Страна: Европейски съюз
Език: чешки
Източник: EMA (European Medicines Agency)
ioflupan (123 I)
GE Healthcare B.V.
V09AB03
ioflupane (123l)
Diagnostické radiofarmaka
Tomography, Emission-Computed, Single-Photon; Lewy Body Disease; Parkinson Disease; Alzheimer Disease
Tento léčivý přípravek je určen pouze pro diagnostické účely. DaTSCAN je indikován pro zjišťování ztráty funkčních zakončení dopaminergních neuronů ve striatu:U dospělých pacientů s klinicky nejisté Parkinsonské syndromy, například ty s časné příznaky, s cílem pomoci odlišit esenciální tremor od Parkinsonské syndromy související s idiopatickou Parkinsonovou chorobou, mnohočetnou systémovou atrofií a progresivní supranukleární obrna. DaTSCAN není schopen rozlišovat mezi Parkinsonovou chorobou, mnohočetnou systémovou atrofií a progresivní supranukleární obrna. U dospělých pacientů, pomoci odlišit pravděpodobné demence s Lewyho tělísky od Alzheimerovy choroby. DaTSCAN není schopen rozlišovat mezi demence s Lewyho tělísky Parkinsonova choroba a demence.
Revision: 23
Autorizovaný
2000-07-27
20 B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE 21 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE DATSCAN 74 MBQ/ML INJEKČNÍ ROZTOK Ioflupanum ( 123 I) PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ INFORMACE. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře z oboru nukleární medicíny, který bude dohlížet na průběh vyšetření. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nukleární medicíny. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je DaTSCAN a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete DaTSCAN používat 3. Jak se DaTSCAN používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak DaTSCAN uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE DATSCAN A K ČEMU SE POUŽÍVÁ DaTSCAN obsahuje účinnou látku joflupan-( 123 I), který se používá k rozpoznávání (diagnóze) poměrů v mozku. Patří do skupiny léčiv nazývaných „radiofarmaka“, která obsahují malé množství radioaktivity. • Pokud je radiofarmakum podáno injekcí, hromadí se nakrátko v určitém orgánu nebo části těla. • Protože obsahuje malé množství radioaktivity, může být zjišťováno s použitím speciálních kamer nad povrchem těla. • Získá se obraz, který se nazývá „sken“. Toto zobrazení přesně ukáže, kde je v orgánu a v těle radioaktivita. Lékaři to dá hodnotnou informaci o tom, jak tento orgán pracuje. Je-li dospělému podán DaTSCAN, je krví rozváděn v těle. Hromadí se v malé oblasti Vašeho mozku. Změny v této oblasti mozku nastávají v případě: • parkinsonismu (včetně Parkinsonovy nemoci) a • demence s Lewyho tělísky. Zobrazení poskytne Vašem Прочетете целия документ
1 PŘÍLOHA I SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU _ _ 2 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU DaTSCAN 74 MBq/ml injekční roztok 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jeden ml roztoku obsahuje ioflupanum ( 123 I) 74 MBq k času kalibrace (0,07 až 0,13 μg/ml joflupanu). Jedna 2,5ml injekční lahvička s jednou dávkou obsahuje 185 MBq joflupanu-( 123 I) (měrná aktivita v rozmezí 2,5 až 4,5 x 10 14 Bq/mmol) k času kalibrace. Jedna 5ml injekční lahvička s jednou dávkou obsahuje 370 MBq joflupanu-( 123 I) (měrná aktivita v rozmezí 2,5 až 4,5 x 10 14 Bq/mmol) k času kalibrace. Pomocná látka se známým účinkem Tento léčivý přípravek obsahuje 39,5 g/l ethanolu. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. _ _ 3. LÉKOVÁ FORMA Injekční roztok. Čirý bezbarvý roztok. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Tento přípravek je určen pouze k diagnostickým účelům. DaTSCAN je indikován pro zjišťování ztráty funkčních zakončení dopaminergních neuronů ve striatu: • U dospělých pacientů s klinicky nejasným parkinsonským syndromem, například u těch, kteří mají prvotní příznaky, aby se mohlo rozlišit mezi esenciálním tremorem a parkinsonským syndromem spojeným s idiopatickou Parkinsonovou chorobou, mnohočetnou systémovou atrofií a progresivní supranukleární paralýzou. DaTSCAN není schopen rozlišovat mezi Parkinsonovou chorobou, mnohočetnou systémovou atrofií a progresivní supranukleární paralýzou. • Jako pomůcka pro rozlišení pravděpodobné demence s Lewyho tělísky a Alzheimerovy choroby u dospělých pacientů. DaTSCAN není schopen rozlišovat demenci s Lewyho tělísky od demence způsobené Parkinsonovou chorobou. 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Před podáním má být dostupné vhodné vybavení pro resuscitaci. DaTSCAN se má používat pouze u pacientů na doporučení lékařů zkušených v léčbě pohybových poruch a/nebo demence. DaTSCAN mají používat pouze kvalifikované osoby s příslušným oprávněním pro používán Прочетете целия документ