Страна: Европейски съюз
Език: норвежки
Източник: EMA (European Medicines Agency)
glecaprevir, pibrentasvir
AbbVie Deutschland GmbH Co. KG
J05AP57
glecaprevir, pibrentasvir
Antivirale midler til systemisk bruk
Hepatitt C, kronisk
Maviret is indicated for the treatment of chronic hepatitis C virus (HCV) infection in adults and children aged 3 years and older. Maviret coated granules is indicated for the treatment of chronic hepatitis C virus (HCV) infection in children 3 years and older.
Revision: 22
autorisert
2017-07-26
64 B. PAKNINGSVEDLEGG 65 PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN MAVIRET 100 MG/40 MG FILMDRASJERTE TABLETTER glekaprevir/pibrentasvir LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE DETTE LEGEMIDLET. DET INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG. Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. Spør lege eller apotek hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer på sykdom som ligner dine. Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger, inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM: 1. Hva Maviret er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Maviret 3. Hvordan du bruker Maviret 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Maviret 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon 1. HVA MAVIRET ER OG HVA DET BRUKES MOT Maviret er et antiviralt legemiddel som brukes til å behandle voksne og barn fra 3 år og eldre med langvarig (kronisk) hepatitt C. Dette er en infeksjonssykdom som rammer leveren og forårsakes av hepatitt C-virus. Maviret inneholder virkestoffene glekaprevir og pibrentasvir. Maviret virker ved å stanse hepatitt C-virus fra å formere seg og infisere nye celler. Dette gjør at infeksjonen kan fjernes fra kroppen. 2. HVA DU MÅ VITE FØR DU BRUKER MAVIRET BRUK IKKE MAVIRET DERSOM: du er allergisk overfor glekaprevir, pibrentasvir eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6). du har alvorlig leversykdom som skyldes noe annet enn hepatitt C. du bruker følgende legemidler: atazanavir (mot hiv-infeksjon) atorvastatin eller simvastatin (for å senke kolesterol i blodet) karbamazepin, fenobarbital, fenytoin, primidon (brukes vanligvis mot epilepsi) dabigatraneteksilat (for å forhindre blodpropp) legemidler som Прочетете целия документ
1 VEDLEGG I PREPARATOMTALE 2 1. LEGEMIDLETS NAVN Maviret 100 mg/40 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver filmdrasjerte tablett inneholder 100 mg glekaprevir og 40 mg pibrentasvir. Hjelpestoff med kjent effekt Hver filmdrasjerte tablett inneholder 7,48 mg laktose (som monohydrat). For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Filmdrasjert tablett (tablett). Rosa, avlange, bikonvekse filmdrasjerte tabletter, størrelse på 18,8 mm x 10,0 mm, merket på den ene siden med «NXT». 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJON(ER) Maviret er indisert til behandling av kronisk hepatitt C-virus (HCV)-infeksjon hos voksne og barn i alderen 3 år og eldre (se pkt. 4.2, 4.4 og 5.1). 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Behandling med Maviret bør initieres og overvåkes av lege med erfaring med behandling av pasienter med HCV-infeksjon. Dosering _Voksne, ungdom i alderen 12 år og eldre eller barn som veier minst 45 kg_ Anbefalt oral dose Maviret er 300 mg/120 mg (3 tabletter à 100 mg/40 mg) tatt samtidig, én gang daglig sammen med mat (se pkt. 5.2). Anbefalt behandlingsvarighet med Maviret for HCV-infiserte pasienter med genotype 1, 2, 3, 4, 5 eller 6 med kompensert leversykdom (med eller uten cirrhose) er oppgitt i tabell 1 og tabell 2. TABELL 1: ANBEFALT BEHANDLINGSVARIGHET MED MAVIRET FOR PASIENTER UTEN TIDLIGERE HCV- BEHANDLING GENOTYPE ANBEFALT BEHANDLINGSVARIGHET UTEN CIRRHOSE CIRRHOSE GT 1, 2, 3, 4, 5, 6 8 uker 8 uker 3 TABELL 2: ANBEFALT BEHANDLINGSVARIGHET MED MAVIRET FOR PASIENTER MED BEHANDLINGSSVIKT MED PEG-IFN + RIBAVIRIN +/- SOFOSBUVIR, ELLER SOFOSBUVIR + RIBAVIRIN GENOTYPE ANBEFALT BEHANDLINGSVARIGHET UTEN CIRRHOSE CIRRHOSE GT 1, 2, 4-6 8 uker 12 uker GT 3 16 uker 16 uker For pasienter med behandlingssvikt med en NS3/4A- og/eller en NS5A-hemmer, se pkt. 4.4. _Glemt dose_ Dersom man glemmer en dose med Maviret, kan den forskrevne dosen tas innen 18 timer etter at den skulle ha blitt tatt. Dersom det har gått mer enn 18 timer siden Maviret vanligvis Прочетете целия документ