliny citronové, disiřičitan sodný (E223), sodná sůl sacharinu,
čištěná
voda,
j
ahodové
aroma:
přírodní
aromatické
látky,
syntetické
aromatické
látky,
propylenglykol, benzylalkohol, dihydrát natrium-citrátu.
Jak
přípravek
Paracetamol Actavis
vypadá a co obsahuje toto balení
Přípravek Paracetamol Actavis perorální roztok v sáčku je čirý až slabě zbarvený roztok s jahodovým
aroma a je balen v jednodávkových sáčcích.
Velikosti balení:
60 mg (2,5 ml) jednodávkové sáčky: krabičky obsahující 10, 20 nebo 30 sáčků.
120 mg (5 ml) jednodávkové sáčky: krabičky obsahující 10, 20 nebo 30 sáčků.
180 mg (7,5 ml) jednodávkové sáčky: krabičky obsahující 10, 20, 30, 60, 92 nebo 120 sáčků.
240 mg (10 ml) jednodávkové sáčky: krabičky obsahující 10, 20, 30, 60, 92 nebo 120 sáčků.
300 mg (12,5 ml) jednodávkové sáčky: krabičky obsahující 30, 60, 92 nebo 120 sáčků.
360 mg (15 ml) jednodávkové sáčky: krabičky obsahující 30, 60, 92 nebo 120 sáčků.
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
Držitel rozhodnutí o registraci a výrobce
Držitel rozhodnutí o registraci
Actavis Group PTC ehf.
Reykjavíkurvegur 76-78
220 Hafnarfjördur
Island
Výrobce
Balkanpharma-Troyan AD
1 Krayerchna str., Troyan, 5600
Bulharsko
Ten
to léčivý přípravek je v členských státech EHP registrován pod těmito názvy:
Česká republika
Paracetamol Actavis
Estonsko
Paracetamol Actavis
Island
Paracetamol Actavis
Litva
Paracetamol Actavis 60 mg geriamasis tirpalas paketėlyje
Paracetamol Actavis 120 mg geriamasis tirpalas paketėlyje
Paracetamol Actavis 180 mg geriamasis tirpalas paketėlyje
Paracetamol Actavis 240 mg geriamasis tirpalas paketėlyje
Paracetamol Actavis 300 mg geriamasis tirpalas paketėlyje
Paracetamol Actavis 360 mg geriamasis tirpalas paketėlyje
Lotyšsko
Paracetamol Actavis 60 mg šķīdums iekšķīgai lietošanai paciņā
Paracetamol Actavis 120 mg šķīdums iekšķīgai lietošanai paciņā
Paracetamol Actavis 180 mg šķīdums iekšķīgai lietošanai paciņā
Paracetamol Actavis 240 mg šķīdums iekšķīgai lietošanai paciņā
Paracetamol Actavis 300 mg šķīdums iekšķīgai lietošanai paciņā
Paracetamol Actavis 360 mg šķīdums iekšķīgai lietošanai paciņā
Tato příbalová informace byla naposledy revidována
28. 6. 2017
Sp.zn.sukls22431/2016, sukls58120/2016, sukls58126/2016, sukls58135/2016,
sukls58163/2016,sukls58185/2016
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Paracetamol Actavis 60 mg perorální roztok v sáčku
Paracetamol Actavis 120 mg perorální roztok v sáčku
Paracetamol Actavis 180 mg perorální roztok v sáčku
Paracetamol Actavis 240 mg perorální roztok v sáčku
Paracetamol Actavis 300 mg perorální roztok v sáčku
Paracetamol Actavis 360 mg perorální roztok v sáčku
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jeden 2,5 ml sáček obsahuje paracetamolum 60 mg.
Jeden 5 ml sáček obsahuje paracetamolum 120 mg.
Jeden 7,5 ml sáček obsahuje paracetamolum 180 mg.
Jeden 10 ml sáček obsahuje paracetamolum 240 mg.
Jeden 12,5 ml sáček obsahuje paracetamolum 300 mg.
Jeden 15 ml sáček obsahuje paracetamolum 360 mg.
Pomocné látky se známým účinkem
Jeden 2,5 ml sáček obsahuje 2,5 mg disiřičitanu sodného (E223), 350 mg sorbitolu (E420) a přibližně
4,25 mg sodíku.
Jeden 5 ml sáček obsahuje 5 mg disiřičitanu sodného (E223), 700 mg sorbitolu (E420) a přibližně
8,5 mg sodíku.
Jeden 7,5 ml sáček obsahuje 7,5 mg disiřičitanu sodného (E223), 1050 mg sorbitolu (E420) a
přibližně 12,75 mg sodíku.
Jeden 10 ml sáček obsahuje 10 mg disiřičitanu sodného (E223), 1400 mg sorbitolu (E420) a přibližně
17 mg sodíku.
Jeden 12,5 ml sáček obsahuje 12,5 mg disiřičitanu sodného (E223), 1750 mg sorbitolu (E420) a
přibližně 21,25 mg sodíku.
Jeden 15 ml sáček obsahuje 15 mg disiřičitanu sodného (E223), 2100 mg sorbitolu (E420) a přibližně
25,5 mg sodíku.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Perorální roztok v sáčku
Čirý až slabě zbarvený roztok s jahodovým aroma.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
Terapeutické indikace
Symptomatická léčba mírné až středně silné bolesti a/nebo horečky u kojenců starších než 3 měsíce,
dětí a dospívajících do 17 let.
4.2
Dávkování a způsob podání
Přípravek Paracetamol Actavis perorální roztok je určen pro podání dětem.
Dávkování
Maximální denní dávka nesmí být překročena z důvodu rizika vážného poškození jater (viz bod 4.4 a
4.9).
Pediatrická populace
Pravidelné podávání minimalizuje oscilace bolesti a horečky. Podávání má být pravidelné včetně
podávání během noci, nejlépe v 6hodinových intervalech, jinak v intervalech minimálně 4 hodiny.
Doporučená denní dávka paracetamolu pro děti je:
10 až 15 mg/kg každé 4 až 6 hodin, maximálně 4x denně.
Správná dávka se určí především podle tělesné hmotnosti dítěte. Informace o věku dítěte v rámci
každé váhové skupiny jsou pouze orientační.
Příklady dávkování podle tělesné hmotnosti a přibližného věku:
Tělesná
hmotnost
Věk (přibližně)
D
ávka
[
celková denní dávka
]
5-10 kg
3 měsíce-1 rok
Obsah
jednoho
60 mg
(2,5 ml)
sáčku
každé
6 hodin, maximálně 4x denně [240 mg]
10-15 kg
1-3 roky
Obsah
jednoho
120 mg
(5 ml)
sáčku
každé
6 hodin, maximálně 4x denně [480 mg]
15-20 kg
3-5 let
Obsah jednoho 180 mg (7,5 ml) sáčku každé 4 až
6 hodin, maximálně 4x denně [720 mg]
20-25 kg
5-7 let
Obsah
jednoho
240 mg
(10 ml)
sáčku
každé
6 hodin, maximálně 4x denně [960 mg]
25-30 kg
7-9 let
Obsah jednoho 300 mg (12,5 ml) sáčku každé 4 až
6 hodin, maximálně 4x denně [1200 mg]
30-40 kg
9-12 let
Obsah
jednoho
360 mg
(15 ml)
sáčku
každé
6 hodin, maximálně 4x denně [1440 mg]
≥ 40 kg
≥ 12 let
Obsah dvou 240 mg (10 ml) sáčků každé 4 až 6 hodin,
maximálně 4x denně [1920 mg]
V případě vysoké horečky, příznaků infekce nebo přetrvávajících příznaků onemocnění po dobu delší
než 2 dny má být pacient nebo pečovatel poučen, aby se poradil s lékařem.
Renální insuficience
U pacientů s renální insuficiencí je třeba paracetamol užívat se zvýšenou opatrností a u pacientů se
závažnou insuficiencí ledvin má být prodloužen interval mezi jednotlivými dávkami. Je-li clearance
kreatinu nižší než 10 ml/min, má být minimální interval mezi dvěma dávkami 8 hodin.
Hepatální insuficience
Pacientům s insuficiencí jater má být paracetamol podáván se zvýšenou opatrností.
Způsob podání
Perorální podání
4.3
Kontraindikace
Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1.
4.4
Zvláštní upozornění a opatření pro použití
Dlouhodobé nebo časté užívání se nedoporučuje. Pacienti mají být poučeni, aby neužívali současně
jiné přípravky obsahující paracetamol. Užívání několika denních dávek v jedné dávce může vážně
poškodit játra; v těchto případech nedochází k bezvědomí. Musí však být okamžitě vyhledána lékařská
pomoc. Dlouhodobé užívání, s výjimkou užívání pod lékařským dohledem, může být zdraví škodlivé.
U dospívajících léčených dávkou 60 mg/kg paracetamolu denně není odůvodněná kombinace s jinými
antipyretiky kromě případu neúčinnosti.
Opatrnost se doporučuje při podávání paracetamolu pacientům se středně těžkou a těžkou poruchou
funkce ledvin, lehkou až středně těžkou poruchou funkce jater (zahrnující Gilbertův syndrom), těžkou
poruchou funkce jater (Child-Pugh > 9), akutní hepatitidou, při současném podávání jiných léčivých
přípravků ovlivňujících jaterní funkce, deficitu glukóza-6-fosfátdehydrogenázy, hemolytické anemii,
alkoholismu, dehydrataci a chronické podvýživě.
U pacientů s deplecí glutathionu může užívání paracetamolu zvýšit riziko metabolické acidózy.
Nebezpečí předávkování je vyšší u pacientů s necirhotickým alkoholickým poškozením jater. Je třeba
zvýšená opatrnost v případech chronického alkoholismu. V takovém případě nemá denní dávka
překročit 2 gramy. Při léčbě paracetamolem se nesmí požívat alkohol.
V případě vysoké horečky, příznaků sekundární infekce nebo přetrvávajících příznaků onemocnění
má být léčba přehodnocena.
Po dlouhodobé léčbě (> 3 měsíce) analgetiky při užívání každý druhý den nebo častěji může dojít k
bolesti hlavy nebo jejímu zhoršení. Bolest hlavy způsobená nadměrným užíváním analgetik (MOH -
bolest hlavy způsobená nadměrným užíváním léků) nemá být léčena zvýšením dávky. V takových
případech má být užívání analgetik přerušeno po konzultaci s lékařem.
Náhlé vysazení po dlouhodobém podávání vysokých dávek, nesprávné použití analgetik může vést k
bolestem hlavy, únavě, bolesti svalů, nervozitě a příznakům způsobeným činností autonomního
nervového systému. Tyto abstinenční příznaky vymizí během několika dnů. Do té doby se má pacient
vyvarovat dalšímu užívání analgetik a nezačínat znovu s léčbou bez porady s lékařem.
Opatrnosti je třeba u astmatických pacientů citlivých na kyselinu acetylsalicylovou, protože byl při
použití paracetamolu zaznamenán lehký reakční bronchospazmus (zkřížená reakce).
Při předávkování je nezbytné vyhledat okamžitě lékařskou pomoc i v případě, že se pacient cítí dobře,
a to z důvodu rizika nevratného poškození jater (viz bod 4.9).
Obsahuje disiřičitan sodný. Vzácně může způsobovat těžké hypersenzitivní reakce a bronchospasmus.
Obsahuje sorbitol (140 mg/ml). Pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí fruktózy
nemají tento přípravek užívat. Perorální roztok může způsobit gastrointestinální diskomfort a může
mít mírný laxativní účinek.
Energetická hodnota sorbitolu je 2,6 kcal/g.
Tento léčivý přípravek obsahuje přibližně 0,08 mmol (nebo 1,7 mg) sodíku na jeden ml perorálního
roztoku. Nutno vzít v úvahu u pacientů na dietě s nízkým obsahem sodíku a s hmotností 25 kg nebo
více (dávka 12,5 ml nebo více).
4.5
Interakce s
jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Paracetamol je výrazně metabolizován v játrech, a proto se může vzájemně ovlivňovat s jinými
léčivými přípravky, které využívají stejné metabolické cesty nebo jsou schopny inhibovat nebo
indukovat takové cesty.
Chronický příjem alkoholu nebo užití látek, které indukují jaterní enzymy, jako jsou barbituráty,
karbamazepin, fenytoin, rifampicin, isoniazid a třezalka tečkovaná (Hypericum perforatum) může
zvýšit hepatotoxicitu paracetamolu tím, že zvýší a zrychlí tvorbu toxických metabolitů. Proto je třeba
dbát opatrnosti v případě souběžného užívání látek indukujících jaterní enzymy (viz bod 4.9.)
Při souběžné léčbě probenecidem je třeba zvážit snížení dávky, protože probenecid snižuje clearance
paracetamolu téměř o polovinu, a to inhibicí konjugace s kyselinou glukuronovou.
Salicylamid může prodloužit eliminační poločas paracetamolu.
Paracetamol může snížit biologickou dostupnost lamotriginu s možným snížením jeho účinku,
z důvodu možné indukce jeho metabolismu v játrech.
Paracetamol
může
výrazně
prodloužit
eliminační
poločas
chloramfenikolu.
Doporučuje
monitorování
hladiny
chloramfenikolu
v plazmě,
pokud
kombinuje
paracetamol
s léčbou
injekčním chloramfenikolem.
Rychlost
absorpce
paracetamolu
může
být
zvýšena
metoklopramidem
nebo
domperidonem
kolestyramin může snižovat absorpci paracetamolu. Užívání kolestyraminu a paracetamolu má být
s odstupem jedné hodiny, aby byl dosažen maximální účinek. Souběžné užívání léčivých přípravků,
které zpomalují vyprazdňování žaludku, může zpomalit vstřebávání a nástup účinku paracetamolu.
Antikoagulační
efekt
warfarinu
nebo
jiných
kumarinových
derivátů
může
být
současným
dlouhodobým pravidelným podáváním paracetamolu zesílený spolu se zvýšeným rizikem krvácení.
Účinek se může objevit již při denních dávkách 1,5-2 g paracetamolu po dobu 5 – 7 dnů. Občasné
užívání nemá signifikantní efekt.
Vliv na výsledky laboratorních testů
Podání paracetamolu může ovlivnit testy na kyselinu močovou při použití kyseliny fosfowolframové a
testy na krevní cukr, ve kterých se uplatňuje glukózooxidáza-peroxidáza.
4.6
Fertilita, t
ěhotenství a kojení
Těhotenství
Údaje získané z rozsáhlého souboru těhotných žen nenaznačují žádné malformační účinky nebo
fetální/neonatální toxicitu.
Paracetamol lze v těhotenství podávat, pokud je to klinicky indikováno, nicméně má být užíván v
nejnižší účinné dávce po co nejkratší možnou dobu a s nejnižší možnou četností podání.
Kojení
Paracetamol se po perorálním podání vylučuje do lidského mateřského mléka v malém množství.
Nebyly hlášeny žádné nežádoucí účinky na kojené dítě. Paracetamol mohou užívat kojící ženy, pokud
však není překročena doporučená denní dávka. V případech dlouhodobého užívání je nutná opatrnost.
4.7
Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
Tento pododdíl se nevztahuje na přípravek Paracetamol Actavis, protože je určen k použití u dětí.
Nicméně pokud jde o léčivou látku paracetamol, byly vzácně jako nežádoucí účinky hlášeny závratě a
abnormální vidění. Předpokládá se, že paracetamol neovlivní schopnost pacienta řídit a obsluhovat
stroje.
4.8
Nežádoucí účinky
Při terapeutických dávkách se může vyskytnout několik nežádoucích účinků.
Nežádoucí účinky jsou hodnoceny podle následujících četností: velmi časté (≥ 1/10); časté (≥1/100 až
<1/10); méně časté (≥ 1/1000 až <1/100); vzácné (≥ 1/10000 až <1/1000); velmi vzácné (<1/10000);
není známo (z dostupných údajů nelze určit).
Třídy orgánových systémů
Četnost
Nežádoucí účinky
Poruchy
krve
lymfatického
systému
Vzácné:
Poruchy
trombocytů,
poruchy
kmenových
buněk.
Velmi vzácné:
Trombocytopenie, leukopenie, neutropenie a
hemolytická anemie.
Poruchy imunitního systému
Vzácné:
Hypersenzitivita (kromě angioedému).
Poruchy metabolismu a výživy
Velmi vzácné:
Hypoglykemie.
Psychiatrické poruchy
Vzácné:
Deprese (blíže nespecifikovaná), zmatenost,
halucinace.
Poruchy nervového systému
Vzácné:
Třes (blíže nespecifikován), bolest hlavy
(blíže nespecifikovaná).
Poruchy oka
Vzácné:
Abnormální vidění.
Srdeční poruchy
Vzácné:
Edém.
Gastrointestinální poruchy
Vzácné:
Hemoragie
(blíže
nespecifikovaná),
bolest
břicha
(blíže
nespecifikovaná),
průjem
(blíže nespecifikován), nauzea, zvracení.
Poruchy jater a žlučových cest
Vzácné:
Abnormální jaterní funkce, jaterní selhání,
hepatální nekróza, žloutenka.
Velmi vzácné:
Hepatotoxicita.
Poruchy kůže a podkožní tkáně
Vzácné:
Svědění,
vyrážka,
pocení,
purpura,
angioedém, kopřivka.
Poruchy ledvin a močových cest
Velmi vzácné:
Sterilní
pyurie
(zakalená
moč)
renální
nežádoucí účinky.
Celkové poruchy a reakce v místě
aplikace
Vzácné:
Závratě (kromě vertiga), nevolnost, pyrexie,
sedace,
lékové
interakce
(blíže
nespecifikovány).
Velmi vzácné:
Hypersenzitivní reakce (vyžadující ukončení
léčby).
Poranění,
otravy
procedurální
komplikace
Vzácné:
Předávkování a otrava.
Velmi vzácně byly hlášeny případy závažných kožních reakcí.
Byly hlášeny některé případy erythema multiforme, edému hrtanu, anafylaktického šoku, anemie,
poškození
jater
hepatitidy,
poškození
ledvin
(těžké
poškození
ledvin,
intersticiální
nefritida,
hematurie, anurie), gastrointestinální obtíže a vertigo.
Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to
pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky,
aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv
Šrobárova 48
100 41 Praha 10
Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek
4.9
Předávkování
Intoxikací paracetamolem jsou zvláště ohroženi starší pacienti, malé děti, pacienti s onemocněním
jater,
chronickým
abúzem
alkoholu,
chronickou
podvýživou
které
současně
užívají
látky indukující jaterní enzymy. V takových případech může být předávkování smrtelné.
Symptomy
Příznaky intoxikace paracetamolem jsou nauzea, zvracení, nechutenství, bledost a bolest břicha. Tyto
příznaky se obvykle objeví do 24 hodin po požití. Předávkování paracetamolem v dávce 7,5 gramů
nebo více jako jednorázové podání u dospělých osob nebo 140 mg/kg tělesné hmotnosti jako
jednorázové podání u dětí způsobuje hepatální cytolýzu, která může vést k úplné a nevratné nekróze
vedoucí k hepatocelulární insuficienci, metabolické acidóze a encefalopatii, což může vést ke kómatu
nebo k smrti. Současně byly pozorovány zvýšené hladiny jaterních aminotransferáz (AST, ALT),
laktátdehydrogenázy
bilirubinu
spolu
sníženými
hladinami
protrombinu,
které
mohou
vyskytnout 12 až 48 hodin po podání. Klinické příznaky poškození jater se obvykle objevují poprvé
po dvou dnech a dosáhnou maxima po 4 až 6 dnech. I při absenci závažného poškození jater se může
objevit akutní renální selhání s renální tubulární nekrózou. Dalšími extrahepatálními symptomy po
předávkování paracetamolem mohou být abnormality myokardu a pankreatitida.
Léčba předávkování
Okamžitá hospitalizace.
předávkování
být
odebrán
vzorek
krve
k co
nejrychlejšímu
stanovení
hladiny
paracetamolu před zahájením léčby.
Rychlé
vyprázdnění
žaludku
požití
přípravku
výplachem
žaludku,
následné
podání
aktivního uhlí (adsorbenty) a síranu sodného (laxativa).
Léčba sestává z podání antidota N-acetylcysteinu (NAC), intravenózně nebo perorálně, pokud
možno do 10 hodin po otravě. NAC může dokonce poskytovat ochranu po 10 hodinách, ale
v takových případech je léčba dlouhodobá.
Symptomatická léčba.
Jaterní testy mají být provedeny na začátku léčby a mají být opakovány každých 24 hodin. Ve
většině případů se jaterní aminotransferázy vrátí k normálu během jednoho až dvou týdnů
s úplnou obnovou jaterních funkcí. Ve velmi vzácných případech však může být indikována
transplantace jater.
5.
FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1
Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: Jiná analgetika a antipyretika, anilidy, paracetamol;
ATC kód: N02BE01
Paracetamol má jednak analgetický a jednak antipyretický účinek. Nemá však žádný protizánětlivý
účinek. Mechanismus analgetického účinku nebyl dosud plně určen. Jeden mechanismus účinku
paracetamolu je inhibice cyklooxygenázy, enzymu, který je důležitý pro syntézu prostaglandinů.
Cyklooxygenáza
centrálního
nervového
systému
paracetamol
citlivější
než
periferní
cyklooxygenáza, což vysvětluje, proč má paracetamol antipyretickou a analgetickou účinnost bez
nápadné periferní protizánětlivé aktivity. Paracetamol pravděpodobně působí antipyreticky tím, že
působí centrálně na termoregulační centrum v hypothalamu.
5.2
Farmakokinetické vlastnosti
Absorpce
Paracetamol je z trávicího traktu absorbován rychle a téměř úplně. Po podání paracetamolu je
maximální plazmatické hladiny dosaženo během 30 minut až 2 hodin.
Distribuce
Paracetamol
rychle
distribuuje
všech
tkání.
Koncentrace
krvi,
plazmě
slinách
jsou
srovnatelné. Distribuční objem paracetamolu je přibližně 1 l/kg tělesné hmotnosti. V terapeutických
dávkách je vazba na plazmatické bílkoviny nízká.
Biotransformace
Paracetamol je metabolizován především v játrech, a to zejména prostřednictvím dvou cest: konjugace
kyselinou
glukuronovou
60%)
kyselinou
sírovou
35%).
dávkách
překračujících
terapeutické dávky je druhá cesta rychle nasycena. V menší míře se metabolizuje přes katalyzátor
cytochromu P 450, což má za následek vytvoření metabolitu N-acetyl-p-benzochinonimin, který se za
normálních okolností rychle detoxikuje prostřednictvím glutathionu a je vyloučen močí, po konjugaci
s cysteinem (~3%) a merkapturovou kyselinou. U novorozenců a dětí ve věku do 12 let je sulfátová
konjugace hlavní eliminační cestou a glukuronidová je nižší než u dospělých. Celková eliminace u
dětí je srovnatelná s eliminací u dospělých, a to díky zvýšené kapacitě pro sulfátovou konjugaci.
Eliminace
Vylučování probíhá převážně močí. Ledvinami se vylučuje během 24 hodin 90 % absorbovaného
množství, a to především ve formě glukuronidu (60 až 80 %) a sulfátového konjugátu (20 až 30 %).
Méně než 5 % se vylučuje v nezměněné formě. Eliminační poločas je přibližně 2 hodiny.
Poločas se prodlužuje v případě poruchy funkce jater nebo ledvin, po předávkování a u novorozenců.
Maximální účinek koreluje s plazmatickou koncentrací.
U závažné poruchy funkce ledvin (clearance kreatininu <10 ml/min) je vylučování paracetamolu a
jeho metabolitů opožděné.
Kapacita pro konjugaci je nezměněna u starších pacientů.
5.3
Předklinické údaje vztahující se k
bezpečnosti
Studie
zvířatech provedené
potkanech
myších
s cílem zjistit akutní, subchronickou a
chronickou toxicitu paracetamolu ukázaly,
že se objevují gastrointestinální léze, poruchy krve,
degenerativní
změny
jaterního/renálního
parenchymu
nekróza.
Tyto
změny
vysvětlit
mechanismem účinku na jedné straně a metabolismem paracetamolu na straně druhé. Metabolity, u
kterých se předpokládá, že vyvolávají toxické účinky a následné organické změny, byly nalezeny i u
lidí. Při dlouhodobém užívání (tj. jeden rok) v rozmezí maximálních terapeutických dávek byly velmi
vzácně pozorovány případy reverzibilní chronické agresivní hepatitidy. Při subtoxických dávkách se
mohou příznaky intoxikace objevit po třech týdnech perorálního užívání. Paracetamol se proto nemá
užívat po delší dobu nebo ve vyšších dávkách.
Rozsáhlé
studie
neodhalily
žádné
známky
relevantního
genotoxického
rizika
paracetamolu
terapeutickém, tj. netoxickém, rozmezí dávek.
Dlouhodobé studie na potkanech a myších nenaznačují žádné relevantní karcinogenní účinky při
nehepatotoxických dávkách paracetamolu.
Paracetamol prostupuje placentou.
Studie na zvířatech a dosavadní zkušenosti u lidí neposkytují žádný důkaz teratogenity.
6.
FARMACEUTICKÉ ÚDAJE
6.1
Seznam pomocných látek
Glycerol
Nekrystalizující sorbitol 70% (E420)
Povidon K30
Dihydrát natrium-citrátu
Monohydrát kyseliny citronové
Disiřičitan sodný (E223)
Sodná sůl sacharinu
Čištěná voda
Jahodové aroma:
Přírodní aromatické látky
Syntetické aromatické látky
Propylenglykol
Benzylalkohol
Dihydrát natrium-citrátu
6.2
Inkompatibility
Neuplatňuje se.
6.3
Doba použitelnos
ti
1 rok
6.4
Zvláštní opatření pro uchovávání
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání.
6.5
Druh obalu a obsah
balení
Paracetamol Actavis je balen v jednodávkových sáčcích z vícevrstvé fólie:
polyester/Al/polyolefin/PE sáčky obsahující 2,5 ml, 5 ml, 7,5 ml, 10 ml, 12,5 ml nebo 15 ml
nebo polyester/PE/Al/ionomer (ethylen-methakrylátový kopolymer) sáčky obsahující 2,5 ml, 5 ml,
7,5 ml, 10 ml, 12,5 ml nebo 15 ml.
Velikosti balení:
60 mg (2,5 ml) sáčky: krabičky obsahující 10, 20 nebo 30 sáčků.
120 mg (5 ml) sáčky: krabičky obsahující 10, 20 nebo 30 sáčků.
180 mg (7,5 ml) sáčky: krabičky obsahující 10, 20, 30, 60, 92 nebo 120 sáčků.
240 mg (10 ml) sáčky: krabičky obsahující 10, 20, 30, 60, 92 nebo 120 sáčků.
300 mg (12,5 ml) sáčky: krabičky obsahující 30, 60, 92 nebo 120 sáčků.
360 mg (15 ml) sáčky: krabičky obsahující 30, 60, 92 nebo 120 sáčků.
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
6.6
Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku
Žádné zvláštní požadavky na likvidaci.
Veškerý
nepoužitý
léčivý
přípravek
nebo
odpad
musí
být
zlikvidován
v souladu
s místními
požadavky.
7.
DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
Actavis Group PTC ehf.
Reykjavíkurvegur 76-78
220 Hafnarfjördur
Island
8.
REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A)
Paracetamol Actavis 60 mg perorální roztok v sáčku: 07/510/16-C
Paracetamol Actavis 120 mg perorální roztok v sáčku: 07/542/16-C
Paracetamol Actavis 180 mg perorální roztok v sáčku: 07/543/16-C
Paracetamol Actavis 240 mg perorální roztok v sáčku: 07/544/16-C
Paracetamol Actavis 300 mg perorální roztok v sáčku: 07/545/16-C
Paracetamol Actavis 360 mg perorální roztok v sáčku: 07/546/16-C
9.
DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE
Datum první registrace: 28. 6. 2017
Datum posledního prodloužení registrace:
10.
DATUM REVIZE TEXTU
28. 6. 2017