Condyline Liniment

País: Suïssa

Idioma: alemany

Font: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Compra'l ara

Fitxa tècnica Fitxa tècnica (SPC)
24-10-2018

ingredients actius:

podophyllotoxinum

Disponible des:

Takeda Pharma AG

Codi ATC:

D06BB04

Designació comuna internacional (DCI):

podophyllotoxinum

formulario farmacéutico:

Liniment

Composición:

podophyllotoxinum 5 mg, ethanolum, excipiens ad-Lösung für 1 ml.

clase:

A

Grupo terapéutico:

Synthetika

Área terapéutica:

Condylomata acuminata

Data d'autorització:

1987-12-23

Informació per a l'usuari

                                PATIENTENINFORMATION
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das
Arzneimittel anwenden.
Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden, und Sie
sollten es nicht an andere
Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome
haben wie Sie, könnte
ihnen das Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Condyline®
Was ist Condyline und wann wird es angewendet?
Condyline wird aus gereinigtem, standardisiertem Podophyllotoxin
hergestellt. Dieses ist der
wichtigste und wirksamste Bestandteil des Podophyllins. Podophyllin
ist ein harzreicher Extrakt aus
der in Nordamerika verbreiteten Pflanze Podophyllum peltatum.
Während der früher häufig verwendete Podophyllin-Spiritus 20%,
neben wenig aktiver Substanz
(Podophyllotoxin), grössere Mengen Harz und andere wenig oder
unwirksame Bestandteile enthält,
besteht Condyline ausschliesslich aus dem hochwirksamen
Podophyllotoxin in alkoholischer
Lösung.
Condyline ist nur auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin zu
verwenden und deren
Anwendungsanleitung ist genauestens zu befolgen. Es ist bestimmt für
die Behandlung von
Genitalwarzen (Feig- oder Feuchtwarzen), welche durch einen Virus
verursacht und normalerweise
durch Geschlechtsverkehr übertragen werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Genitalwarzen sind ansteckend. Männliche Patienten sollten bis zur
vollständigen Heilung beim
Geschlechtsverkehr Kondome tragen. Die Geschlechtspartner sind
anzuhalten, sich ebenfalls ärztlich
untersuchen zu lassen.
Wann darf Condyline nicht angewendet werden?
Nicht anwenden auf ausgedehnten Hautbezirken, auf offenen Wunden, bei
Kindern unter 12 Jahren,
bei Schwangerschaft, in der Stillzeit oder bei Überempfindlichkeit
auf einen enthaltenen Bestandteil.
Wann ist bei der Anwendung von Condyline Vorsicht geboten?
Condyline darf nicht in die Augen gelangen. Waschen Sie sofort nach
Anwendung und Verschluss
des Behälters die Hän
                                
                                Llegiu el document complet
                                
                            

Fitxa tècnica

                                FACHINFORMATION
Condyline®
TAKEDA PHARMA
Zusammensetzung
_Wirkstoff:_ Podophyllotoxinum.
_Hilfsstoffe:_ Ethanolum, Excipiens ad solutionem.
Galenische Form und Wirkstofmenne pro Einheit
Liniment mit 5 mn Podophyllotoxin pro 1 ml.
Indikationen/Anwendunnsmönlichkeiten
Condylomata acuminata.
Dosierunn/Anwendunn
Condyline wird 2× tänlich, am Mornen und am Abend, an 3
aufeinanderfolnenden Tanen mit Hilfe eines Wattestäbchens auf die
Condylome aufnetranen.
_Jeder Kontakt mit der umgebenden Haut oder Schleimhaut ist zu _
_vermeiden!_
Nach der Anwendunn lässt man die Lösunn ca. 1 Minute trocknen.
Die Behandlunn erfolnt durch den Arzt, oder nach sornfältiner
Instruktion
und erstmaliner Anwendunn unter ärztlicher Aufsicht durch den
Patienten selbst. Eine Nachkontrolle spätestens 7 Tane nach
Beendinunn
der Behandlunn ist erforderlich. Wenn nötin und auf ärztliche
Anweisunn,
kann diese Behandlunn nach einer Pause von einer Woche wiederholt
werden. Vor jeder Behandlunn sollte das Behandlunnsnebiet mit Wasser
und Seife newaschen und abnetrocknet werden.
Da Genitalwarzen ansteckend sind, sollten männliche Patienten bis zur
vollständinen Heilunn beim Geschlechtsverkehr Kondome tranen. Die
Partner sollten annehalten werden, sich ebenfalls vom Arzt untersuchen
zu lassen.
Kontraindikationen
Überempfndlichkeit auf einen in Condyline enthaltenen Bestandteil.
Nicht auf ofene Wunden auftranen.
Schwannerschaft, Stillzeit.
Nicht bei Kindern unter 12 Jahren anwenden.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Für jede Frau im nebärfähinen Alter, welche mit Condyline behandelt
wird, ist es absolut unerlässlich, dass sie sich während der
Behandlunn
sowie während 4 Wochen nach deren Beendinunn einer wirksamen
Kontrazeption unterzieht.
Wenen Resorptionsnefahr soll Condyline nicht auf ausnedehnten
Hautfächen appliziert werden.
_Vorsicht:_ Condyline darf auf keinen Fall in die Aunen nelannen.
Sollte es
doch versehentlich in die Aunen nelannen, müssen diese sofort und
nründlich mit Wasser nespült werden.
Interaktionen
Übermä
                                
                                Llegiu el document complet
                                
                            

Documents en altres idiomes

Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari francès 23-10-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica francès 23-10-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari italià 19-10-2018

Veure l'historial de documents