Sp.zn.sukls238233/2019
Příbalová informace: informace pro uživatele
Aciclovir Aurovitas 200 mg tablety
aciclovirum
Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat,
protože obsahuje pro Vás důležité údaje.
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí
ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
Pokud se
Vás vyskytne
kterýkoli z nežádoucích
účinků,
sdělte to
svému lékaři nebo
lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v
této příbalové informaci. Viz bod 4.
Co naleznete v této příbalové informaci
Co je Aciclovir Aurovitas a k čemu se používá
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Aciclovir Aurovitas užívat
Jak se Aciclovir Aurovitas užívá
Možné nežádoucí účinky
Jak Aciclovir Aurovitas uchovávat
Obsah balení a další informace
1.
Co je Aciclovir Aurovitas
a k čemu se používá
Aciclovir Aurovitas obsahuje léčivou látku aciklovir. Ta patří do skupiny léčiv, která se nazývají
antivirotika. Účinkuje tak, že usmrcuje viry nebo zastavuje jejich růst.
Aciclovir Aurovitas lze
užít:
k léčbě planých neštovic a pásového oparu
k léčbě oparu na rtu, na genitáliích (zevních pohlavních orgánech) a jiných infekcí způsobených
virem herpes simplex
k zamezení návratu těchto problémů po jejich prodělání
k zamezení těchto problému u osob, jejichž imunitní systém je oslaben, což vede k tomu, že
jejich tělo je oslabeno pro boj s infekcemi.
2.
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete
Aciclovir Aurovitas
užívat
Neužívejte
Aciclovir Aurovitas
jestliže jste alergický(á) na aciklovir, valaciklovir nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku
(uvedenou v bodě 6). Neužívejte Aciclovir Aurovitas, pokud se Vás to týká. Pokud si nejste jistý(á),
poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete Aciclovir Aurovitas užívat.
Upozornění a opatření
Před užitím přípravku Aciclovir Aurovitas se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem, pokud:
máte problémy s ledvinami
je Vám více než 65 let
Pokud si nejste jistý(á), zda se Vás toto týká, promluvte si se svým lékařem nebo lékárníkem dříve,
než začnete přípravek Aciclovir Aurovitas užívat.
Užíváte-li Aciclovir Aurovitas, je nutné, abyste v dostatečné míře přijímal(a) tekutiny.
Další léčivé pří
pravky a Aciclovir Aurovitas
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné
době užíval(a) nebo které možná budete užívat. To se týká i přípravků dostupných bez
lékařského předpisu, včetně rostlinných přípravků
Zvláště informujte svého lékaře nebo lékárníka, pokud užíváte některý z následujících léků:
Probenecid používaný k léčbě dny
Cimetidin používaný k léčbě žaludečních vředů
Mofetil-mykofenolát, který se používá k tomu, aby se zamezilo odmítnutí transplantovaného
orgánu vlastním tělem.
Těhotenství, kojení
a plodnost
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět,
poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů
Některé nežádoucí účinky, jako je ospalost, mohou narušit Vaši schopnost koncentrace a reakce. Před
řízením nebo obsluhou strojů se ujistěte, že se u Vás tyto nežádoucí účinky nevyskytují.
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné tabletě, to znamená, že je
v podstatě „bez sodíku“.
3.
Jak se Aciclovir Aurovitas
užívá
Vždy užívejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se
se svým lékařem nebo lékárníkem.
Užívání tohoto léčivého přípravku
Tento lék se užívá ústy.
Spolkněte celou tabletu a zapijte ji dostatečným množstvím vody.
Začněte užívat Aciclovir Aurovitas co nejdříve.
Dávka, kterou máte užít, závisí na druhu Vaší infekce. Váš lékař s Vámi o tom pohovoří. K dispozici
jsou také 800mg tablety.
Léčba planých neštovic a pásového oparu
Obvyklá dávka je 800mg tableta užívaná pětkrát denně
Interval mezi každou dávkou má být 4 hodiny
Doporučené časy jsou: 7:00, 11:00, 15:00, 19:00 a 23:00
Užívejte přípravek Aciclovir Aurovitas po dobu sedmi dnů.
Léčba oparů a genitálního oparu
Obvyklá dávka je jedna 200mg tableta užívaná pětkrát denně
Interval mezi každou dávku má být 4 hodiny
Doporučené časy jsou: 7:00, 11:00, 15:00, 19:00 a 23:00
Užívejte přípravek Aciclovir Aurovitas pět dní nebo déle, pokud Vám to lékař řekl.
K
zamezení
návratu těchto problémů
po jejich prodělání
Obvyklá dávka je jedna 200mg tableta užívaná čtyřikrát denně
Interval mezi každou dávku by měl být 6 hodin
Měli byste užívat přípravek Aciclovir Aurovitas, dokud Vám lékař neřekne, abyste přestal(a).
K prevenci návratu těchto problémů u lidí, jejichž imunitní systém
nepracuje
dostatečně
a
jejichž těla jsou méně schopníá
bojovat s infekcemi
Obvyklá dávka je jedna 200mg tableta užívaná čtyřikrát denně
Interval mezi každou dávku má být 6 hodin
Užívejte přípravek Aciclovir Aurovitas, dokud Vám lékař neřekne, abyste přestal(a)
Váš lékař Vám upraví dávku přípravku
Aciclovir Aurovitas, pokud:
je určen pro dítě
je Vám více než 65 let
máte poruchu funkce ledvin. Pokud máte problémy s ledvinami, je důležité pít dostatek vody
během léčby přípravkem Aciclovir Aurovitas.
Pokud se Vás to týká, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete Aciclovir
Aurovitas užívat.
Jestliže jste užil(a) více přípravku
Aciclovir Aurovitas
, než jste měl(a)
Aciclovir Aurovitas není obvykle škodlivý, pokud se velké množství neužívá po dobu několika dnů.
Pokud
jste
užil(a)
příliš
mnoho
přípravku
Aciclovir
Aurovitas,
řekněte
...Sp.zn.sukls238233/2019
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Aciclovir Aurovitas 200 mg tablety
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna 200mg tableta obsahuje aciclovirum 200 mg.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Tableta.
Bílé až téměř bílé, kulaté (průměr 9,5 mm), bikonvexní, nepotahované tablety s vyraženým "AR 200"
na jedné straně a na druhé straně hladké.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
Terapeutické indikace
Přípravek Aciclovir Aurovitas je indikován k léčbě infekcí kůže a sliznic vyvolaných virem herpes
simplex, včetně primární a rekurentní genitální herpetické infekce (mimo infekcí vyvolaných tímto
virem u novorozenců a závažných infekcí vyvolaných tímto virem u imunokompromitovaných dětí).
Přípravek Aciclovir Aurovitas je indikován k supresi rekurentních infekcí (prevence rekurence)
vyvolaných virem herpes simplex u imunokompetentních pacientů.
Přípravek Aciclovir Aurovitas je indikován k profylaxi infekcí vyvolaných virem herpes simplex
imunokompromitovaných pacientů.
Přípravek Aciclovir Aurovitas je indikován k léčbě infekcí vyvolaných virem varicella zoster (
(varicella, herpes zoster).
4.2
Dávkování a způsob podání
Dávkování
Dávkování
u dospělých
Léčba infekcí vyvolaných virem
herpes simplex:
Obvykle
podává
acikloviru
pětkrát
denně,
přibližně
4hodinových
intervalech
vynecháním noční dávky. V léčbě se obvykle pokračuje po dobu pěti dní, při těžkých primárních
infekcích je však nutné dobu léčby prodloužit.
U těžce imunokompromitovaných pacientů (např. po transplantaci kostní dřeně) nebo u pacientů s
poruchou absorpce ze střeva lze dávku zdvojnásobit na 400 mg acikloviru, popřípadě lze zvážit i
možnost intravenózní aplikace.
Podávání je nutné zahájit co nejdříve po nástupu infekce. Při rekurenci se v optimálním případě léčba
zahajuje již v prodromálním období nebo při prvním zjištění lézí.
Suprese infekce herpes simplex u imunokompetentních pacientů
:
Obvykle se podává 200 mg acikloviru čtyřikrát denně přibližně v šestihodinových intervalech.
U řady pacientů postačuje podávání 400 mg acikloviru dvakrát denně, přibližně v dvanáctihodinových
intervalech..
Efektivní může být titrační snížení dávek na 200 mg acikloviru podávaných třikrát denně, přibližně v
osmihodinových intervalech, nebo i dvakrát denně v přibližně dvanáctihodinových intervalech.
U některých pacientů může i při celkové denní dávce 800 mg acikloviru dojít k exacerbaci infekce.
Léčbu je třeba pravidelně přerušovat po 6 až 12 měsících, aby bylo možné pozorovat možné změny v
normálním vývoji onemocnění.
Profylaxe infekce virem
herpes simplex u imunokompetentních pacientů
:
Obvykle podává 200 mg acikloviru čtyřikrát denně, přibližně v šestihodinových intervalech.
U těžce imunokompromitovaných pacientů (např. po transplantaci kostní dřeně) nebo u pacientů s
poruchou absorpce ze střeva lze dávku zdvojnásobit na 400 mg acikloviru, případně lze zvážit
intravenózní aplikaci.
Délka profylaktického podávání se řídí délkou rizikového období.
Léčba infekcí
virem varicella zoster:
Obvykle se podává 800 mg acikloviru pětkrát denně, přibližně ve čtyřhodinových intervalech s
vynecháním noční dávky. V léčbě se pokračuje po dobu sedmi dnů.
U těžce imunokompromitovaných pacientů (např. po transplantaci kostní dřeně) nebo u pacientů s
poruchou absorpce ze střeva je třeba zvážit možnost intravenózní aplikace.
Podávání je třeba zahájit co nejdříve po nástupu infekce. Výsledky léčby jsou lepší, pokud se léčba
zahájí ihned po výsevu vyrážky. Léčba planých neštovic u imunokompetentních pacientů má začít do
24 hodin po nástupu vyrážky.
Pediatrická populace
K léčbě a profylaxi infekce virem herpes simplex u imunokompetentních pacientů:
Dětem ve věku 2 let a starším se mají podávat dávky pro dospělé a kojencům a dětem mladším 2 let se
mají podávat dávky odpovídající polovině dávek pro dospělé.
K léčbě herpetické infekce u novorozenců se doporučuje intravenózní podávání acikloviru.
Léčba varicelly u dětí:
6 let a starší
800 mg acikloviru 4x denně
2 - 5 let
400 mg acikloviru 4x denně
mladší než 2 roky
200 mg acikloviru 4x denně
V léčbě se pokračuje po dobu pěti dnů.
Přesnější výši dávky lze stanovit jako 20 mg acikloviru/kg tělesné hmotnosti podávaných čtyřikrát
denně, maximálně 800 mg čtyřikrát denně.
K dispozici nejsou žádné údaje ohledně suprese infekce virem herpes simplex nebo infekce virem
varicella zoster u imunokompromitovaných dětí.
Dávkování u starších pacientů:
U starších pacientů je třeba vzít v úvahu možnost snížení funkce ledvin, proto se má dávka upravit
(viz bod Porucha funkce ledvin).
U starších pacientů, kteří dostávají vysoké dávky acikloviru perorálně, je nutné udržovat přiměřenou
hydrataci.
Porucha funkce ledvin
S opatrností je třeba podávat aciklovir pacientům s poruchou funkce ledvin. Je nutné udržovat
přiměřenou hydrataci.
Při léčbě infekcí herpes simplex virem u pacientů s poruchou funkce ledvin nevedou doporučené
perorální
dávky
kumulaci
acikloviru
hranici,
která
byla
stanovena
jako
bezpečná
intravenózní infuzi. U pacientů s těžkou poruchou funkce ledvin (clearance kreatininu pod 10 ml/min)
se však doporučuje dávku upravit na 200 mg acikloviru dvakrát denně podávaných v přibližně
dvanáctihodinových intervalech.
Při léčbě infekcí varicella zoster virem se u pacientů s těžkou poruchou funkce ledvin (clearance
kreatininu pod 10 ml/min) doporučuje upravit dávku na 800 mg dvakrát denně, tedy intervalem
podávání přibližně 12 hodin, a u pacientů se středně těžkou poruchou funkce ledvin (clearance
kreatininu
rozmezí
ml/min)
třikrát
denně,
podávaných
v přibližně osmihodinových intervalech.
Způsob podání
Tablety Aciclovir Aurovitas jsou určeny pro perorální podání.
Tablety je třeba polknout celé a s malým množstvím vody. Ujistěte se, že pacienti s vysokými
dávkami acikloviru jsou dostatečně hydratováni.
...